She's in trouble again! Fun-loving Amelia Bedelia is in charge of a surprise wedding shower. And when she arrives with a garden hose, the entire party is turned into an uproarious mess! Fun-loving Amelia Bedelia is in charge of a surprise wedding shower. And when she arrives with a garden hose, the entire party is turned into an uproarious mess! Children's Books of the Year 1966 (CSA)
《雾中迷局:维多利亚侦探的伦敦奇案》 第一章:白教堂的幽灵之影 伦敦,1888年,空气中弥漫着煤烟与泰晤士河特有的湿冷气息。维多利亚·福斯特,一位在苏格兰场颇有名声的私家侦探,正对着一盏摇曳的煤气灯沉思。她的办公室位于布鲁姆斯伯里一栋略显陈旧的三层小楼的二层,窗外是永无休止的喧嚣,但此刻,她的全部注意力集中在桌上那封措辞古怪的信函上。 信件来自一位化名“夜莺”的匿名人士,内容简短却令人不安:“庄园失窃,秘密已然苏醒,勿寻踪迹,静候指令。” “庄园?”维多利亚用她那双锐利的、仿佛能洞察人心的灰眼睛扫视着信纸的纹理。这是一种昂贵的纸张,边缘烫金,绝非普通窃贼所能接触。她的心头涌起一股熟悉的、狩猎前的兴奋感。 当天黄昏,维多利亚换上她标志性的深灰色羊毛大衣,戴上那顶几乎从不离身的窄边礼帽,走进了迷雾笼罩的白教堂区。此地向来是贫困与罪恶的温床,但今夜,一股异样的、压抑的宁静笼罩着狭窄的巷弄。 她要拜访的地点,是位于偏僻角落的“黑木庄园”,属于新近暴富的实业家,阿奇博尔德·斯通先生。斯通先生以其在铁路建设中的铁腕手段著称,树敌众多,背景复杂。 庄园的大门紧闭,一盏锈迹斑斑的壁灯勉强提供着昏黄的光亮。开门的是一位面色苍白的管家,名叫詹金斯。詹金斯眼中布满血丝,显然一夜未眠。 “福斯特小姐,您终于来了。斯通先生……他很不高兴。”詹金斯压低声音,像是害怕惊动了什么沉睡的野兽。 进入客厅,空气中依然残留着烟草和陈年威士忌的味道。阿奇博尔德·斯通先生,一个身材魁梧、面容因愤怒而涨得通红的男人,正踱着步子。 “侦探,”斯通先生的声音沙哑而粗暴,“我损失了一件东西,一件……极其私密的东西。不是金钱,不是珠宝。是文件。” “请您详细说明,斯通先生。‘极其私密’通常意味着高价值的政治或商业机密。”维多利亚语气平稳,同时观察着房间的布局:厚重的丝绒窗帘,蒙着防尘罩的钢琴,以及壁炉架上摆放的几件工艺品,一切都透露出暴发户式的张扬。 斯通先生走到一个空置的保险柜前,愤怒地踢了一脚厚重的铸铁门。 “不在里面。钥匙在我枕边,密码只有我知道。它消失了,就好像被空气吸走了一样。里面存放的是一份契约的副本,关于我在苏格兰的矿产开采权,以及……一些关于一位老朋友的把柄。” 维多利亚走上前,检查保险柜的锁孔。没有撬动的痕迹,没有暴力破坏的迹象。 “管家詹金斯,您昨晚几点熄灭的灯火?” “午夜十二点,福斯特小姐。我巡视了所有门窗,一切妥当。斯通先生在书房工作到凌晨两点才休息。”詹金斯回答得一丝不苟。 “而您,斯通先生,您醒来时发现失窃是在几点?” “清晨六点,我习惯性地去检查。” 在场的只有他们三人。这意味着,盗贼要么与庄园内部人员有勾结,要么拥有极其高超的潜入技巧。 维多利亚的目光扫过房间角落的一盆巨大的蕨类植物。叶片上,似乎沾染着一丝不易察觉的、近乎透明的粘液。她走过去,用手帕轻轻触碰,粘液的气味微弱,带着一种强烈的、植物性的酸涩。 “斯通先生,”维多利亚问道,“您家里有种植罕见的室内植物吗?尤其是有毒或分泌粘液的品种?” 斯通先生皱起了眉头。“植物?只有那个愚蠢的蕨类,詹金斯说是他从一个花卉展览上带来的。有什么问题吗?” 第二章:古老的秘密与植物的低语 维多利亚没有立刻回答,而是要求查看斯通先生的书房和卧室。在书房里,一切井然有序,除了书桌上留着一份未完成的信函草稿,收信人指向一位名叫“亚瑟·克莱顿”的律师。 进入卧室,维多利亚的注意力集中在窗户上。窗户是双层厚玻璃,从内侧锁死。然而,在窗框的缝隙里,她发现了一根极细的、近乎透明的丝线。这丝线非常结实,显然不是蜘蛛丝。 “詹金斯,”维多利亚召来管家,“请问您最近有没有发现任何奇怪的访客?流浪汉,或者……推销员?” 詹金斯紧张地搓着双手。“没有,小姐。黑木庄园戒备森严。唯一的访客,是那位送花的人。周二,他送来了这盆蕨类植物,说是斯通先生的远房亲戚托人送来的问候礼物。” “送花人?请描述他的特征。” “他穿着一件墨绿色的风衣,戴着宽边帽,遮住了大半张脸。他从不和我们交谈,只是递上花,签了一个‘园丁’的假名。” 维多利亚心中一动,那蕨类植物上的粘液、窗户上的细丝,以及一个刻意模糊的身份。她意识到,这不仅仅是一起简单的盗窃案,而是一场精心策划的渗透行动。 她要求查看那盆蕨类植物的土壤。土壤干燥,但翻开表层,她发现土壤深处混杂着极细的、像是被打磨过的石英粉末。 “斯通先生,您这位远房亲戚叫什么名字?” 斯通先生努力回想,满头大汗。“我不记得了!我有很多远房,都是些穷亲戚,我从不搭理他们。” “那么,我们来谈谈这份契约的内容。它涉及到哪位‘老朋友’?”维多利亚直视着他。 斯通先生犹豫了,他拿起酒杯,一口饮尽。“好吧,福斯特小姐。这是关于一个叫伊莱亚斯·范德比尔特的家族产业。他曾经是我最好的伙伴,但三年前,他因一场矿难破产了,而我恰好在那时低价收购了他的股份。范德比尔特发誓要报复。” 维多利亚整理着思路:范德比尔特,破产,复仇。一个懂得利用植物知识和细微机械的对手。 她回到客厅,再次审视那张借来的失窃物品清单。除了那份关键契约,清单上还列着一本皮革封面的日记本,以及一把老式的手摇音乐盒。音乐盒是斯通先生亡妻的遗物。 “音乐盒和日记本,为什么会被一并取走?”维多利亚问道,“它们在价值上远不及那份契约。” 斯通先生低下了头。“日记本里记录了我许多……不光彩的往事,与我妻子有关。音乐盒则是我妻子最喜欢的,没有它,我无法入眠。” 这说明盗贼的目的并非单纯的勒索或商业打击,还带有一丝针对斯通先生个人弱点的嘲讽或情感报复。 第三章:追踪细丝 维多利亚连夜赶回办公室,她将那根细丝和蕨类植物的粘液样本送给她的好友——一位古怪但才华横溢的化学家兼昆虫学家,霍普金斯教授。 第二天清晨,教授的报告清晰地浮现出惊人的结论: 1. 细丝:并非麻线或鱼线,而是由一种罕见的、高强度蚕丝制成,通常用于制作极其昂贵的女士蕾丝内衣,或——某些特定的气球。 2. 粘液:一种从热带藤蔓中提取的强效粘合剂,其特性是能快速硬化,并在干燥后留下轻微的酸性腐蚀痕迹。 气球?细丝?维多利亚猛地站起。她回想起保险柜上没有任何机械破坏的痕迹,以及窗户被锁死的情况。 如果盗贼没有进入房间,而是从上方或缝隙进入呢? 她立刻返回黑木庄园,这次直奔屋顶。黑木庄园的屋顶铺着厚重的石板瓦,但正对着斯通先生卧室窗户的正上方,有一小块区域的瓦片似乎被移动过,又重新盖上,但手法粗糙,石英粉末(也许是建筑商的记号)散落在屋檐的排水沟里。 “詹金斯,周二,庄园上空是否出现过任何异常情况?比如噪音,或者……阴影?” 詹金斯脸色铁青,他终于崩溃了。“周二下午,我看到天空中有一个黑色的影子,快速掠过,像一只巨大的蝙蝠。我以为是我的错觉,所以没有告诉斯通先生。” 维多利亚找到了关键——“空中盗窃”。 伊莱亚斯·范德比尔特,破产的实业家,深知斯通的弱点,并且似乎雇佣了一位精通空气动力学和高空作业的专家。那份“契约”和“日记”是通过一个由特制气球携带的精密装置,从屋顶投下细丝,穿过窗户缝隙,利用粘液固定工具,取出物品后,再利用气球的浮力将包裹好的赃物带走。 第四章:灯塔的秘密与最终的对峙 维多利亚推断,范德比尔特不会将赃物藏在伦敦这种眼皮子底下,他需要一个安全、隐蔽的地方来销毁证据或进行交易。 她追踪到律师亚瑟·克莱顿的记录。克莱顿是范德比尔特家族的老关系,他最近向泰晤士河入海口附近一个废弃的灯塔支付了一笔高额的租金。 夜幕降临,维多利亚独自驾着一艘租来的小船,向着那座孤独耸立在海雾中的“断角灯塔”驶去。 灯塔内部弥漫着海水的咸湿味和油料的气味。在螺旋楼梯的顶层,她发现了范德比尔特。他正坐在一个简易的桌子旁,桌上放着那份契约和日记本,旁边是他妻子那架精美的音乐盒,正在轻柔地演奏着一支哀婉的曲子。 “福斯特小姐,您果然是伦敦最令人头疼的苍蝇。”范德比尔特平静地说,眼中却燃烧着复仇的火焰。他没有试图逃跑,因为他知道自己已经被困住了。 “你雇佣了一位飞行家,范德比尔特先生。你的复仇手段很华丽,但你忘了,在伦敦,只要有东西丢失,总会有人在地上寻找线索。”维多利亚掏出手枪,但没有指向他,而是指向了桌上的契约。 “这份契约对我来说已经不重要了,我已经拿到了日记。日记里记载了斯通是如何设计陷害我妻子的,那才是他真正的罪孽。音乐盒,是我妻子的。而契约,我只想把它留给后人,让他们知道真相。”范德比尔特轻声说。 维多利亚看着他,目光复杂。这次案件的动机,远比单纯的盗窃要深刻得多。 “真相,范德比尔特先生,需要被公正地审判,而不是通过秘密的偷窃来实现。”维多利亚收起了枪,“你可以选择自己将日记交给警察,或者我带你和这些物品一起回去。” 范德比尔特看着那支演奏着最后一曲的音乐盒,沉默了良久。他拿起日记本,递给了维多利亚。 “带我去吧,福斯特小姐。但请告诉斯通,他欠我的,远不止这些。” 当黎明的微光穿透海上的浓雾时,维多利亚将范德比尔特带回了伦敦。黑木庄园的丑闻爆发了,斯通先生的铁路帝国摇摇欲坠。而维多利亚·福斯特,这位总能在迷雾中找到最细微线索的侦探,再次证明了,最深的秘密,往往被藏在最不引人注目的角落里,等待着有人去倾听它们无声的低语。她的下一个案件,也许会从那份高强度蚕丝的来源开始追查,因为她知道,一个完美犯罪的执行者,往往比主谋更容易暴露自己。