圖書標籤: 魔戒  托爾金  魔戒前傳  童話  舊  小說  外國文學  1.托爾金   

喜歡 小矮人曆險記 的讀者還喜歡

誰能知道這就是魔戒前傳呢,生活就是這麼幽默.

其實這是我第一次接觸中土世界 我當時還不知道小矮人曆險記就是霍比特人，對這個故事還挺喜歡的。 後來小學的時候看瞭指環王，纔知道自己已經看過前傳瞭。

誰能知道這就是魔戒前傳呢,生活就是這麼幽默.

原來小時候這麼喜歡的小說竟然是霍比特人，好神奇，兒童文學好強大

很小的時候看的，看完霍比特人之後纔發覺這是我所熟悉的故事

与比尔博.巴金斯擦肩而过，掐指算竟逾十年，跟着觉得自己也老朽，比不得他一百三十又一年长寿，晚岁更一袍一帽马上游，携仙侣，痛痛快快当世外仙翁，十年在他，小零头罢。以十年衡量实际生活里遭怠慢的人际，多半意味着冷却淡忘，老死不予往来。恐怕只得书影罗织的童言世界，才...  

奥巴马、丹麦女王、匈牙利总统、詹姆斯•卡梅隆、乔治•马丁，还有尼古拉斯•凯奇、出演《变形金刚》的梅根•福克斯…… 乔治•马丁那句“妈呀，乖乖，我绝望了，我怎么努力也达不到他的成就啊！”真是笑岔了^&^ 【奥巴马】 “当我像你们这么大的时候，我应该已经...  

“华纳兄弟已获得文景版《霍比特人》《魔戒》的译名使用权，将用于即将上市的电影及未来影像制品的字幕翻译当中。”霍比特人、矮人、精灵、霍比屯……在中国终于有了正式名称！ 原名 译名 - 人名 Bilbo Baggins 比尔博·巴金斯 Gandalf 甘道夫 Thorin Oakenshield ...  

我越来越觉得，读托尔金的神话系列有点像读《圣经》。《精灵宝钻》开篇就给出了整个故事的设定和起源：世界源于伊露维塔的大乐章。就像《创世纪》以“起初，神创造天地”开始一样。《创世纪》的前三章不但迅速交代了创世、天使和人的堕落，还提到了神的救赎计划。换言之，往后...  

新译名表一出，Orc，是奥克还是半兽人，这古老问题又来了。 托尔金自己曾经给希望将他的作品翻译成其他语言的翻译者们写下过Guide to the Names in The Lord of the Rings一文，在文中，托尔金曾对各种名称的翻译原则和细节进行过详尽的阐述和指示。文景版，也即从《霍比特人...