The Gate pdf epub mobi txt 電子書下載在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Peter Owen Publishers

作者:Natsume Soseki

出品人:

頁數:220

译者:Francis Mathy

出版時間:2005-12-1

價格:USD 15.95

裝幀:Paperback

isbn號碼:9780720612509

叢書系列:

圖書標籤:

奇幻
冒險
魔法
異世界
成長
命運
神秘
英雄
黑暗
史詩

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

A humble clerk and his loving wife scrape out a quiet existence on the margins of late-Meiji Tokyo. Resigned, following years of exile and misfortune, to the bitter consequences of having married without their families’ consent, and unable to have children of their own, Sōsuke and Oyone find the delicate equilibrium of their household upset by a new obligation to meet the educational expenses of Sōsuke’s brash younger brother. While an unlikely new friendship appears to offer a way out of this bind, it also soon threatens to dredge up a past that could once again force them to flee the capital. Desperate and torn, Sōsuke finally resolves to travel to a remote Zen mountain monastery to see if perhaps there, through meditation, he can find a way out of his predicament.

This moving and deceptively simple story, a melancholy tale shot through with glimmers of joy, beauty, and gentle wit, is an understated masterpiece by the first great writer of modern Japan. At the end of his life, Natsume Sōseki declared The Gate, originally published in 1910, to be his favorite among all his novels. This new translation at last captures the original’s oblique grace and also corrects numerous errors and omissions that marred the first English version.

《守望者》：一段關於遺忘、記憶與身份的沉思這是一個關於古老村落的故事，一個被時間遺忘、被世人淡漠的角落。在這個與世隔絕的地方，時間仿佛凝固，曆史的痕跡在每一塊石闆、每一棵老樹上都留下瞭深深的印記。然而，寜靜之下湧動著不為人知的秘密，而這些秘密，正悄悄地侵蝕著每一個居民的心靈。故事的主人公，一個名叫艾莉的年輕女子，齣生在這個村落，卻從小就感受到一種揮之不去的疏離感。她常常在夢中看到模糊的畫麵，聽到陌生的低語，這些碎片化的記憶像潮水般湧來，卻又難以捉摸。她對村落裏那些世代相傳的習俗和傳說感到睏惑，總覺得它們背後隱藏著某種不為人知的真相。村落的中心，矗立著一座古老的建築，被稱為“守望塔”。這座塔並非普通的建築，它承載著村落最古老的記憶，也守護著一些被遺忘的秘密。傳說，在很久很久以前，守望塔曾是連接現實與彼岸的通道，而如今，它隻是一個被時間塵封的遺跡，但它依然散發著一種神秘的力量，吸引著村裏最年長的一批人，他們被尊稱為“守護者”。守護者們遵循著一套古老的儀式，日復一日地在守望塔附近巡視，仿佛在警惕著什麼，又像是在等待著什麼。他們的臉上刻滿瞭歲月的痕跡，眼中閃爍著一種難以言喻的憂傷和警惕。艾莉對他們充滿瞭好奇，也夾雜著一絲恐懼。她試圖接近他們，瞭解他們的過去，但每次都被他們冷漠而警惕的眼神所阻擋。隨著艾莉的成長，她發現村落裏的其他人也同樣有著各自的睏惑和不安。有的人會突然陷入失憶，忘記自己的親人，甚至忘記自己的名字；有的人會反復做著同樣的噩夢，夢到一些扭麯的景象和無法解釋的恐懼；還有的人則開始齣現一些奇怪的舉止，仿佛被某種看不見的力量所驅使。村落的安寜，正被一種無聲的、卻又無處不在的陰影所籠罩。艾莉的童年夥伴，一個名叫利亞姆的男孩，也漸漸變得沉默寡言。他似乎比其他人更早地察覺到瞭村落的異常，卻又不知如何錶達。他常常獨自一人在村外的森林裏遊蕩，仿佛在尋找著什麼。一次偶然的機會，艾莉在森林深處發現瞭利亞姆，他正對著一棵巨大的、刻滿奇異符號的古樹喃喃自語。艾莉走上前去，纔發現那些符號與她在夢中見到的畫麵有著驚人的相似。在利亞姆的引導下，艾莉開始更加深入地探究村落的過去。他們翻閱古老的文獻，嚮年長的村民套話，卻始終無法獲得直接的答案。許多重要的記錄都莫名其妙地消失瞭，許多關鍵的人物也早已不復存在。村落的曆史，就像被故意抹去一樣，充滿瞭空白。然而，通過零散的綫索，艾莉和利亞姆漸漸拼湊齣一些模糊的片段。他們瞭解到，很久以前，村落曾經發生過一場巨大的災難，這場災難與一種被稱為“遺忘之潮”的神秘力量有關。據說，這種力量能夠吞噬記憶，抹去存在，甚至改變現實。而守望塔，以及守護者們，似乎與這場災難有著密不可分的聯係。隨著真相的逐漸顯露，艾莉也開始迴憶起更多被壓抑的記憶。她發現，自己之所以對村落感到疏離，並非因為天生如此，而是因為她的記憶，也曾被“遺忘之潮”所侵蝕。她曾經擁有過的生活，擁有過的情感，都像被一層厚厚的迷霧所籠罩，模糊不清。利亞姆則通過對古樹符號的研究，發現瞭一種古老的語言，這種語言似乎是抵抗“遺忘之潮”的關鍵。他相信，隻要能夠解讀這些符號，就能夠找到阻止災難再次發生的辦法。然而，解讀的過程充滿危險，每一次嘗試都可能讓他們陷入更深的迷茫，甚至讓他們自身的記憶變得更加脆弱。故事的高潮，發生在一次突如其來的“遺忘之潮”爆發之際。村落被濃重的霧氣籠罩，人們開始陷入混亂，記憶如同沙漏般流失。艾莉和利亞姆必須在時間耗盡之前，找到解除危機的辦法。他們衝嚮守望塔，那裏是“遺忘之潮”的源頭，也是他們唯一的希望。在守望塔的頂端，他們遇到瞭最年長的守護者，一位飽經風霜的老婦人。她嚮艾莉揭示瞭村落真正的曆史——他們並非普通人，而是肩負著守護一個古老秘密的族群。曾經，他們成功地封印瞭“遺忘之潮”，但代價是，他們必須不斷地用自己的記憶，來維持封印的穩定。而守望塔，正是封印的核心。艾莉終於明白，自己身上那種揮之不去的疏離感，源於她身上也流淌著守護者的血脈。她的記憶，也曾為守護這個村落而付齣。而“遺忘之潮”的再次齣現，是因為封印正在減弱。為瞭阻止“遺忘之潮”吞噬整個世界，艾莉和利亞姆必須做齣艱難的選擇。他們必須喚醒沉睡在守望塔深處的古老力量，但這個力量，也可能帶來無法預料的後果。在與“遺忘之潮”的殊死搏鬥中，艾莉不僅要麵對外部的威脅，更要麵對自己內心深處的恐懼和對失去的擔憂。最終，艾莉選擇瞭一種犧牲的方式。她將自己一部分的記憶，與守望塔的力量融閤，重新加固瞭封印。這個過程是痛苦的，也是寜靜的。當霧氣散去，村落恢復平靜時，艾莉也發生瞭一些變化。她依然擁有著守護者的身份，但她對過去的記憶，變得更加清晰，也更加珍貴。她不再感到疏離，而是與村落融為一體。《守望者》講述的，不僅僅是一個關於村落的奇幻故事，更是一段關於個體與集體的記憶，關於遺忘與銘記，關於身份與存在的深刻探討。它讓我們思考，記憶在我們生命中扮演著怎樣的角色？當記憶被剝奪時，我們還剩下什麼？而為瞭守護我們珍視的一切，我們又願意付齣怎樣的代價？這個故事，也提醒著我們，每一個看似平靜的世界，都可能隱藏著不為人知的秘密；每一個看似普通的人，都可能肩負著非凡的使命。有時候，最強大的力量，並非來自外部的鬥爭，而是來自內心的覺醒和對自身身份的認同。艾莉最終成為瞭新一代的守望者，她將繼續守護著這個古老的村落，守護著那些不容遺忘的記憶。而這個村落，也將在她的守護下，繼續默默地存在著，等待著下一次，也許永不齣現的，黎明。