具体描述
怀特对这个世界上的一切都充满关爱,他的道德与他的文章一样山高水长。 在朱克曼家的谷仓里,快乐地生活着一群动物,其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了*真挚的友谊。然而,一个*丑陋的消息打破了谷仓的平静:威尔伯未来的命运竟然是成为熏肉火腿。作为一只猪,悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运,然而,看似渺小的夏洛却说:“我救你。”于是,夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网络文字,并彻底逆转了威尔伯的命运,终于让它在集市的大赛中赢得了特别奖项和一个安享天年的未来。可这时,蜘蛛夏洛的命运却走到了尽头……E·B·怀特用他幽默的大文笔,深入浅出地讲了这个很有哲理意义的故事,关于爱,关于友情,关于生死……
作者简介
E·B·怀特( E.B.White,1899—1985),“二十世纪伟大的美国随笔作家和儿童文学家。”作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的“《纽约客》文风”。怀特对这个世界上的一切都充满关爱,他的道德与他的文章一样山高水长。作为儿童文学家,他还为孩子们写了三本享誉世界的童话故事:《精灵鼠小弟》《夏洛的网》《吹小号的天鹅》,它们让大人与孩子同样痴迷,更成为温煦是上无法逾越的文学经典。本书译者为国内著名儿童文学家和翻译家任溶溶先生。
目录信息
2.小猪威尔伯
3.逃走
4.孤独
5.夏洛
6.夏日
7.坏消息
8.家里的谈话
9.威尔伯说大话
10.臭弹爆炸
11.奇迹
12.会议
13.进展顺利
14.多里安医生
15.蟋蟀
16.上集市去
17.叔叔
18.凉爽的晚上
19.卵袋
20.胜利时刻
21.最后一天
22.温暖的风
Contents
Ⅰ.Before Breakfast ……………… 191
Ⅱ.Wilbur ………………………
196
Ⅲ.Escape ………………………… 200
Ⅳ.Loneliness …………………… 210
Ⅴ.Charlotte ……………………… 217
Ⅵ.Summer Days ………………… 226
Ⅶ.Bad News …………………… 232
Ⅷ.A Talk at Home ……………… 236
Ⅸ.Wilbur’s Boast ……………… 239
Ⅹ.An Explosion ………………… 249
Ⅺ.The Miracle…………………… 258
Ⅻ.A Meeting …………………… 266
ⅫⅠ.Good Progress ……………… 271
ⅩⅣ.Dr. Dorian …………………… 281
ⅩⅤ.The Crickets ………………… 288
ⅩⅥ.Off to the Fair ……………… 293
ⅩⅦ.
Uncle ……………………… 304
189
ⅩⅧ.The Cool of the Evening ……311
ⅩⅨ
. The Egg Sac …………………317
ⅩⅩ.The Hour of Triumph ………326
ⅩⅪ.Last Day ……………………333
ⅩⅫ.A Warm Wind ………………341
· · · · · · (收起)
读后感
一只叫威尔伯的猪交了一个叫夏洛的蜘蛛朋友。它们互相真诚地喜欢对方。威尔伯说他害怕被主人杀掉,它害怕在冬天变成熏肉火腿,希望能看到冬天和圣诞。 聪明的夏洛答应它会想办法保护它。 夏洛想到的方法就是为一只叫威尔伯的猪做一个广告,令到威尔伯成为名猪。于是夏洛成了一...
卧病无聊,翻出这册小书消遣寂寞,无意之中有个很有趣的发现,给童鞋们分享一下。 刚刚过去的2011年人称“微博”元年,看过这书你就会知道,在60年前 的1952年,E・B・怀特在《夏洛的网》记载了最早的网文和最早的四篇微博。 “一个名夏洛的网管,在自己的网上先后发布了4...
卧病无聊,翻出这册小书消遣寂寞,无意之中有个很有趣的发现,给童鞋们分享一下。 刚刚过去的2011年人称“微博”元年,看过这书你就会知道,在60年前 的1952年,E・B・怀特在《夏洛的网》记载了最早的网文和最早的四篇微博。 “一个名夏洛的网管,在自己的网上先后发布了4...
《夏洛的网》 Charlotte's Web 【美】 E·B·怀特 著 任溶溶 译 上海译文出版社 2004年6月 第1版 “一个感动了半个世纪的童话——写给孩子,也写给大人”,这是书商写在封面上的话,低调之中依稀看见一抹自豪的笑容。确实比郑渊洁谦虚多了,郑曾经宣称,他的童话适读人群...
任老的不如肖毛的,太稳重,重得丝绊牵连,没一处干净的所在。 肖毛的不如康馨的,感情太深,深得水也化不开,汽油也化不开。 康馨的不如原版的,虽已经近完美。 E.B.WHITE的原版在文后附链,我用了点时间输进去。 http://debagua.com/breezee/archives/001851.html
用户评价
初读《夏洛的网》时,我完全被那种纯粹的、不动声色的情感所打动。故事发生在农场,主角是一只即将被屠宰的小猪威尔伯,以及一只聪明绝顶的蜘蛛夏洛。这本身就构成了一种反差,弱小与强大,生与死,个体与群体,都在这个小小的故事里交织。最让我心动的是夏洛对威尔伯无私的帮助,它不是为了回报,也不是为了功利,仅仅是因为它看到一只生命在无助地颤抖,它选择伸出援手。它的智慧,它的隐忍,它的爱,都通过它织出的那些意义非凡的词语,一点点地展现出来。我记得夏洛为了完成它的使命,日夜操劳,即使身体日渐虚弱,它也从不抱怨。这种不求回报的付出,在功利主义盛行的现代社会显得尤为珍贵,让人不禁反思,我们身边是否也曾有过这样默默付出的“夏洛”?而我们,又是否像威尔伯一样,轻易地忽略了那些真挚的善意?作者用一种极为简洁而深刻的笔触,描绘了生命中最本质的美好,那种即使面对死亡,也依然闪耀着人性光辉的情感,让我在读完后,久久不能平静,心中涌起一股暖流,也为那些在生活中可能被我们忽略的温暖而感到庆幸。
读完《夏洛的网》,我脑海中挥之不去的是那种淡淡的忧伤,夹杂着一丝希望。故事虽然发生在农场,但它触及的却是关于生命、友谊、爱与失去的永恒主题。我尤其沉浸在夏洛蜘蛛的视角里,它以一种超然的智慧,静静地观察着农场里的一切,并为自己的朋友威尔伯制定了一个又一个看似不可能的计划。这种智慧并非冰冷的计算,而是源自内心的关怀与爱。每一次夏洛在网上织出新的词语,我都仿佛能看到它在黑暗中,用尽最后一丝力气,为了救赎那个小小的生命而奋斗。它的文字,不仅仅是文字,更是它用生命换来的奇迹,是它对生命的尊重与热爱。我曾反复思考,是什么让一只蜘蛛,能够做出如此伟大的事情?或许,爱本身就是一种超越物种的语言,一种能够融化一切坚冰的力量。夏洛的牺牲,虽然让人心碎,但它也因此证明了,即使是最微小的生命,也能绽放出最耀眼的光芒,留下最深刻的印记。它让我明白,真正的友谊,是可以跨越生死,铭刻心灵的,并且,即使在最绝望的时候,我们也要怀揣希望,因为希望,本身就是一种力量。
《夏洛的网》带给我的,是一种关于生命轮回的宁静感,以及对友谊深刻的体悟。威尔伯,一只普普通通的小猪,他的生命从一开始就笼罩着死亡的阴影,但正是因为夏洛的出现,他得以在农场里平安地度过了一个又一个季节。夏洛的智慧,体现在它能够洞察事物的本质,并用一种近乎艺术的方式,将生命的价值展现给世人。它织出的“绝妙的猪”、“了不起”等词语,不仅仅是赞美,更是它对威尔伯生命意义的肯定,是对生命独特性的颂扬。这种智慧,超越了简单的生存本能,升华到了对生命本身的尊重和热爱。我喜欢夏洛在完成它的使命后,那种平静的离开,仿佛一切都是生命自然的循环。它的离开,并没有带走希望,反而留下了对生命的新的理解,以及对友谊永恒的纪念。它让我明白,生命的意义不在于长短,而在于它是否闪耀过,是否留下过温暖。而这种温暖,往往来自于最纯粹的爱与奉献。
《夏洛的网》给我最深的感受是,生命是如此脆弱,但同时又如此坚韧。威尔伯,那只备受关注的小猪,从出生起就面临着被宰杀的命运。然而,正是因为有了夏洛,他的命运才得以改变。夏洛的出现,就像一道光,照亮了威尔伯灰暗的生命。它用它的智慧和勇气,为威尔伯争取了生存的机会。我特别喜欢夏洛织在网上的那些词语,它们充满了诗意和哲理,仿佛是生命最美好的注脚。每一次读到那些词语,我都会感到一种震撼,一种对生命意义的重新思考。夏洛并不是一个传统意义上的英雄,它只是一只普通的蜘蛛,但它却用它独特的方式,展现了生命的伟大。它教会了我,即使身处逆境,也要保持乐观,相信自己,并且永远不要放弃希望。同时,它也让我认识到,友谊的力量是无穷的,真正的朋友,会为了你付出一切,甚至生命。这种无私的爱,让整个故事充满了温情,也让我对生命有了更深的敬畏。
初次接触《夏洛的网》,我便被它所蕴含的纯真与善良深深吸引。故事围绕着小猪威尔伯和蜘蛛夏洛展开,但其背后探讨的却是关于生命、友谊以及死亡的深刻议题。夏洛,这只看似微不足道的蜘蛛,却以其惊人的智慧和无私的爱,一次次地拯救了威尔伯的生命。我曾设想,如果换做是我,是否能像夏洛一样,为了朋友付出如此巨大的代价?这种付出,没有一丝功利,只有纯粹的善意和深厚的感情。它不仅仅是救赎,更是生命之间最美好的共鸣。夏洛在网上织出的每一个词语,都饱含着它对生命的赞美,对友谊的歌颂,以及对即将到来的告别的无奈。这种细腻的情感描写,让我不禁潸然泪下,也让我对生命的脆弱与坚强有了更深刻的理解。它不仅仅是一个童话故事,更是一部关于爱与牺牲的哲学寓言,触动人心最柔软的部分,让人在感动之余,也对生命有了新的认识和感悟。
小时候很喜欢的一本书 从故事到装帧 是在去南宁必到的新华书城遇见并购下的 借给最好的朋友之后惨遭失踪一去不回 小城书店里再也没找到同样的版本 十多年后意外获得英语练习积分兑换的赠品 虽与最爱的一版仍不尽相同 就把它藏做童年往事的纪念吧
一只蜘蛛,一生只忙着捕捉和吃苍蝇是毫无意义的,通过帮助你,也许可以提升一点我生命的价值,谁都知道,人活着该做一点有意义的事情。
人活在世上总要干些有意义的事,喜欢温暖的夏洛。
当时觉得很好看,目录什么的设计也很棒。
一只蜘蛛,一生只忙着捕捉和吃苍蝇是毫无意义的,通过帮助你,也许可以提升一点我生命的价值,谁都知道,人活着该做一点有意义的事情。