《源氏物语:全译彩插珍藏版》

《源氏物语:全译彩插珍藏版》 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:天津人民出版社
作者:[日]紫式部
出品人:
页数:1096
译者:康景成
出版时间:2018-7
价格:199元
装帧:裸背锁线
isbn号码:9787201134161
丛书系列:
图书标签:
  • 日本文学
  • 小说
  • 文学
  • 最美源氏物语
  • 想读,一定很精彩!
  • 源氏物语
  • 经典
  • 紫式部
  • 古典文学
  • 日本文学
  • 全译本
  • 彩插珍藏
  • 源氏物语
  • 名著
  • 古典名著
  • 文学经典
  • 古籍珍本
  • 东方文学
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

诞生于1000年前日本平安时代的《源氏物语》,是世界上最早的长篇小说。它以一种贵族化的华丽、唯美,史学家般的恢弘,向我们讲述了一段流传千年的爱情故事。

《源氏物语:全译彩插珍藏版版》分上下两册,穿插了19幅日本国宝级《源氏物语绘卷》的无损复原画稿,并插有《洛中洛外图屏风》等珍贵画卷插图,将平安时代的华丽与日本文化中的物哀之美完美呈现在读者眼前,被读者评为“最美的《源氏物语》”。

《源氏物语:全译彩插珍藏版》 《源氏物语》是日本古典文学的巅峰之作,由紫式部创作于平安时代,被誉为“日本的《红楼梦》”,对后世日本文学、艺术、乃至社会文化都产生了深远的影响。这部巨著以其细腻的人物刻画、宏大的叙事结构、以及对日本古典贵族社会生活、情感纠葛、人生哲学的深刻洞察而闻名于世。 内容概述 《源氏物语》并非仅仅是一部描写爱情的小说,它更是一幅描绘平安时代贵族社会的全景画卷。故事围绕着光源氏——一位美丽、才华横溢、却身世成谜的皇子展开。他的生平经历,从童年、青春期的懵懂与叛逆,到中年后的辉煌与落寞,再到晚年的出家与归隐,构成了一条波澜壮阔的人生主线。 书中细致入微地描绘了光源氏与众多女性的感情纠葛。这些女性各自拥有独特的性格、命运和背景,她们或成为光源氏生命中的挚爱,或成为他生命中的过客,或成为他人生道路上的重要推手。通过这些感情关系,小说展现了当时社会中女性的地位、命运,以及她们在爱情、婚姻、家庭中的挣扎与无奈。 除了光源氏的个人命运,《源氏物语》还深入刻画了平安时代贵族社会的方方面面。从华丽而繁复的宫廷礼仪、森严的等级制度,到细腻的情感表达、追求“物哀”的审美情趣,再到当时的服饰、建筑、音乐、绘画、诗歌、以及宗教信仰,无不被栩栩如生地展现在读者面前。小说中对季节变化、自然景色的描写也极富诗意,与人物的心境、命运相互映照,营造出一种独特的日式古典美学意境。 小说情节跌宕起伏,人物关系错综复杂。光源氏的成长过程中,经历了许多事件,如他对继母藤壶皇后的爱慕与纠葛,与六条御息所的复杂关系,以及他与多位名门闺秀的交往。随着光源氏的年纪增长,他开始反思自己的人生,体验到人生的无常和“物哀”的深沉。故事的后半部分,焦点转向了光源氏的子孙后代,描绘了他们继承了父辈的命运,也创造了自己的悲欢离合。 珍藏价值 《源氏物语:全译彩插珍藏版》旨在为读者呈现这部不朽杰作的精华。全译意味着忠实地还原原文的每一个细节和意境,力求让读者能够身临其境地体验平安时代的风情,感受紫式部笔下人物的情感世界。彩插的设计则为这部古典名著注入了新的生命力,通过精心绘制的插图,将书中描绘的宫廷场景、人物服饰、自然风光等一一呈现,不仅提升了阅读的视觉享受,更帮助读者更直观地理解和品味作品的文化内涵。珍藏版的定位,则体现了对这部文学巨著的敬意,以及对读者收藏价值的考量。精美的装帧、优质的纸张,以及对译文和插图的严谨考据,都使其成为一件值得珍藏的艺术品。 阅读意义 阅读《源氏物语》不仅是对日本古典文学的一次深度探索,更是一次对人性、爱情、社会、以及人生哲学的深刻反思。它教会我们理解情感的复杂性,认识到命运的无常,并体味“物哀”——一种对生命短暂、世事无常而产生的淡淡哀愁与依恋的独特日本美学。这部作品跨越千年,依然能引起现代读者的共鸣,其魅力可见一斑。 《源氏物语:全译彩插珍藏版》,是一次与伟大文学的亲密接触,也是一次品味东方古典韵味的绝佳机会。它将带您穿越时空,领略那个遥远而又迷人的时代,感受那些穿越时空的爱恨情仇与人生况味。

作者简介

[日]紫式部

出生于日本平安时代,生卒年不详。本姓藤原,因其父兄皆曾任式部丞,故称藤式部,又因其作品《源氏物语》中紫姬为世人传诵,又称紫式部。幼时从父学习汉学,通晓音律和佛典。《源氏物语》,这本历史上最早的长篇小说是其丧夫寡居时作。另著有《紫式部日记》。

目录信息

目次
《源氏物语》中的出场人物关系全景画卷.................三
编者序 流传千年的爱之物语.................................一四
导读...........................................................................一六
上 卷
第一回:桐壶.................. 一
第二回:帚木................ 一七
第三回:空蝉................ 四二
第四回:夕颜................ 四九
第五回:紫儿................ 七六
第六回:末摘花............ 一○二
第七回:红叶贺............ 一二一
第八回:花宴............. 一三八
第九回:葵姬.............. 一四六
第十回:杨桐.............. 一七一
第十一回:花散里.......... 一九八
第十二回:须磨............ 二○一
第十三回:明石............ 二二六
第十四回:航标............ 二四八
第十五回:蓬生............ 二六五
第十六回:关屋............ 二七八
第十七回:赛画............ 二八二
第十八回:松风............ 二七四
第十九回:薄云............ 三○六
第二十回:槿姬............ 三二二
第二十一回:少女.......... 三三三
第二十二回:玉鬘.......... 三五八
第二十三回:早莺.......... 三七九
第二十四回:蝴蝶.......... 三八七
第二十五回:萤............ 三九八
第二十六回:常夏.......... 四○九
第二十七回:篝火.......... 四二一
第二十八回:朔风.......... 四二四
第二十九回:行幸.......... 四三四
第三十回:兰草............ 四四七
第三十一回:真木柱........ 四五五
第三十二回:梅枝.......... 四七四
第三十三回:藤花末叶...... 四八五
下 卷
第三十四回:新菜.......... 五○○
第三十四回:新菜续........ 五四五
第三十五回:柏木.......... 五九一
第三十六回:横笛.......... 六一二
第三十七回:铃虫.......... 六二三
第三十八回:夕雾.......... 六三二
第三十九回:法事.......... 六六六
第四十回:魔法使.......... 六七七
第四十一回:云隐.......... 六七○
第四十二回: 皇子......... 六九二
第四十三回:红梅.......... 七○○
第四十四回:竹河.......... 七○八
第四十五回:桥姬.......... 七三一
第四十六回:柯根.......... 七五○
第四十七回:总角.......... 七六九
第四十八回:早蕨.......... 八一四
第四十九回:寄生.......... 八二六
第五十回:东亭............ 八七六
第五十一回:浮舟.......... 九一○
第五十二回:蜉蝣.......... 九四六
第五十三回:习字.......... 九七七
第五十四回:梦浮桥...... 一○一四
· · · · · · (收起)

读后感

评分

紫式部的《源氏物语》向来被誉为“了解日本文化不可错过的经典读物”。 它诞生于1000多年前的日本平安时代,以一种贵族化的华丽、唯美,以及史学家般的恢宏,向我们讲述了以源氏为中心的几代人流传千年的爱恋故事,也展现了日本平安时代的社会风貌、自然景观和贵族们华丽奢靡的...

评分

紫式部的《源氏物语》向来被誉为“了解日本文化不可错过的经典读物”。 它诞生于1000多年前的日本平安时代,以一种贵族化的华丽、唯美,以及史学家般的恢宏,向我们讲述了以源氏为中心的几代人流传千年的爱恋故事,也展现了日本平安时代的社会风貌、自然景观和贵族们华丽奢靡的...

评分

紫式部的《源氏物语》向来被誉为“了解日本文化不可错过的经典读物”。 它诞生于1000多年前的日本平安时代,以一种贵族化的华丽、唯美,以及史学家般的恢宏,向我们讲述了以源氏为中心的几代人流传千年的爱恋故事,也展现了日本平安时代的社会风貌、自然景观和贵族们华丽奢靡的...

评分

紫式部的《源氏物语》向来被誉为“了解日本文化不可错过的经典读物”。 它诞生于1000多年前的日本平安时代,以一种贵族化的华丽、唯美,以及史学家般的恢宏,向我们讲述了以源氏为中心的几代人流传千年的爱恋故事,也展现了日本平安时代的社会风貌、自然景观和贵族们华丽奢靡的...

评分

紫式部的《源氏物语》向来被誉为“了解日本文化不可错过的经典读物”。 它诞生于1000多年前的日本平安时代,以一种贵族化的华丽、唯美,以及史学家般的恢宏,向我们讲述了以源氏为中心的几代人流传千年的爱恋故事,也展现了日本平安时代的社会风貌、自然景观和贵族们华丽奢靡的...

用户评价

评分

《源氏物语:全译彩插珍藏版》为我打开了一扇了解日本古典文化的大门。我一直以来都对日本文化,尤其是其古典文学和艺术有着浓厚的兴趣,而《源氏物语》无疑是其中的瑰宝。这部作品,不仅仅是一部文学巨著,它更是那个时代社会生活、精神风貌、以及审美情趣的集中体现。通过阅读这本书,我得以窥见平安时代贵族的生活方式,了解他们的社交礼仪、情感表达方式,以及他们对自然和艺术的独特感悟。而彩插的运用,更是将这种文化体验推向了一个新的高度。那些精美的插图,描绘了书中出现的服饰、建筑、以及人物的神态,让我能够更直观地感受到那个时代的审美韵味,也更容易理解书中人物的内心世界。我常常会一边阅读,一边欣赏插图,仿佛置身于那个遥远的时代,与书中的人物一同感受喜怒哀乐。

评分

这部《源氏物语:全译彩插珍藏版》的翻译质量,给我留下了极为深刻的印象。作为一名对日本文学有着浓厚兴趣的读者,我曾接触过不同版本的《源氏物语》,但这一版本的翻译,无疑是最为贴近原著神韵,也最能打动我的。译者在保留古典韵味的同时,又赋予了文字现代的流畅性,使得那些复杂的宫廷礼仪、情感纠葛以及人物内心的细腻描绘,都能够被现代读者所理解和接受。我特别欣赏译者对人物对话的处理,既保留了平安时代贵族特有的矜持与含蓄,又捕捉到了他们内心深处的渴望与无奈,使得每一个角色都鲜活起来。阅读过程中,我时常会因为某个词语的精准翻译,或是某个场景的生动再现而感到惊喜。这不仅仅是将原文“翻译”过来,更是将一种文化、一种思维方式,用一种能够引起共鸣的方式传递给我。我曾尝试阅读一些节译版本,总觉得意犹未尽,而这个全译本,则让我得以完整地领略源氏一生波澜壮阔的经历,以及紫式部所描绘的那个时代的风貌。译者的功力可见一斑,他/她用文字为我们搭建了一座通往千年之前的桥梁,让我们得以穿越时空,与光源氏一同经历人生的起伏,感受那些细腻而又深刻的情感。

评分

这部《源氏物语:全译彩插珍藏版》不仅仅是一本书,对我而言,它更像是一段跨越时空的对话。光源氏的一生,他的爱恨情仇,他的起起落落,都让我感触良多。紫式部对人性的洞察,对情感的描绘,都达到了极高的境界,让我反思自己的人生,反思人与人之间的关系。我喜欢在夜晚,静静地翻阅这本书,在彩插的柔和光晕下,感受文字带来的冲击力。那些插图,并非简单的图画,它们承载着作者的情感,也连接着我的心灵。我会在某一个场景的插图前驻足,想象着当时光源氏的心情,想象着他眼中的世界。这种与作者、与人物的“对话”,让我觉得非常有意义,也让我对这部作品有了更深的理解和情感上的连接。这本书,已经成为了我精神世界中不可或缺的一部分,它陪伴我度过了许多美好的时光,也让我对生活有了更深的感悟。

评分

《源氏物语:全译彩插珍藏版》的出版,对于很多像我一样热爱日本古典文学的读者来说,无疑是一份厚礼。我一直对日本古典文学中的那种“物哀”之美、那种细腻的女性视角以及对人情世故的深刻洞察着迷,而《源氏物语》正是其中的集大成者。这个版本,从纸质、印刷到装帧,都体现了出版方对这部经典作品的尊重与用心。我尤其看重书籍的“珍藏”属性,它不仅仅是一本消遣读物,更是一种精神的寄托,是能够伴随我多年的文化符号。这本书的尺寸适中,排版合理,虽然篇幅宏大,但阅读起来并不感到吃力。彩插的加入,更是为这份珍藏增添了独特的价值,它使得原本只能依靠想象来勾勒的场景和人物,如今得以具象化,让阅读的过程更加立体和生动。我会在闲暇时光,静静地翻阅,在彩插和文字之间穿梭,感受那种跨越时空的对话。它让我思考,在那个时代,人们是如何看待爱情、名誉、权力以及人生的无常。这些思考,也潜移默化地影响着我对当下生活的理解。

评分

这部《源氏物语:全译彩插珍藏版》真是让人爱不释手。拿到书的那一刻,我就被它精美的装帧所吸引。厚实的纸张,温润的触感,以及那精心设计的封面,都透露出一种古典的雅致。翻开扉页,映入眼帘的是那一幅幅细腻生动的彩插,仿佛将我瞬间带入了平安时代的繁华与哀愁之中。每一张插图都如同精心雕琢的艺术品,人物的神态、服饰的纹样、场景的布置,都力求还原原著的意境。这不仅仅是一本小说,更是一次视觉的盛宴,让阅读体验提升了一个档次。我是一个对视觉呈现有着较高要求的人,很多时候,书籍的插图是否精良,直接影响了我对一本书的整体印象。而《源氏物语》这本书,在这方面无疑是做得非常出色,它不仅在文字上展现了日本古典文学的魅力,更在视觉上提供了一种沉浸式的阅读享受,让那些幽深复杂的宫廷情感和人生百态,变得更加触手可及,也更加动人心弦。我甚至会花费不少时间去品味每一幅插图的细节,想象着画师是如何揣摩原著中的人物和情景,并将它们赋予生命。这种与文字和画面相互辉映的阅读过程,是我近年来最为珍视的体验之一,它让我深刻体会到“情景交融”的魅力,也让我对这部古典巨著有了更深层次的理解和感悟。

评分

《源氏物语:全译彩插珍藏版》所带来的,是一种深度的精神沉浸。我之所以选择“珍藏版”,是因为我想要的是一部能够让我反复阅读,并且每一次都能有新感悟的作品。这部书,做到了。它不仅仅是一个关于爱情和命运的故事,更是一个关于人生、关于社会、关于女性在那个时代处境的百科全书。光源氏的一生,充满了爱与被爱,也充满了失落与遗憾。他是一个时代的象征,也是一个永恒的个体。我喜欢在阅读的过程中,去思考其中的人物,去分析他们的动机,去体会他们内心的挣扎。而彩插,更是为这种思考提供了具象的载体。例如,光源氏在不同时期的形象变化,以及他与不同女性之间的关系,通过插图得到了生动的展现,这让我对人物的理解更加深刻,也对作者的描绘有了更直观的感受。这本书,让我对人性的复杂性有了更深的认识,也对生命的无常有了更深的体悟。

评分

我是一名对历史细节有着极高要求的读者,而《源氏物语:全译彩插珍藏版》在这一点上做得非常到位。紫式部所描绘的平安时代,是一个充满仪式感和等级森严的时代,其中的生活习俗、服饰特点、建筑风格、甚至人际交往的微妙之处,都值得细细品味。这本书在翻译和注释方面,都非常细致地还原了这些历史信息,让我能够更好地理解故事的背景和人物的行为逻辑。例如,书中对于不同季节的祭祀活动、贵族小姐的日常起居、以及不同场合的着装要求,都有着详尽的描述,这些细节共同构建了一个真实可感的平安时代。而彩插的配合,更是锦上添花,它们在视觉上直观地展示了这些历史细节,比如华丽的和服、雅致的庭院、以及宫廷的建筑风格,让我仿佛亲身置于那个时代。这使得阅读体验不仅仅停留在故事情节的层面,更是一种对历史文化的探索和学习。我还会经常查阅一些背景资料,对照书中内容,进一步加深对那个时代的认识,而这本书,无疑为我的这种探索提供了坚实的基础和丰富的素材。

评分

《源氏物语:全译彩插珍藏版》带给我的,是一种非常独特的阅读体验,它融合了文学的深度和艺术的美感。我并非一个专业的文学评论家,但我能感受到这部作品在文学史上的重要地位,以及紫式部对人性的深刻洞察。光源氏的经历,从少年得志到晚年落寞,他的情感纠葛,他的内心挣扎,都充满了普遍的人性光辉和弱点,让我看到了一个鲜活的、复杂的、令人同情的个体。而彩插的出现,更是将这种文学的魅力加以放大。那些描绘人物情感的瞬间,比如光源氏与心爱的女子相会时的场景,或是他目送恋人离去的背影,都被画师用极具感染力的笔触描绘出来,与文字相得益彰,形成了一种强烈的视听冲击。我常常会在阅读某个章节后,特意去寻找与之相关的插图,看着画面中人物的表情和姿态,仿佛更能理解原文中那些含蓄而又深刻的情感表达。这种跨越媒介的互动,让阅读的过程变得更加丰富和立体,也让我对这部伟大的作品有了更深层次的理解和共鸣。

评分

我是一个非常注重书籍的“手感”和“温度”的读者,而《源氏物语:全译彩插珍藏版》在这些方面都做得令人称道。这本书的纸张厚实,色彩柔和,印刷清晰,拿在手中就能感受到一种沉甸甸的分量和质感,这与那些轻飘飘的快餐读物截然不同。它更像是一件艺术品,需要你静下心来,慢慢地去品味。我喜欢在午后的阳光下,泡一杯茶,然后捧着这本书,沉浸在那个遥远的时代。每翻动一页,都能感受到纸张与指尖的摩擦,听到细微的书页翻动声,这些都是阅读过程中不可或缺的仪式感。而彩插的色彩,也并非那种过于鲜艳刺目的类型,而是带着一种古典的柔和与典雅,与整本书的风格浑然一体。这种对细节的极致追求,让我觉得这不仅仅是一次普通的购书行为,更像是一次与经典作品的深情对话,一次对美好事物价值的认同。这本书,也成为了我书架上最令人骄傲的一件藏品。

评分

我特别欣赏《源氏物语:全译彩插珍藏版》在细节处理上的严谨。紫式部作为一个生活在平安时代的女性,她对那个时代贵族女性的生活细节有着极其细腻和真实的描绘,包括她们的闺房布置、日常起居、情感交流方式、甚至是她们在文学上的造诣和品味。这些细节,通过严谨的翻译和注释,被清晰地呈现出来,让我对那个时代的女性生活有了一个非常具体和生动的了解。而彩插的设计,也极好地呼应了这些细节。例如,对贵族小姐们穿着华服、弹奏乐器、或是吟诗作对的场景描绘,都显得十分用心。这些插图不仅仅是装饰,它们更是对文字内容的有力补充,让读者能够更直观地感受到那个时代的审美趣味和生活方式。我曾花很多时间去研究书中对服饰的描述,然后对比插图,发现两者之间有着高度的一致性,这让我对出版方和译者的专业性深感敬佩。

评分

因为是全彩插图所以才买的,但是这版书真的太一般了,做工比较粗糙,背胶全部露在外面,可以确定如果是第一次阅读轻轻松松就会被翻烂,当然优点是纸张质量确实比较好,定价也不太合理,建议有需求的朋友还是等各大电商半价折扣外加用券的时候再考虑

评分

因为是全彩插图所以才买的,但是这版书真的太一般了,做工比较粗糙,背胶全部露在外面,可以确定如果是第一次阅读轻轻松松就会被翻烂,当然优点是纸张质量确实比较好,定价也不太合理,建议有需求的朋友还是等各大电商半价折扣外加用券的时候再考虑

评分

裸书脊扣一分(你和中信学的?)

评分

冲着插图值得收藏,图解也蛮有趣的,不过排版装帧印刷有点糙,校对也不太仔细

评分

今年最后悔买的书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有