Colonial Image of Malay Adat Laws pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Brill Academic Pub

作者:Rahman, Noor Aisha Abdul

出品人:

页数:150

译者:

出版时间:

价格:772.00 元

装帧:Pap

isbn号码:9789004150560

丛书系列:

图书标签:

Malay Adat Law
Colonialism
Legal History
Southeast Asia
Malaysia
Indonesia
Customary Law
Anthropology of Law
Legal Pluralism
Postcolonialism

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

《殖民时期马来 adat 法律图像》是一本深刻探究殖民主义如何塑造和重塑马来西亚（当时称为马来亚）本土习惯法（adat）的书籍。本书并非简单地罗列 adat 的条文或历史，而是聚焦于殖民统治者如何理解、记录、解释甚至改造这些根植于社会深处的法律体系。本书将带领读者深入了解十八世纪末至二十世纪中叶，英属殖民政府在马来亚的统治策略。在这一时期，殖民者面临着一个复杂且多样的社会结构，其中 adat 作为一种无形但至关重要的规范体系，深刻影响着当地人民的日常生活、财产继承、婚姻家庭关系以及冲突解决。然而，对于殖民管理者而言， adat 是一种陌生的、非成文的法律形式，其复杂性和地域性带来了巨大的理解和管理挑战。本书的核心论点在于，殖民者为了便于统治和行政管理，对 adat 的解读和应用并非完全客观，而是带有强烈的殖民视角和目的。他们通过收集、翻译、编纂和法律化 adat 的过程，实际上是在构建一个符合殖民利益的 adat 图像。这意味着，一些 adat 的实践可能被放大、缩小，甚至被“标准化”，以适应殖民政府的需求。书中将详细分析殖民者如何利用各种工具和方法来“捕捉” adat。这包括：民族志研究与记录：殖民官员、传教士、学者和行政人员进行的田野调查和记录。这些记录往往基于有限的观察、访谈，并不可避免地受到作者自身文化背景和预设框架的影响。本书将审视这些记录的来源、方法以及它们如何构成后来对 adat 的普遍认知。法律条文的翻译与诠释：将 adat 的原则和实践翻译成英文，并试图纳入殖民法律框架。这个过程充满了挑战，因为 adat 的许多方面是基于社区的共识、口头传统和具体情境，而非清晰界定的条文。本书将探讨翻译和诠释过程中出现的误解、偏差以及可能产生的法律真空。行政命令与司法判例：殖民政府颁布的各种法规以及殖民法院的判决，这些都对 adat 的实践产生了直接影响。通过分析这些文件，我们可以看到殖民权力如何直接干预和调整 adat 的适用范围和内容。教育与文本化：殖民政府推广的书写和教育体系，也影响了 adat 的传播和传承方式。将 adat 编纂成册，虽然方便了学习和应用，但也可能削弱其原有的灵活性和社区参与性。本书将特别关注殖民时期 adat 在不同区域和不同族群中的具体表现，例如柔佛（Johor）、霹雳（Perak）、森美兰（Negeri Sembilan）等地的 adat perpatih 和 adat temenggung，以及华人、印度人等社群在马来亚的 adat 实践。尽管殖民者的目标是统一管理，但 adat 的地域性和族群性差异依然顽固存在，并与殖民政策产生了复杂的互动。通过深入剖析殖民者对 adat 的“图像构建”过程，本书旨在揭示殖民主义对本土法律体系和文化身份产生的深远影响。它并非要否定 adat 的价值，而是要引导读者以批判性的眼光审视殖民历史，理解殖民权力如何通过法律和制度的运作，重塑了殖民地社会的肌理。最终，本书希望引发读者对以下问题的思考：殖民者记录和法律化的 adat，在多大程度上能够代表其真实的面貌？殖民政策对 adat 的改造，对马来西亚社会的长远发展产生了哪些影响？在后殖民时代，如何重新理解和传承 adat？《殖民时期马来 adat 法律图像》提供了一个多层次的分析框架，将法律史、社会史、文化史和殖民研究等多个领域的研究成果融会贯通，为理解马来西亚的法律传统和文化变迁提供了一个独特而重要的视角。这本书不仅对研究马来西亚历史和法律的学者至关重要，也对任何对殖民主义如何影响本土文化和法律体系感兴趣的读者具有重要的参考价值。