图书标签: 詹姆斯乔伊斯  现实主义  爱尔兰现代文学   

喜欢 都柏林人 的读者还喜欢

这个时候乔伊斯的意识流风格初见端倪，大体还是现实主义。老前辈的翻译功底还是高山仰止……

这个时候乔伊斯的意识流风格初见端倪，大体还是现实主义。老前辈的翻译功底还是高山仰止……

这个时候乔伊斯的意识流风格初见端倪，大体还是现实主义。老前辈的翻译功底还是高山仰止……

前两篇读完一脸懵：不知道在说什么 (O_O) 之前还想着可以读读《尤利西斯》之类的……看了两篇果断觉得还是算了，自己水平还是不够。 结果《伊芙琳》这篇有些震到我。从这篇开始，之后也是断断续续有几篇能拽住我。但是具体内涵我还是不懂，就是那种“哇……感觉好厉害啊，但是我不太懂”的感觉???? 吸引住我的几篇都是前面很平淡，到快结尾的时候突然进入高潮或突然气氛紧张的感觉……

这个时候乔伊斯的意识流风格初见端倪，大体还是现实主义。老前辈的翻译功底还是高山仰止……

In literature, a symbol is a thing that stands for or suggests something else by reason of relationship, association, convention or accidental resemblance, especially a visible sign of something invisible. ［1］ Sometimes, symbols are created by the artists...  

乔伊斯曾经说《都柏林人》的创作宗旨：“是要为我国的道德和精神史写下自己的一章”。但我以为，通过乔伊斯那敏锐的观察力揭示出来的有关都柏林人的精神状况，也可以说是全人类，尤其是现代社会人的精神状况。比如，《姐妹们》和《圣恩》所暗示的天主教信仰衰落的事实既...  

大学时候翻过《尤利西斯》，五六十页的样子，没有耐性读完。日常生活中你留给别人的第一印象很关键，好恶常由此决定。读书，与作家相遇，也是这个道理。80年代生人大都不喜鲁迅，一定程度是学生时代逢先生作品必要背诵留下的阴影。初看《尤利西斯》，宛如天书，我甚至想自...