图书标签: 西班牙  外国文学  01   

喜欢 钻石广场 的读者还喜欢

• 
  克罗诺皮奥与法玛的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  万灵节 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  暗笑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  致D pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  万火归一 pdf epub mobi txt 电子书 下载

这版的中文翻译和原文有些是对不上甚至意思相反的 但大致不影响理解 阅读时需要对西班牙内战时巴塞罗那的情况有一定的了解 并且作者属于反佛朗哥政权的流亡一代的加泰女作家 个人觉得故事内容有一定程度上有作家本身人生的投射 并且对当时内战中民众的生活有一个比较细节完整的再现 行文以女主第一人称自述 很多地方跳跃性极强 伴随着女主对很多看似不相关的事情的联想和碎碎念 但是故事情节性仍然极强 全文读完印象最深的是女主的朋友 Julieta给她描述的自己和男友战火纷飞中在一个地下室度过的浪漫的一晚 再联想El Remate中叙述者描述的同样的和女友在炮火纷飞中静谧的一晚 一个看起来永远也不会结束的夜晚

这版的中文翻译和原文有些是对不上甚至意思相反的 但大致不影响理解 阅读时需要对西班牙内战时巴塞罗那的情况有一定的了解 并且作者属于反佛朗哥政权的流亡一代的加泰女作家 个人觉得故事内容有一定程度上有作家本身人生的投射 并且对当时内战中民众的生活有一个比较细节完整的再现 行文以女主第一人称自述 很多地方跳跃性极强 伴随着女主对很多看似不相关的事情的联想和碎碎念 但是故事情节性仍然极强 全文读完印象最深的是女主的朋友 Julieta给她描述的自己和男友战火纷飞中在一个地下室度过的浪漫的一晚 再联想El Remate中叙述者描述的同样的和女友在炮火纷飞中静谧的一晚 一个看起来永远也不会结束的夜晚

这风格也确实难对付

泪目。在娜塔丽亚卖掉所有东西无以为继想要杀死孩子再自杀的时候，觉得非常悲伤；但安东尼阻止了她给她一份工作，仿佛所有的紧张都在这一刻舒缓。幸福的结尾，不想说这只是运气和偶然，有时候得相信生活可以慢慢变好。 意识流的手法，所有的细节都不是无用的，回忆、一个女人的回忆，她的一生。结尾像是纷纷旋转的舞曲，加速加速、眩晕、即将结束。似乎一切都在白光之下，你可以看尽自己。我以为这一刻她会在街上死掉，但她还是回到家里。于是结束了，想或许我经受的也会是这样的，我在尽头也会这样看我自己。 西班牙是两种西班牙人的西班牙，内战的悲痛。即使为理想战斗，也不会回到过去的生活；有时不会问实现理想的方式正确吗。失去了一切。希望我们不必遭受这样的极端。

这风格也确实难对付

这是一个女人的一生，一个生活在巴塞罗那的普通妇女的一生。如果说她与其他的女子有所不同的话，那就是她在西班牙内战中失去了她的第一个丈夫基梅特。这是一个特殊时代的悲惨故事。因为她深深地爱着他。 故事以意识流手法表现，纳塔利亚是一个普通女子，她认识了基梅特并与之结...

这是一个女人的一生，一个生活在巴塞罗那的普通妇女的一生。如果说她与其他的女子有所不同的话，那就是她在西班牙内战中失去了她的第一个丈夫基梅特。这是一个特殊时代的悲惨故事。因为她深深地爱着他。 故事以意识流手法表现，纳塔利亚是一个普通女子，她认识了基梅特并与之结...

这是一个女人的一生，一个生活在巴塞罗那的普通妇女的一生。如果说她与其他的女子有所不同的话，那就是她在西班牙内战中失去了她的第一个丈夫基梅特。这是一个特殊时代的悲惨故事。因为她深深地爱着他。 故事以意识流手法表现，纳塔利亚是一个普通女子，她认识了基梅特并与之结...

这是一个女人的一生，一个生活在巴塞罗那的普通妇女的一生。如果说她与其他的女子有所不同的话，那就是她在西班牙内战中失去了她的第一个丈夫基梅特。这是一个特殊时代的悲惨故事。因为她深深地爱着他。 故事以意识流手法表现，纳塔利亚是一个普通女子，她认识了基梅特并与之结...

这是一个女人的一生，一个生活在巴塞罗那的普通妇女的一生。如果说她与其他的女子有所不同的话，那就是她在西班牙内战中失去了她的第一个丈夫基梅特。这是一个特殊时代的悲惨故事。因为她深深地爱着他。 故事以意识流手法表现，纳塔利亚是一个普通女子，她认识了基梅特并与之结...