美国经济大萧条时期,俄克拉荷马州的大片农田久旱无雨,庄稼歉收。为了生存,农民抵押了自己的土地。但最终,赖以生存的土地被银行和大公司收归所有,他们只能挥别家园,背井离乡。穷困潦倒的乔德一家,也是其中一员。乘坐变卖家产换来的破旧汽车,一家人去往加利福尼亚寻找传闻中的乐土。途中,年迈的祖父母相继去世,哥哥诺亚也悄然离去,尽管前方不断传来坏消息,但都无法打消他们继续前行的念头。
到达加州后,迎接他们的仍旧是失业、压迫和贫困。但旅途中那些令人感动的际遇和心中对美好未来的憧憬,让一家人依然心怀希望……
作者:
约翰·斯坦贝克,美国现代小说大师、诺贝尔文学奖得主,1964年被授予“总统自由奖章”。代表作有《人与鼠》《罐头厂街》《愤怒的葡萄》《月亮下去了》等,其中《愤怒的葡萄》获得了普利策文学奖和美国国家图书奖。
译者:
胡仲持,著名编辑、翻译家。曾任《解放日报》编委,《人民日报》国际资料部主任,中联部亚非研究所研究员,外文出版社图书编辑部副主任等。译作有《世界文学史话》《愤怒的葡萄》《森林里的悲喜剧》《月亮下去了》《白痴》《俄罗斯母亲》(合译)等。
自我今年二月份在加州度过的那段难以忘怀的日子,距离今天已经整整四个月了。在大洋的两端,中国的东部沿海地区热火朝天地在朋友圈分享久违的雪景时,同纬度的美西海岸恰阳光明媚,碧空如洗。 当我感叹几乎每天准点报时的朝阳时,有趣的是,寄宿家庭的女主人却对日复一日的晴...
评分愤怒是不断积攒的。 在一次举家逃迁的过程,老人停格,新生儿却未生。 葡萄,一串上挂满了几十颗,像是命运共同体,吮着同一经脉,却难逃外在现实。 皮薄,难逃风餐雨宿;饱满,时刻坚信不移。 从这本书上,我们学着一份坚韧,一份乱世的乐观。 前段时间,一位同学自杀,不知道...
评分这部小说真是充满了太多的不幸和太多的悲哀,以至于我读完后还久久不能释怀。 美国的农民原来也有这样的血泪史,我想这是很多人都不知道的,这也给我留下了很深的印象。 美国三、四年代的经济恐慌对农民来说真是一场巨大的灾难。大量农民失去了赖以生存的土地而被迫...
评分愤怒是不断积攒的。 在一次举家逃迁的过程,老人停格,新生儿却未生。 葡萄,一串上挂满了几十颗,像是命运共同体,吮着同一经脉,却难逃外在现实。 皮薄,难逃风餐雨宿;饱满,时刻坚信不移。 从这本书上,我们学着一份坚韧,一份乱世的乐观。 前段时间,一位同学自杀,不知道...
这本小说,我用了很长一段时间才读完,因为每次翻开,都会被其中描绘的那个时代、那种生活所深深吸引,又不禁为主人公们的命运感到揪心。它构建了一个宏大的叙事框架,但落脚点却在那些最普通、最卑微的生命身上。那些在经济大萧条中被卷走的家庭,他们所经历的不仅仅是物质上的贫困,更是尊严的丧失,精神上的摧残。书中的描写非常写实,那种对环境的刻画,对人物心理的剖析,都让我感觉身临其境。我能想象到烈日当空下的荒漠,能感受到饥饿侵蚀身体的每一个细胞,更能体会到那种被社会抛弃的无助和绝望。然而,就在这片绝望之中,我看到了人性的闪光点,看到了家庭的凝聚力,看到了在最黑暗的时刻,人们依然会互相依靠,互相温暖。这种力量,在那个残酷的时代,显得尤为动人。它让我重新审视了“家”的意义,以及在困难面前,最基本的生存需求之外,还有什么才是真正重要的。
评分读这本书,就像经历了一场漫长的跋涉。我被带入了一个被苦难笼罩的世界,在那里,生计艰难,希望渺茫。那些书中人物,他们的生活轨迹,他们的喜怒哀乐,都深深地烙印在了我的脑海里。我时常会因为他们的遭遇而感到心痛,但同时,我也被他们身上那种顽强的生命力所感染。那种在恶劣环境中,依然努力寻找一丝光明,依然坚持着彼此扶持的精神,是多么的可贵。书中的场景描写非常生动,我几乎能闻到空气中的尘土味,听到远处传来的牲畜叫声。它不仅仅是讲述一个家庭的迁徙故事,更是展现了一个时代的缩影,一个社会问题的深刻揭示。我读到那些为了生存而不得不做出的妥协,那些在道德边缘的挣扎,都让我对人性有了更深的理解。这本书让我看到了社会的黑暗面,但也看到了在黑暗中闪耀的人性之光。
评分这本书,我真的太想好好聊聊了!它就像一部沉甸甸的史诗,铺陈开来的是一场漫长而艰辛的迁徙。我时常被那些书中人物的眼神打动,那些在贫瘠土地上挣扎求生的眼睛,充满了绝望,却又闪烁着不屈的光芒。它不只是一个关于饥荒的故事,更是关于一种生命力的展现,那种在极端困境中,家庭如何维系,希望如何微弱却又顽强地存在。我读的时候,总感觉自己置身于那片干涸的土地上,感受着尘土的飞扬,听着风的呼啸,还有那些无助的呻吟。那些人物的对话,朴实无华,却字字泣血,他们之间的爱与扶持,在冰冷的现实面前,显得尤为珍贵。我特别喜欢书中对细节的描写,无论是食物的匮乏,还是人性的复杂,都刻画得入木三分。它不是那种轻松愉快的读物,读起来会让人感到压抑,甚至心痛,但正是这种压抑和心痛,才让我们更深刻地体会到生命的脆弱与伟大。我常常在想,如果我身处他们的境地,我能坚持多久?这本书给我带来的思考,远远超过了故事本身。
评分这本书,我花了很多心思去体会。它就像一部关于坚韧的史诗,描绘了一群人在时代洪流中的挣扎与抗争。我常常在阅读的时候,感觉自己仿佛置身于那个充满艰辛的年代,体会着那种物质匮乏带来的压抑,以及精神上所承受的重担。那些人物的命运,交织在一起,构成了一幅波澜壮阔的画卷。我被他们身上那种不屈不挠的精神所打动,那种即使身处绝境,也要努力生存下去的决心。书中的细节描写非常到位,无论是环境的刻画,还是人物情感的流露,都显得真实而感人。我时常为他们的遭遇感到心疼,但同时,也为他们之间的互助与关爱而感到温暖。它让我看到了社会的复杂性,也让我对人性的多面性有了更深的认识。这本书不是轻松的读物,它会引发深刻的思考,也会让人产生强烈的共鸣。
评分这部作品,我觉得它不仅仅是一本小说,更像是一面镜子,照出了那个特定历史时期社会最深层的伤痛,也映照出了人性中最原始的挣扎。我读的时候,常常会有种沉重感,仿佛肩上压着千斤重担,喘不过气来。那些失去土地,背井离乡的人们,他们的身影在我脑海中挥之不去。书中的语言,朴实却极具力量,它没有华丽的辞藻,却能直击人心。我尤其被那些充满生命力的段落所打动,即使是在最艰苦的条件下,人们也会寻找片刻的慰藉,会用歌声、用故事来慰藉彼此干涸的心灵。它展现了社会的冷漠与残酷,但同时也歌颂了人类的坚韧与不屈。我常常思考,是什么支撑着这些人在无尽的苦难中继续前行?是亲情?是希望?还是仅仅是一种生存的本能?这本书给我带来的冲击是巨大的,它让我更加珍惜现在的生活,也让我对那些曾经经历过苦难的人们,充满了敬意。
评分看得很痛苦、难受。书中每个人精神上都显得不大正常,这种不正常的精神世界会透过文字影响到了我的情绪。不想看下去了,心情不美丽了
评分翻译腔好严重你这该死的土拨鼠!
评分和陈的翻译相比 几乎不能看
评分美国或许已经没有了书中这样的现实,但这是通过剥削世界安抚自己的普通人民而造就的暂时性的局面,就像书里写的那样,终有一天,富人会害怕,会颤抖,会开始武装,因为人类社会绝对不是用几句话几行文字就可以决定得了,就可以亘古不变的,生而平等和私有财产神圣不可侵犯同时可以满足吗?困惑。
评分翻译腔好严重你这该死的土拨鼠!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有