《魔法活船》法國版

A la suite du tremblement de terre qui a détruit la cité des Anciens, Malta, le Gouverneur et sa compagne dérivent sur le fleuve du Désert des Pluies jusqu'à ce qu'ils soient recueillis par une galère chalcédienne qui les emmène vers une destination inconnue. Pendant ce temps, à Terrilville, la situation demeure très confuse : les

navires chalcédiens font le blocus du port, la guerre civile réduit à néant l'unité de la cité, l'interruption du commerce, les incendies et les pillages ruinent la ville. La Compagne Sérille, sous l'emprise de l'inquiétant Roed Caern, devient une menace pour Ronica Vestrit, qui se voit contrainte de chercher asile auprès d'une famille de pêcheurs. A bord de la Vivacia, puis sur l'île des Autres, Hiémain se remet

lentement de ses épreuves et finit par dévoiler à Kennit le terrible secret des vivenefs.

Robin Hobb, de son vrai nom Margareth Astrid Lindholm, nait en 1952, aux Etats-unis, et commence à écrire dés 1971 pour des revues et des ouvrages journalistiques, sous le pseudonyme de Megan Lindholm. Elle opte définitivement pour la Fantasy avec en 1995 le succès de The Farseer Trilogy, autrement dit l'Assassin Royal.

Mariée à un pêcheur et mère de quatre enfants, elle a décidé de publier ses premiers écrits à la suite de difficultés financières, après s'être imprégnée toute son enfance des paysages et du calme de l'Alaska. En effet, cette richesse naturelle et cette atmosphère lui inspireront l'image de nouveaux mondes, galvaniseront son imagination tandis qu'elle connaîtra une véritable affection pour les canins, affection retrouvée dans ses nombreux romans.

Désormais reconnue comme un pilier du genre, Robin Hobb poursuit son chemin en entamant de nouvelles séries, comme celle du Soldat Chaman, dont les deux premiers tomes, La déchirure et Le Cavalier rêveur, sont déjà disponibles en français.