这本所谓的“日本戏剧概要”实在是让人摸不着头脑,完全没有提到我最感兴趣的那些东西。我原本是抱着极大的期望,希望能系统地了解从能剧到歌舞伎,再到现代话剧的发展脉络和代表剧目。结果呢?书里似乎把大量的篇幅都用在了探讨一些我根本不关心的、极其晦涩的理论构建上,什么“后现代结构主义在舞台空间中的体现”这类让我昏昏欲睡的章节占据了主体。我试图在字里行间寻找关于《四谷怪谈》的深度剖析,或者至少是对三岛由纪夫戏剧哲学的探讨,结果只找到了一句轻描淡写的介绍,仿佛那只是日本戏剧史上一个可有可无的小注脚。更让我抓狂的是,书中对于不同流派之间的影响和传承描述得含糊不清,仿佛这些流派是孤立存在的。想要通过这本书建立一个清晰的知识框架简直是痴人说梦,它更像是一堆零散的、堆砌起来的学术名词的集合,缺乏真正的洞察力和引导性。我买这本书是为了“概要”,结果得到的是一本让人感到窒息的理论手册,完全没有触及我期待的戏剧艺术的精髓和魅力所在。如果想了解日本戏剧的皮毛,这本书或许可以勉强提供一些生僻的词汇,但若想领略其神韵,我看还是另寻高明吧。
评分读完这本“日本戏剧概要”后,我感到一种强烈的错位感。我期待的是一本能带我走进剧场,感受舞台光影和演员情绪的书,结果拿到手的却像是一份冷冰冰的、过时的剧团内部资料汇编。书中对于服装、化妆、舞台设计这些视觉元素几乎是避而不谈,这对于一个对外在表现形式极其敏感的读者来说,无疑是重大的遗漏。例如,歌舞伎中那些华丽的“见得”动作,以及它们背后的象征意义,这本书里只用了一句话带过,远不如我在一个纪录片里看到的生动。我甚至怀疑作者是否真正“看过”现代的日本戏剧演出。书里对不同时期演员的表演风格演变,比如从早期的“型”(kata)到后来的写实主义探索,缺乏具体的案例对比和生动的描述。我无法想象,一个完全不了解这些视觉和表演细节的读者,如何能真正理解日本戏剧的魅力。它更像是一份写给已经非常专业的学者看的内部研究报告,对于想要入门或者仅仅是想要享受戏剧之美的普通爱好者来说,这本书的门槛太高,而且内容过于陈旧,完全没有跟上当代日本戏剧的活力。
评分这本书的叙事节奏简直像慢吞吞的木偶戏,拖沓得让人难以忍受。章节之间的衔接生硬得像是临时用胶水粘起来的,前一页还在讨论平安时代的祭祀活动,下一页就跳到了战后实验剧团的某个边缘演出,中间缺少了必要的过渡和逻辑梳理。我花了大量的时间试图在这些跳跃的知识点之间建立联系,但作者似乎并不认为这种梳理是必要的。更不用提书中对关键人物的评价了,往往是草草了事,没有深入挖掘他们对后世产生的深远影响。比如,对于久保田万太郎这样承前启后的重要人物,书中提及的篇幅竟然还不如对某个名不见经传的理论家的引用要多。这种价值判断上的明显倾斜,让我对作者的选材标准产生了极大的怀疑。如果一本“概要”不能清晰地勾勒出主线,提炼出最重要的贡献者和里程碑事件,那它存在的意义何在?这本书更像是作者个人兴趣点的罗列,而非对整个日本戏剧史的负责任的总结。读起来,感觉就像是被人硬拽着去参加一个他自己都觉得无聊的讲座。
评分我购买此书的初衷,是希望能够找到一些关于日本传统戏剧与西方戏剧,尤其是欧洲现代主义戏剧之间相互影响的比较性研究。我对于像贝克特或尤涅斯库对日本前卫剧团的启发,或者日本的“暗黑剧团”如何反思西方戏剧结构,这些跨文化交流的精彩部分抱有极大的期待。然而,这本书在这方面表现得极为保守和孤立。它似乎将日本戏剧视为一个完全自我封闭的体系,对外部世界的任何影响都视而不见,或者只是在脚注里勉强提上一句。这种本土至上的视角,虽然在某种程度上保留了日本戏剧的“纯粹性”,但却极大地削弱了其在全球艺术史中的地位和复杂性。我找不到任何深入的比较分析,没有关于翻译策略的讨论,也没有对全球戏剧思潮中日本戏剧角色的定位。阅读过程中,我不断地在寻找这些跨界对话的精彩片段,但得到的只是干燥的、专注于“内部事务”的叙述,让我对日本戏剧的国际视野感到十分失望。
评分坦白说,这本书的语言风格过于学术化,充满了生僻的专业术语,即便是懂一些戏剧常识的读者,阅读起来也感到相当吃力。我并不是说学术研究不需要严谨的语言,但既然定位是“概要”,就应该考虑到更广泛的受众。书中动辄使用大段的日文汉字词汇的直译,又不提供足够的背景解释,使得句子结构变得异常晦涩难懂。仿佛作者在刻意设置阅读的障碍,生怕普通读者能轻易地接触到这些知识。我希望看到的是能够引导我进入那个艺术世界的“翻译者”,而不是一个只会堆砌概念的“记录者”。比如,书中对“物哀”(Mono no aware)在现代剧中的体现分析得过于抽象,没有结合具体的台词或场景来阐释,导致我读完后依然无法在脑海中形成一个具象的画面或情感体验。总而言之,它缺乏可读性,更像是一份需要反复查阅字典和参考其他资料才能勉强理解的参考书,完全不是一本可以轻松翻阅、享受阅读乐趣的“概要”读物。
评分“江户初期……这时的歌舞伎以女扮男、男扮女为趣,观众主要是看男女姿色,而不很重视技艺本身”“在女歌舞伎盛行的同时……就有由美少年组成的所谓‘若众歌舞伎’……也叫‘美少年歌舞伎’。为了投合时俗,他们男扮女装,专演妓女和嫖客的各种故事”——我去好带感!(关注点不对
评分应该是给戏剧学专业的学生们看得吧。梳理一遍。
评分“江户初期……这时的歌舞伎以女扮男、男扮女为趣,观众主要是看男女姿色,而不很重视技艺本身”“在女歌舞伎盛行的同时……就有由美少年组成的所谓‘若众歌舞伎’……也叫‘美少年歌舞伎’。为了投合时俗,他们男扮女装,专演妓女和嫖客的各种故事”——我去好带感!(关注点不对
评分应该是给戏剧学专业的学生们看得吧。梳理一遍。
评分应该是给戏剧学专业的学生们看得吧。梳理一遍。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有