圖書標籤: 人文地理 尼羅河 埃及 曆史 地理 路德維希 自然傳記 自然史詩
发表于2024-11-22
青白尼羅河(上下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
它是世界上最長的河流,誕生於非洲的熱帶叢林和埃塞俄比亞高原的群山之中。它強悍地盤踞著,時而狂放不羈,時而沉默堅忍,穿越瀑布、沼澤、峽榖和沙漠,奔騰入海。流動中,它塑造瞭肥沃的平原和綠洲,催生齣繁華的城市和國度,數韆萬黑色、白色和棕色的民族在此得以繁衍生息。跳動的脈搏。流淌的血液。燃燒的靈魂。這是一條充滿生命激情的河流。
尼羅,尼羅,長比天河。
埃米爾·路德維希,德國著名的傳記作傢,一生著述頗豐。他所撰寫的《歌德》(1920)、《拿破化》(1924)、《青白尼羅河》(1936)等傳記作品以其獨特的風格,展現齣迷人的魅力和風采,一經問世即被譯成多種文字,在世界範圍內廣為流傳。
序言
第一章 自由與冒險
走齣熱帶叢林
初生河流不怕險
“尼羅河水天上來”
月亮山脈
快樂的烏乾達人
探秘非洲
從高山走嚮平原
植物大壩
孤寂蔓延沼澤地
高貴的食人族
單腿直立的巨人
新成員加入
最後一塊處女地
陌生大河闖入
第二章 高原傳說
風雨造就綠色天堂
告彆源頭
女王的愛情與傢國
宗教戰爭實驗場
“最強大的非洲人”
人種調色盤
金字塔權力架
勇氣與殘忍並存
兄弟河重逢
第三章 與人類較量
第四章 生命之河
第五章 綠色長廊
第六章 喧囂河口
……
語言太美瞭
評分語句讀起來不夠平常,催眠= =
評分翻譯是一件藝術品,但不知原文是否也這樣洛可可
評分這本書大陸有四個譯本,看下來感覺都不夠理想,這個譯本是由六個人協調完成的,效果可見一斑(第五捲的翻譯可以說非常搞笑瞭)。對比瞭翻譯版本和編輯版本,感覺編輯雖然盡心盡力,但仍不得要領,而且這本書的裝幀很搞笑,醜不說,還容易掉頁。 作者以“生命”作為尼羅河的注腳,從上遊寫到下遊,上遊著重寫博物學和所謂“人種學”,對當地民族和生物有著樸素的同情心(未必政治正確),講到蘇丹、埃及,開始偏重政治、曆史,上下六韆年縱橫捭闔,直到20世紀初的棉花工廠。敘述中不免有隔閡和essentialism,但對於想要瞭解這兩國曆史的人,語言幽默生動,讓人身臨其境。 可惜的是,現在有這種魄力的作傢不多,不然我們也可以期待一本不帶有太多政治色彩的《長江傳》或《黃河傳》。
評分2004版《尼羅河上的慘案》波洛坐在船上耳朵飛齣去聽閑話,手上翻一本《The Nile》,很大概率就是這本。但是這個六人譯本,水平良莠不齊,不推薦。
一路跟随作者,自阿比西尼亚高原行至阿斯旺大坝,风土人情、壮丽山川之外,于脑海之中刻印最深的要数贝克其人。虽只三五提及,寥寥数笔,多时不过一两小节,即已勾画出了一个奇男子:精力过人、见识广卓,率直到近乎鲁莽,热诚到近乎天真。兴味盎然的同时也着实赞叹作...
評分这是一部奇异的传记作品,因为它的描写对象不是人,而是一条河,一条在人类历史与黄河拥有相同历史和人文的大河,可以说这是伴随着人类成长之河。虽然世界上还有着许多大河,但底格里斯河幼发拉底河只是在上古有名,近代则默默无闻了;长江、密西西比和亚玛逊河在历史上则没有...
評分虽然里面有些观点好像和我们历来所受到的教育不一致,但是这本书的翻译文字很优美,我把这本书读给宝宝听得,每天读一节,现在很难找到文字这么优美的了
評分这是一部奇异的传记作品,因为它的描写对象不是人,而是一条河,一条在人类历史与黄河拥有相同历史和人文的大河,可以说这是伴随着人类成长之河。虽然世界上还有着许多大河,但底格里斯河幼发拉底河只是在上古有名,近代则默默无闻了;长江、密西西比和亚玛逊河在历史上则没有...
評分第一次读这本书,刚看了一个开头便被吸引住了。磅礴的文字,生动的语言,非洲原始粗犷的美景,跃然纸上。 青尼罗河,白尼罗河,串起来的是非洲高原千万年时间空间交织的历史,然而由于地理人文的有限,读起来感觉有些吃力。
青白尼羅河(上下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024