圖書標籤: 特裏斯丹和琦瑟殉情記 法國 外國文學 文學 騎士文學 約瑟夫·貝迪耶 愛情 小說
发表于2024-09-29
特裏斯丹和綺瑟殉情記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
歐洲中世紀最著名的文學作品之一。
本書根據俄譯本轉譯。
這本是跟著俄語版本轉譯過來的,所以有些地方讀起來晦澀瞭點,不太通順。還有特裏斯丹養的狗休斯頓能比綺瑟更早識彆齣刻意僞裝的主人,這點很像俄底修斯在奧德賽裏麵的情節。特裏斯丹臨死前囑咐友人,如果帶迴綺瑟就張開白帆沒有就是黑帆,這個也很像忒修斯父王那個情節。可惜女人的嫉妒心都是可怕的,玉手綺瑟謊稱是黑帆奪去瞭特裏斯丹最後的希望。最後綺瑟殉情兩人墳前長齣樹,是孔雀東南飛麼…囧文學作品果然是相通的
評分封麵吸引,同埃涅阿斯紀,女性角色復雜性完全蓋過主角,不敬神的狄多與手段激烈的綺瑟如齣一轍。是中世紀反天主教會騎士文學,也是百轉韆迴童話劇情(殺僕的綺瑟像後媽),愛露(和仲夏夜熟前熟後?、認主犬、黑帆白帆都是#希臘真香#最後連理枝也很梁祝 愛欲的特性也是相信—懷疑—相信嗎?這對苦難鴛鴦命太長 國王的角色,英格蘭何書桓,麵對大臣壓迫我就跟蹤、碳烤、幽禁王後 ,麵對侄子的愛的奉獻又馬上敗下陣來『我待你像親兒子』,猶豫不定、不在乎榮譽,對王後也看不齣占有欲,森林裏發現雙人躺在一起也很純潔地想『他們是聖潔的』本質是好人沒錯啦,前言【如果侄子一開始就嚮國王爭取綺瑟,國王會衷心祝福並放手我猜亦如是 #國王好男人但如果是現實中肯定養胃#源頭是布列塔尼愛爾蘭地區的民間故事 被改編成法長詩 由俄譯本轉譯。
評分對於本書裏對愛的詮釋,感覺隻是因為一瓶毒酒而引發瞭下麵一係列的故事。讓人動容的是TRISTAN在自我與騎士精神之間的掙紮。個人與信仰的平衡點,也許是從中世紀到如今每個人必須麵對的話題。
評分史詩和傳奇故事是不是都是古代的爛俗電子書和愛情小說…看得津津有味怎麼辦…
評分小時候讀完,內心不能平復啊。。。現在再看,就just so so瞭。很多書真是不能重看,毀童年啊。
評分
評分
評分
評分
特裏斯丹和綺瑟殉情記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024