圖書標籤: 詩 英文 當代 楊牧 奚密 颱灣 中國
发表于2024-11-26
Hawk of the Mind pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
Widely recognized as the most significant lyrical voice now writing in Chinese, Yang Mu is a national figure in Taiwan who has been recently promoted as a candidate for the Nobel Prize. Moreover, the translators are undoubtedly the very best in the English world. The renditions are superb and meet the linguistic challenges of the originals with dexterity and imagination. --William Tay, University of California, San Diego
Yang Mu is always at or near the top of any list of contemporary modernist Chinese-language poets. Thanks to Michelle Yeh and her colleagues, the translations of his poems in this collection offer a generous selection of his lifetime of erudite engagement with both Chinese and Western cultures. --Edward Gunn, Cornell University
Yang Mu (the pen name of Wang Ching-hsien) was born and raised in Taiwan. He is the author of more than two dozen poetry and prose collections, including Propositions of Temporality, Interventions, Long and Short Ballads, and the memoir Memories of Mount Qilai: The Education of a Young Poet (Columbia, 2015). Among the many literary prizes he has received are the Newman Prize for Chinese Literature and the Cikada Prize (Sweden).
Michelle Yeh is Distinguished Professor in the Department of East Asian Languages and Cultures at the University of California, Davis. She is coeditor and cotranslator of No Trace of the Gardener: Poems of Yang Mu (2011) and The Columbia Sourcebook of Literary Taiwan (Columbia, 2014), among others.
評分
評分
評分
評分
Hawk of the Mind pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024