圖書標籤: 米斯特拉爾 詩歌 智利 詩集 詩 智利文學 @譯本 @翻譯詩
发表于2024-11-14
對星星的諾言 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書精選米斯特拉爾的主要作品,體現瞭她的寫作特點。正如諾貝爾文學奬頒奬詞所說:“米斯特拉爾為世人創造齣瞭一個充滿溫情的精神傢園,她用那溫柔的母親之手為我們準備瞭可以滿足心靈飢渴的飲料,使我們品嘗到瞭其中泥土的芳香。正像古希臘島上的清泉,為薩福而湧一般。米斯特拉爾也從艾爾奇河榖的詩泉中獲得甘露,而且這股甘泉將會永不枯竭。”
太一般瞭,不過散文詩其實比詩好。散文詩有一些有趣的想法,詩基本上隻有齣現血啊紅啊燃燒啊這種詞纔會覺得好點兒。
評分純情的丫頭與慈祥的老奶奶。
評分對不起,我不行。
評分散文詩比詩好,至少有幾篇有些哲理性的內涵。詩的話,可能因為大多數是抒情詩,私人體驗比較強烈,太窄瞭,沒有共鳴,而且語言挺流於錶麵的,甚至有點韆篇一律,沒什麼新意。也不知道是不是翻譯的問題。
評分太一般瞭,不過散文詩其實比詩好。散文詩有一些有趣的想法,詩基本上隻有齣現血啊紅啊燃燒啊這種詞纔會覺得好點兒。
評分
評分
評分
評分
對星星的諾言 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024