圖書標籤: 意大利 意大利文學 小說
发表于2024-11-29
The Moon and the Bonfires pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
Winner of the 2003 PEN/Book-of-the-Month Club Translation Prize
A NEW YORK REVIEW BOOKS ORIGINAL
The nameless narrator of The Moon and the Bonfires , Cesare Pavese's last and greatest novel, returns to Italy from California after the Second World War. He has done well in America, but success hasn't taken the edge off his memories of childhood, when he was an orphan living at the mercy of a bitterly poor farmer. He wants to learn what happened in his native village over the long, terrible years of Fascism; perhaps, he even thinks, he will settle down. And yet as he uncovers a secret and savage history from the war—a tale of betrayal and reprisal, sex and death—he finds that the past still haunts the present. The Moon and the Bonfires is a novel of intense lyricism and tragic import, a masterpiece of twentieth-century literature that has been unavailable to American readers for close to fifty years. Here it appears in a vigorous new English version by R. W. Flint, whose earlier translations of Pavese's fiction were acclaimed by Leslie Fiedler as "absolutely lucid and completely incantatory."
切薩雷·帕韋塞(1908-1950),意大利詩人、小說傢、文學評論傢和翻譯傢。他是意大利新現實主義的代錶人物,其作品不僅標誌著意大利一種“新文學”的開始,而且對當時意大利文壇具有決定性的影響。
主要作品有詩集《苦役》,小說《月亮與篝火》《八月的假期》《同誌》《美麗的夏天》《山間小屋》等。
暴戾的死。鄉愁。美國朋友。
評分Raccomandato da RW. Il suo ritorno infestato letto durante la mia partenza inquieta. Se è vero, che si sarà sempre uno straniero avendo il desiderio di una vita vissuta lontano, lontano di sé. Solo la luna vecchia può mi consolare quando sono completamente spesa fuori di me, come un barattolo senza fondo.
評分Raccomandato da RW. Il suo ritorno infestato letto durante la mia partenza inquieta. Se è vero, che si sarà sempre uno straniero avendo il desiderio di una vita vissuta lontano, lontano di sé. Solo la luna vecchia può mi consolare quando sono completamente spesa fuori di me, come un barattolo senza fondo.
評分暴戾的死。鄉愁。美國朋友。
評分暴戾的死。鄉愁。美國朋友。
我曾经有许多这样的经历,很期待一本未曾译成中文的书,在这种期待成为一种哀怨之时,期待中的书被译介过来了;于是第一时间买回来读,可刚读了一部分,就很失望,完全对应不了自己那么久以来的期待,科塔萨尔和奥内蒂就是这样的例子,而在这么多的期待当中也有例外的,例如伯...
評分一位中年人的回忆与一位年轻作者的追寻会有什么样的区别呢? 午后收到《月亮与篝火》,躺在明亮阳光里开始阅读,直到夜色上升,冬夜的月亮上升。合上书,抬眼看到窗外夜空,因为白昼的风,月亮好像一枚被勤勉擦洗过的银戒指,散发雪白明亮的银色光泽。这样一个冬季的夜晚多么美...
評分一位中年人的回忆与一位年轻作者的追寻会有什么样的区别呢? 午后收到《月亮与篝火》,躺在明亮阳光里开始阅读,直到夜色上升,冬夜的月亮上升。合上书,抬眼看到窗外夜空,因为白昼的风,月亮好像一枚被勤勉擦洗过的银戒指,散发雪白明亮的银色光泽。这样一个冬季的夜晚多么美...
評分我曾经有许多这样的经历,很期待一本未曾译成中文的书,在这种期待成为一种哀怨之时,期待中的书被译介过来了;于是第一时间买回来读,可刚读了一部分,就很失望,完全对应不了自己那么久以来的期待,科塔萨尔和奥内蒂就是这样的例子,而在这么多的期待当中也有例外的,例如伯...
評分我曾经有许多这样的经历,很期待一本未曾译成中文的书,在这种期待成为一种哀怨之时,期待中的书被译介过来了;于是第一时间买回来读,可刚读了一部分,就很失望,完全对应不了自己那么久以来的期待,科塔萨尔和奥内蒂就是这样的例子,而在这么多的期待当中也有例外的,例如伯...
The Moon and the Bonfires pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024