伊索寓言诗365首 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
简体网页||繁体网页
图书标签: 寓言 黄杲炘 伊索 H黄杲炘 @译本 @翻译诗 *西安·陕西师范大学出版社*
喜欢 伊索寓言诗365首 的读者还喜欢
点击这里下载
发表于2024-11-05
伊索寓言诗365首 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
伊索寓言诗365首 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
伊索寓言诗365首 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
图书描述
伊索寓言最早原作是散文，但国外有很多诗体寓言版本。本书是在英文散文寓言的基础上，作者首次“创意翻译”的诗体伊索寓言；《伊索寓言诗365首》既补充了有诗趣的特色品种，也为伊索寓言增加一种别开生面的译法并在拙译中省略寓言后常有的“寓意”，以求更含蓄和更多启发作用，因为一则寓言未必仅一个寓意。
著者简介
黄杲炘，1936年生，上海人，毕业于同济大学。上海译文出版社编审，1980年开始出版译诗集。1982年出版《柔巴依集》，在英诗汉译中首创“兼顾韵式和诗行顿数、字数”这一迄今最严格的译诗要求。出版的译诗集有《华兹华斯抒情诗选》《丁尼生诗选》《坎特伯雷故事》《英国叙事诗四篇》等。专著有《英诗汉译学》《译路漫漫》等。
图书目录
伊索寓言诗365首 pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
百兽之王的狮子很公正，在他的国度里施行仁政：大小的动物都友爱，彼此间都平等相待。兔子说：过这日子是福分。
评分百兽之王的狮子很公正，在他的国度里施行仁政：大小的动物都友爱，彼此间都平等相待。兔子说：过这日子是福分。
评分百兽之王的狮子很公正，在他的国度里施行仁政：大小的动物都友爱，彼此间都平等相待。兔子说：过这日子是福分。
评分百兽之王的狮子很公正，在他的国度里施行仁政：大小的动物都友爱，彼此间都平等相待。兔子说：过这日子是福分。
评分百兽之王的狮子很公正，在他的国度里施行仁政：大小的动物都友爱，彼此间都平等相待。兔子说：过这日子是福分。
读后感
评分
评分
评分
评分
伊索寓言诗365首 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
分享链接
相关图书
-
无死的金刚心 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
56号绵羊的传说 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
杂譬喻经译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Animal Farm pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
历代寓言/先秦卷（上、下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
毒吐姬與星之石 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
其实,命运可以改变 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
寓言故事-注音版 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
世界寓言名著(连环画全6册) pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
历代寓言/宋金元卷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
伊索寓言 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
寓言经济学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
驴行职场 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
时间之谜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
The Pilgrim's Progress pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
无法苏醒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
世界四大寓言(共4册) pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
狐狸列那的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
伊索寓言 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
一只狗的品牌见解 pdf epub mobi txt 电子书 下载
