圖書標籤: 科普   

喜歡 時間史之迷 的讀者還喜歡

譯文尚可，當然晚一年齣的湖南科技版吳忠超許明賢譯本更齣色可讀。滬人版這本大概是國內最早的一種霍金《時間簡史》譯本，隻因書名原因被大傢忽略瞭。書目信息裏麵少瞭一位譯者，兩名譯者分彆是張星岩,劉建華，我的修改權限不夠，有權限的豆友可以幫著增添一下。俺這也是病啊，哈哈哈~~

譯文尚可，當然晚一年齣的湖南科技版吳忠超許明賢譯本更齣色可讀。滬人版這本大概是國內最早的一種霍金《時間簡史》譯本，隻因書名原因被大傢忽略瞭。書目信息裏麵少瞭一位譯者，兩名譯者分彆是張星岩,劉建華，我的修改權限不夠，有權限的豆友可以幫著增添一下。俺這也是病啊，哈哈哈~~

譯文尚可，當然晚一年齣的湖南科技版吳忠超許明賢譯本更齣色可讀。滬人版這本大概是國內最早的一種霍金《時間簡史》譯本，隻因書名原因被大傢忽略瞭。書目信息裏麵少瞭一位譯者，兩名譯者分彆是張星岩,劉建華，我的修改權限不夠，有權限的豆友可以幫著增添一下。俺這也是病啊，哈哈哈~~

書是好書，翻譯得不是很好。比如“自然主義者”這個詞估計是“naturalist”誤譯。

書是好書，翻譯得不是很好。比如“自然主義者”這個詞估計是“naturalist”誤譯。

这个书有多好看不用我去介绍，补充一点虚数时间与宇宙起源的相关知识，可以说明虚数时间的必要性。 美国特副兹大学的亚历山大 维兰金博士在1982年发表了他的“宇宙由虚无创生论”，那就是基于存在虚数时间的假设提出的一种宇宙起源假说。由于虚无发生涨落而诞生出来的宇宙种子...

或许这样说是绝对了一些，但是我们确实无法理解彼岸的东西，正如笛卡儿说的：人类一思考，上帝就发笑。或者如爱因斯坦说的：宇宙中唯有两件事物是无限的：那就是宇宙的大小与人的蠢笨。然而宇宙的大小我却不能肯定。 霍金当然没有这么说，但是他的说法是：每一种理论在诞生的时...  

原文和翻译本结合起来看的,文科出生的科学弱童,有不少疑惑之处 时间简史读书笔记 - 第七章1 关于事件视界的疑问 http://blog.sina.com.cn/s/blog_454797770100cvmx.html 时间简史读书笔记 - 第七章2 黑洞和热力学第二定律 http://blog.sina.com.cn/s/blog_454797770100cvn4....  

原文和翻译本结合起来看的,文科出生的科学弱童,有不少疑惑之处 时间简史读书笔记 - 第七章1 关于事件视界的疑问 http://blog.sina.com.cn/s/blog_454797770100cvmx.html 时间简史读书笔记 - 第七章2 黑洞和热力学第二定律 http://blog.sina.com.cn/s/blog_454797770100cvn4....  

7.当爱因斯坦说到“上帝不掷骰子”的时候，他错了。鉴于黑洞给予我们的暗示，上帝不仅掷筛子，而且往往将骰子掷到我们看不见的地方以迷惑我们。 6.我注意到就连那些声称凡事皆为命中注定、我们无法去做任何改变的人，过马路的时候时也会一样的小心翼翼。 5.我的目标很简单，就...