具体描述
When the first flakes fell from the grey sky, the postman and the farmer and the policeman and his wife scurried about doing all the practical things grownups do when a snowstorm comes. But the children laughed and danced, and caught the lacy snowflakes on thier tongues. All the wonder and delight a child feels in a snowfall is caught in the pages of this book -- the frost ferns on the window sill, the snow man in the yard and the mystery and magic of a new white world. Roger Duvoisin's pictures in soft blue half-tones with briliant splashes of yellow and red emphasize the gaiety and humor as well as the poetic quality of the text.
作者简介
阿尔文·崔塞特(Alvin Tresselt)1916年生于美国新泽西州的帕塞伊克,是一位先锋的儿童书作家和绘图设计师。他创作的绘本《白雪晶晶》荣获了凯迪克金奖,由他编绘的乌克兰民间故事集《连指手套》也非常受欢迎。 罗杰·迪瓦森(Roger Duvosin) 1904年出生于瑞士日内瓦,是一位作家和插画家。1930年他来到纽开始了创作生涯,1938年加入美国国籍。代表作品有凯迪克金奖绘本《白雪晶晶》、凯迪克银奖绘本《雾里藏猫猫》,以及“维罗妮卡和快乐的狮子”系列等。罗杰曾荣获1956年德国青少年文学奖、1961年美国插画师协会奖等多项国际大奖。
安妮宝贝,作家。已出版长篇小说、短篇小说集、摄影图文集:《告别薇安》《八月未央》《彼岸花》《蔷薇岛屿》《二三事》《清醒纪》《莲花》《素年锦时》八部作品。其作品均持续进入全国畅销书排行榜,在众多读者中深具影响力。
目录信息
读后感
安妮说,《白雪晶晶》里有一颗纯洁而温柔的童心。自己虽也成人,而以为心里始终住着一个小小孩子。 字数只有5千,画面色彩纯真。一切都这样简洁着。这是属于小孩和大人一起看的绘本。 午后收到。轻轻翻看一遍,清淡的愉悦。留待冬天翻看,该会暖暖的样子吧。
如果只看中文版,不太明白这本书为什么会获奖。但看过原著后,才明白作者创作的良苦用心。英文的文本像诗歌、童谣一样,充满了韵律感。尤其喜欢第一页的那首诗,词句简单而优美,非常适合大声诵读。但个人对中文版的翻译不是很喜欢,重新翻译了一下,欢迎批评指教。 原文: Sof...
安妮说,《白雪晶晶》里有一颗纯洁而温柔的童心。自己虽也成人,而以为心里始终住着一个小小孩子。 字数只有5千,画面色彩纯真。一切都这样简洁着。这是属于小孩和大人一起看的绘本。 午后收到。轻轻翻看一遍,清淡的愉悦。留待冬天翻看,该会暖暖的样子吧。
如果只看中文版,不太明白这本书为什么会获奖。但看过原著后,才明白作者创作的良苦用心。英文的文本像诗歌、童谣一样,充满了韵律感。尤其喜欢第一页的那首诗,词句简单而优美,非常适合大声诵读。但个人对中文版的翻译不是很喜欢,重新翻译了一下,欢迎批评指教。 原文: Sof...
用户评价
我必须承认,我对文学作品的期待往往偏向于结构上的创新和语言上的锋利,而这本书初读起来,风格似乎走的是一条更为内敛和古典的路子。然而,正是这种看似“不事雕琢”的表象下,隐藏着最令人震撼的力量。作者在处理时间线和叙事视角上,展现出了一种高超的掌控力。她巧妙地在不同的时间维度间进行跳跃,不是为了炫技,而是为了构建一个更完整、更具多维度的真相。比如,通过一个早已逝去人物的日记片段,来反观当下正在发生的事件,这种“时空折叠”的效果,让原本平铺直叙的故事瞬间获得了惊人的深度和悲剧色彩。语言方面,虽然没有过多华丽的辞藻堆砌,但其用词的精准性令人叹服。每一个动词、每一个形容词的选择,都像是经过了千锤百炼的打磨,恰到好处地传达了作者想要表达的情感强度,没有一丝多余的负担。它教会了我,真正的文学力量,往往不在于声音的大小,而在于其穿透人心的力量。读完后,我产生了一种强烈的冲动,想要立即重读一遍,去捕捉那些在初次阅读时可能被宏大叙事所掩盖住的、散落在字里行间的精妙布局。
这本书的叙事结构极其独特,它更像是几条原本平行流动的河流,在故事的高潮部分汇聚成一股磅礴的洪流,那种情感的爆发力是具有毁灭性的。我特别留意了作者在处理“沉默”和“未言之语”方面的技巧。在很多关键的冲突场景中,人物之间的对话戛然而止,但作者却通过对环境的细致白描,或者对角色内心细微的生理反应(比如手指的颤抖、目光的躲闪),将那些无法用语言表达的巨大痛苦和无法化解的误解,表现得淋漓尽致。这种“留白”的艺术,极大地激发了读者的想象力和共情能力,让我们不得不去主动填补那些空缺,从而与角色建立了更深层次的连接。此外,本书对“记忆的不可靠性”这一主题的探讨,也极其深刻。它不只是简单地讲述一个关于遗忘的故事,而是展现了记忆是如何被情感塑形、如何被时间扭曲,以及个体为了生存,会如何下意识地重构自己的过去。这使得整个故事的真相变得扑朔迷离,你永远无法确定你所读到的,究竟是纯粹的事实,还是某位叙述者为了保护自己而编织的精心谎言。这种不确定性,让阅读过程充满了智力上的挑战和享受。
这本小说实在让人爱不释手,仿佛作者施展了某种魔力,将我完全吸入了故事的世界。开篇的气氛营造就极其到位,那种带着微微凉意的,却又透着一丝温暖的笔触,让人一下子就对主角的命运产生了强烈的代入感。我尤其欣赏作者对于细节的捕捉,比如清晨阳光穿过窗棂时在木地板上投下的斑驳光影,或者是一杯热茶上升腾而起的那股淡淡的香气,这些微小的感官体验,构建出了一个无比真实而又充满诗意的背景。叙事节奏的把握堪称教科书级别,它不像有些作品那样急于抛出所有的信息,而是像一位技艺精湛的织工,缓缓地将线头交织在一起,初看时似乎有些松散,但随着情节的推进,你会发现每一个看似不经意的场景或对话,都精准地嵌入了后续发展的关键节点。人物的塑造更是立体得令人惊叹,他们不是非黑即白的符号,而是充满了矛盾与挣扎的鲜活个体。他们的选择并非总是明智,他们的情感也常常是纠结晦涩的,这种真实感让人在阅读时忍不住会对着书页低语,感叹“对,人就是这样啊”。特别是对于人际关系中那种微妙的、难以言喻的张力处理,作者的洞察力深得惊人,读完后,我甚至开始重新审视自己身边的一些关系,那种回味悠长的感觉,是上乘文学作品才有的特质。
老实说,起初我对这类带有强烈地域色彩的叙事是抱持着一丝保留态度的,总担心会陷入对风土人情的过度渲染而忽略了核心冲突的推进。然而,这本书完全打消了我的疑虑。作者似乎拥有一种近乎地质学家的耐心,她不仅描绘了那片土地的表象——那些山川、河流的壮阔——更深入到了土壤深处的肌理。比如,她如何将当地特有的方言和习俗,自然而然地融入到人物的日常对话和思维逻辑中,这使得文化背景不再是生硬的背景板,而是直接作用于角色性格和行为模式的内生动力。这种“沉浸式”的写作手法,极大地增强了故事的说服力。情节发展上,虽然它不像那些商业快餐小说那样充满了爆炸性的转折,但其内在的逻辑张力却愈发强大。它更像是一场精心布局的棋局,每一步似乎都慢条斯理,但每一步都将棋子的位置推向了不可逆转的结局。阅读过程中,我时常会暂停下来,去回味作者如何用看似朴素的语言,描绘出那些宏大的人性命题,比如牺牲、救赎与遗忘。这本书的后劲很足,合上书页后,那种弥漫在心头的复杂情感,久久不能散去,需要时间去消化和整理。
我很少看到一部作品能够如此不动声色地探讨关于“宿命”与“自由意志”的哲学命题。它没有采取那种说教式的口吻,而是将这些宏大的概念,通过几个普通人物在极端环境下的日常抉择展现出来。你会看到,即使是在看似完全被环境和历史洪流裹挟的个体,依然在寻找着一丝自主行动的空间,即便这种反抗微小到几乎看不见。最让我触动的是作者对“希望”这个主题的处理。它不是那种廉价的、突如其来的曙光,而更像是深埋在寒冷泥土中,需要付出巨大代价才能勉强触及的一点微光。作者似乎在暗示,真正的希望,往往诞生于绝境之中,它本身就带有伤痕,是与痛苦共生的。阅读体验是渐进式的,开始时可能觉得节奏偏慢,甚至有些压抑,但当你坚持读到中后段时,你会发现自己已经被一种强大的情感惯性裹挟着向前,那些先前埋下的情感伏笔开始一一兑现,产生的冲击力巨大而持久。这本书的魅力在于它的“内敛的爆发力”,它不靠外在的奇观取胜,而是依靠对人类精神深处最隐秘角落的精准探照,给人留下绵长而深刻的印记。