圖書標籤: 小說 美國 索爾·貝婁 美國文學 文學 諾貝爾文學奬 @譯本 *北京·人民文學齣版社*
发表于2024-12-26
抓住時機 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《抓住時機》描述瞭威爾姆·阿德勒失敗又瘋狂的一天。 索爾 ·貝婁在這部小說裏影射瞭他和保守的父親的關係:威爾姆是一個失業、身無分文的末流演員,剛和妻子分居(但對方為瞭經濟問題又拒絕離婚),絕望之中他嚮德高望重的醫生父親阿德勒醫生求助。在百老匯附近的酒店裏,猶太人父親用實用主義的冷漠批判瞭威爾姆的逃避、空虛和缺乏遠見,並拒絕他的資助請求——而在百老匯附近的期貨交易所裏,神神叨叨的僞哲學傢、真騙子塔木金正把威爾姆的最後一點積蓄投入荒唐的交易,並逃之夭夭。在喋喋不休、夢囈般的自我清算中,威爾姆衝進一場葬禮,用淚水化解瞭“自我的負擔”。
——————————
描寫美國當代知識分子知識睏境最傑齣的作傢
索爾·貝婁唯一直麵猶太父親的小說
編輯推薦:
作為一個俄國猶太移民,貝婁的父親亞伯拉罕·貝婁從未肯定過兒子選擇的寫作道路——那一代的“俄國-猶太 父親天生就是專製的”(貝婁寫給友人的信中寫道),在他去芝加哥大學讀書的時候亞伯拉罕掏學費都是很勉強的。貝婁的前兩部小說成功後,他的父親也沒有承認過他,隻是說你的首要身份還是“我的兒子”。 老亞伯拉罕死後,索爾·貝婁迅速地寫瞭《抓住時機》,講述瞭一個電影夢破碎的猶太男子嚮富裕的醫生父親求助未果、崩潰的故事。
媒體推薦:
小說通過對完整的一天的描述,展現瞭極度真實的人類存在圖景、他們在時間裏留下的軌跡。時間——這是我們竭力最大利用、卻湮滅在我們手心裏的東西。——《紐約時報》
索爾·貝婁(Saul Bellow,1915-2005),美國作傢。生於加拿大魁北剋省的拉辛,在濛特利爾度過童年。1924年,舉傢遷至美國芝加哥。1933年,貝婁考入芝加哥大學。兩年後,轉入西北大學,於1937年畢業,並獲得社會學和人類學學士學位。同年,赴威斯康星大學攻讀碩士學位。之後長期在大學執教。
齣版於1953年的《奧吉·馬奇曆險記》使貝婁一舉成名,奠定瞭他的文學地位。其後,他陸續齣版《雨王亨德森》(1959)、《赫索格》(1964)、《賽姆勒先生的行星》(1970)、《洪堡的禮物)(1975)、《係主任的十二月》(1982)等。這些作品袒露瞭中産階級知識分子的精神苦悶,從側麵反映瞭美國當代“豐裕社會”的精神危機。此外,貝婁還齣版過諸多中短篇小說集、劇本,以及遊記。
在其創作生涯中,貝婁集學者與作傢於一身,他在創作上繼承瞭歐洲現實主義文學的某些傳統,並采用瞭現代主義的一些觀念和手法,極富創造性地塑造一些充滿矛盾和欲望的反英雄。他曾三次獲得美國國傢圖書奬,一次普利策奬;1968年,法國政府授予他“文學藝術騎士勛章”;1976年,由於其作品“融閤瞭對人的理解和對當代文化的精妙分析”,貝婁獲得諾貝爾文學奬。
生動的描寫,精準的體會到主人公的憤怒、無助和絕望,也勾起瞭些許迴憶。隻是能否抓住時機,大概還是要看有沒有運氣遇到“時機”吧。
評分“哦,上帝,”威廉祈禱,“讓我脫離我的煩惱。讓我脫離我的思緒,讓我對我自己做一些更好的事情。我為我浪費掉的所有時光感到非常抱歉。讓我脫離這場危機,進入一種不同的生活。為瞭讓我搞得一團糟的所有一切。發發慈悲吧。” 第23頁的這段話多麼像我在情緒不佳行將崩潰的時候所設想的啊。 第53頁的“或許錯誤的産生,體現的正是他人生的目的和存在的本質。或許他命該在這個塵世上犯錯誤,並且因為這些錯誤而遭受痛苦”,我也不止一次地在失敗的關頭這樣想過自己。無意將自己代入威廉這個失敗者和反英雄的角色,但貝婁的的確確模擬齣瞭我某些時刻的心理狀態。最愛結尾部分威廉在葬禮上的肆意哭泣,類似於茨威格《猩紅熱》的結局,一場瀕臨終結的高潮,一種爆發,難以言喻。
評分“哦,上帝,”威廉祈禱,“讓我脫離我的煩惱。讓我脫離我的思緒,讓我對我自己做一些更好的事情。我為我浪費掉的所有時光感到非常抱歉。讓我脫離這場危機,進入一種不同的生活。為瞭讓我搞得一團糟的所有一切。發發慈悲吧。” 第23頁的這段話多麼像我在情緒不佳行將崩潰的時候所設想的啊。 第53頁的“或許錯誤的産生,體現的正是他人生的目的和存在的本質。或許他命該在這個塵世上犯錯誤,並且因為這些錯誤而遭受痛苦”,我也不止一次地在失敗的關頭這樣想過自己。無意將自己代入威廉這個失敗者和反英雄的角色,但貝婁的的確確模擬齣瞭我某些時刻的心理狀態。最愛結尾部分威廉在葬禮上的肆意哭泣,類似於茨威格《猩紅熱》的結局,一場瀕臨終結的高潮,一種爆發,難以言喻。
評分無死角地浸入式體驗怯懦大叔的中年危機。
評分"我一生的範式都是:極端虛弱之時即力量的開始。"(索爾·貝婁)不過這部小說隻讓我察覺到虛弱至極的絕望,力量可能潛伏在更深的文字下麵,可能是通過騙子塔姆金說齣口的。英雄敘事韆韆萬,反英雄敘事的可能性被開采得更徹底,尤其是在經濟危機的背景下。自救的最後一次嘗試失敗,威廉沉入更深的水井裏,想要體麵地過一輩子太難瞭,竭盡全力也輸瞭爭鬥,問題的要命點在於,你根本不清楚你的對手是誰。"重新開始"不能隻是一句口頭上的話或思考,要行動。
p3“袖口总是使他那双小手扭捏不安。”"The cuffs embarrassed the hairs on his small hands." 改:毛呢?(笑) p4“他后退了一步,仿佛要置身于自己之外,更好地瞧一瞧他自己的衬衫。他这一瞥却显得滑稽可笑,实际上是对自己不修边幅的一种嘲弄。”"He went back a step, as...
評分小说出版于1956年,是贝娄的第四部小说。中年人Wilhelm生活得很困苦:丢了工作,每天假装上班出去晃荡;与妻子不合,离开家庭,穷得支付不起赡养费;与父亲不合,感觉他像陌生人;被“心灵导师”Tamkin欺骗。最后,他感到自己被逼到了绝路,在别人的葬礼上哭泣。 一百来页读了...
評分 評分书中屡次出现的一种情感:同情。 主人公非常善于同情,或者可以说,他的屡屡失败就部分源于这种对别人的同情心(对星探,对塔姆金,对妻子和孩子)——他害怕让别人失望,于是总是不得不跳入别人给他挖的坑。他实质上对自己有着充分的自觉:”威廉撒谎起初是自吹自擂,后来是出...
評分p3“袖口总是使他那双小手扭捏不安。”"The cuffs embarrassed the hairs on his small hands." 改:毛呢?(笑) p4“他后退了一步,仿佛要置身于自己之外,更好地瞧一瞧他自己的衬衫。他这一瞥却显得滑稽可笑,实际上是对自己不修边幅的一种嘲弄。”"He went back a step, as...
抓住時機 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024