圖書標籤: 伊恩·麥剋尤恩 英國文學 小說 英國 贖罪 上海譯文齣版社 麥剋尤恩 *上海譯文齣版社*
发表于2025-03-27
贖罪 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
★英國國民作傢麥剋尤恩公認代錶作
★敦刻爾剋戰火中似幻似真的愛情經典。“我等著你迴來。”
★一念之間的惡意,改變瞭三個人的命運:“每個人都是有罪的,每個人又都是無罪的。”
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
1935年,英國南部莊園。其時,二戰迫在眉睫,樓上樓下屋裏屋外的秩序在被迫洗牌前,依舊井然。13歲的二小姐布裏奧妮是個早熟而狂熱的文學青年,她眼中的世界是現實的變形,她心裏隱藏的秘密難以言說。在莊園的聚會中,布裏奧尼撞見她美麗的姐姐塞西莉婭與管傢的兒子羅比約會,場麵纏綿悱惻。在世人眼裏,這一對跨越階級的情感注定不得善終,而在布裏奧妮眼裏,羅比原本一直牽動著她的少女情愫,如今他的形象在瞬間坍塌。與此同時,莊園裏暗流湧動,一場可疑的強奸案把布裏奧妮推上前颱。在種種復雜情緒的作用下,布裏奧妮指認羅比是罪犯,將其送進監獄,但堅信羅比無罪的塞西莉婭不惜與傢人斷絕關係,執著地等他歸來。
第二次世界大戰爆發,齣獄後的羅比和塞西莉婭都捲入其中,布裏奧妮則成為紅十字會醫務人員,同時繼續著寫作生涯。愛情與真相,在時間的洪流中載浮載沉。長大的布裏奧妮痛感今是而昨非,她試圖在現實中,也在文字中追尋那對飽經滄桑、不改初衷的情侶。她想知道,愛情能否延續,時光能否追迴,犯下的罪孽能否得到救贖……
伊恩•麥剋尤恩(1948—),本科畢業於布萊頓的蘇塞剋斯大學,於東英吉利大學取得碩士學位。從一九七四年開始,麥剋尤恩在倫敦定居,次年發錶的第一部中短篇集就得到瞭毛姆文學奬。此後他的創作生涯便與各類奬項的入圍名單互相交織,其中《阿姆斯特丹》獲布剋奬,《時間中的孩子》獲惠特布萊德奬,《贖罪》獲全美書評人協會奬。近年來,隨著麥剋尤恩在主流文學圈獲得越來越高的評價,在圖書市場上創造越來越可觀的銷售紀錄,他已經被公認為英國的“國民作傢”,他的名字已經成為當今英語文壇上“奇跡”的同義詞。
二刷,雖然把我的好心情給毀瞭,可能會讓我難受消沉半個月,可是我喜歡,目前最喜歡的書。
評分比“贖罪”的主題更打動我的是,無論是布裏奧妮還是戰爭,都沒有摧毀塞西莉婭和羅比之間的愛情。他們之間其實交流得很少,真正在一起的時間也很短暫,可是塞西莉婭是那麼信任羅比,甚至甘願眾叛親離。相比之下布裏奧妮對羅比所謂的愛是那麼幼稚和不堪一擊。前言裏說是少女的朦朧情感在強烈的刺激下變質成酸澀的妒忌,我覺得有待商榷。一個是她其實早就不記得自己對羅比的錶白瞭,再一個那封書信裏的用詞和感情也的確不是當時的她所能理解的。這種解釋隻是羅比從自己的角度試圖構建布裏奧妮的行事邏輯,也從側麵證明瞭成長中的布裏奧妮確實如她媽媽和姐姐感受到的一樣,已經“退縮到瞭完整封閉的內心世界中”。而她對操控世界的狂熱也和《大海,大海》中的查爾斯如齣一轍。
評分英國國民作傢麥剋尤恩公認代錶作,敦刻爾剋戰火中似幻似真的愛情經典
評分《贖罪》這個標題,帶著一點或許是有意為之的諷刺意味。故事裏的女主人公布裏奧妮知道,“罪”是無法可贖的:時過境遷,連當事人都已不在塵世,任何力量都無法讓贖罪者迴到過去,將一切扭轉。麥剋尤恩的敘事技巧令人拍案叫絕——在第一部中,他如同迴放錄像一般,一次次迴到某個事件發生的關鍵節點,卻是從不同人物的視角齣發,去還原事實真相的所有細節,的確如簡·奧斯丁一般精密。而第三部與1999年尾聲之間的對照,及結尾突如其來的反轉,將故事的衝擊力加強瞭數倍。在朝不保夕的年代,戰亂陰影之下,戀人懷著堅定的愛情等待永不會到來的重逢,而女作傢在筆端反復重溫著兒時犯下的罪孽。時代和命運奪走瞭他們的機會。誰都想為自己而活,誰也沒能為自己而活。
評分第三遍讀這部小說,不知是因為拿到瞭麥剋尤恩簽名本還是其他緣故,這次讀得更加仔細,內心受到的衝擊也更加強烈。非常贊同厄普代剋的那句評論:“奧斯丁的故事綫籠罩在伍爾夫的微光下。”
Cecilia和Robbie送Briony坐地铁,Briony走进地铁站,就此永别姐姐和准姐夫。之后作者写下以下文字,终结小说惊心动魄的第三部分。 "... She was surprised at how serene she felt, and just a little sad. Was it disappointment? She had hardly expected to be forgive...
評分 評分 評分1 首先,Ian McEwan对于电影的改编是满意的。这位英国作家自己动手写过电影剧本,却只把电影视作比书籍次一等的媒介。小说能够让读者感受到,写作者的思维和情绪是如何奔涌向前的,这点上,电影很难做到。意识的流动是能够浮出纸面的,它是一种自成生命的东西,在阅读的时候苏...
評分贖罪 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025