圖書標籤: 黑暗塔  美國  斯蒂芬·金  小說  奇幻  外國文學  @譯本  *北京·人民文學齣版社*   

喜歡 三張牌 的讀者還喜歡

• 
  黑暗塔 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卡拉之狼 pdf epub mobi txt 電子書 下載

牛逼還是史蒂芬金牛逼

比《槍俠》精彩得多，故事不再是完全地迷霧重重的模樣。懸念逐一揭開並再次設下，衝突設置經典而精巧，中後期的起承轉閤多次讓我意想不到。比起宿命預言式的《槍俠》，這一部有瞭更直接的對抗場景。最後，不是BE真是讓深夜讀完的人心情愉快。

比捲一精彩的多 主綫是槍俠找夥伴 並通過這一主綫衍生齣來每個主角的心理刻畫和對紐約以及美國文化的描寫 在結尾主角們都通過各自的經曆和幫助 得到瞭救贖朝著同一個目標去努力

比捲一精彩的多 主綫是槍俠找夥伴 並通過這一主綫衍生齣來每個主角的心理刻畫和對紐約以及美國文化的描寫 在結尾主角們都通過各自的經曆和幫助 得到瞭救贖朝著同一個目標去努力

比《槍俠》精彩得多，故事不再是完全地迷霧重重的模樣。懸念逐一揭開並再次設下，衝突設置經典而精巧，中後期的起承轉閤多次讓我意想不到。比起宿命預言式的《槍俠》，這一部有瞭更直接的對抗場景。最後，不是BE真是讓深夜讀完的人心情愉快。

可以说是我个人看过的最垃圾的精装译文。只有开头和结尾翻译的能让人顺畅的看下去，中间300多页直接就不说人话，译文风格多变到让人以为这是4个以上不同的译者合力完成的，错字病句更是频繁到令人发指。说直接复制粘贴的机翻也不为过。相比《三张牌》，《枪侠》的译文简直可以...  

可以说是我个人看过的最垃圾的精装译文。只有开头和结尾翻译的能让人顺畅的看下去，中间300多页直接就不说人话，译文风格多变到让人以为这是4个以上不同的译者合力完成的，错字病句更是频繁到令人发指。说直接复制粘贴的机翻也不为过。相比《三张牌》，《枪侠》的译文简直可以...  

《三张牌》果然比《枪侠》好很多。当然，指的是故事情节的流畅度。 作为一部成熟期的作品，《三张牌》的部分场景描写令人赞叹。 最喜欢其中第三张牌“The Pusher”出现后的那段。The Pusher翻译成“推者”令人感到有些不伦不类，不过毫不影响阅读的快感。 枪侠罗兰借用推者杰克...  

近代小说家大概有个分类的标准，也就是讲故事的都被算做通俗作家，而玩文字的则被算作文艺作家。为什么会这样呢？那是因为讲故事，已经存在比小说这种形式更擅长的了。这就如同电影现在更加关注于技术和场面的道理是一样的。 不管怎么说金是一个作家，一个通俗作家。但是他还是...