编辑推荐

※ 当波特小姐遇到昆汀·布莱克——遗作手稿、时隔百年、重见天日

※ 让孩子在大胆“试错”中快乐成长

※ 老年版比得兔贯穿其中，成为凯蒂故事发展的关键因素

※ 72页的大开本故事，个别字体有精心设计（粗体、斜体）

创作缘起

这部手稿最初创作于1914年3月，波特小姐刚刚给故事开了个头：她想写一个有关猫的故事。那时，她身体不好，她父亲在5月去世，又赶上第一次世界大战，这部手稿就被搁置了……直到100年后，一位叫做Jo Hanks的编辑在阅读莱斯利·林德(Leslie Linder)撰写的波特小姐的传记时，发现上面记录着波特小姐曾说自己写过一个故事，但还没画完（只画完一幅成稿和两张草图）。于是，她赶紧去维多利亚&阿尔伯特博物馆(Victoria & Albert Museum)查找资料。终于，发现了她的手稿。故事里，还有大家熟悉的比得兔——只不过他有点老、有点胖了。

编辑们非常激动，想来想去，觉得英国知名画家昆汀·布莱克与众不同的画风最适合波特的作品。就这样，他们给昆汀·布莱克写了邮件。

昆汀·布莱克说收到这部手稿时，简直“难以置信”。而且，他的姓Quentin与故事里的猫小姐的姓Quintin很接近，都被称为“Q”。再有，一直展出昆汀·布莱克作品的学校就是波特小姐儿时的住所。或许，这就是缘分吧。正值波特小姐诞辰150周年（2016年）时，这本书来到了全世界孩子们的眼前。今年，来到了中国孩子们的书架上。

内容简介

一只名叫凯蒂的猫，过着不为人知的双重生活——准确地说，是不为主人所知。白天，她是优雅的“凯瑟琳·圣·昆汀小姐”；夜晚，她成了会打猎的、身穿诺福克外套的“斯昆腾”。有一天，她又开始了打猎活动，留下“替身”在家。这次，她出师不利，不仅没打到什么好猎物，还被一只身穿蓝色外套的兔子吸引了注意力，结果，掉入了最会打猎的猎人——狐狸托德的手里……

※让孩子在“试错”中成长

这只名叫凯蒂的黑猫，是不是想起自家的孩子呢？眼前“听话”乖巧的孩子，内心总有一颗爱玩好奇的心。这是天性，是人类不断得以发展的内动力。这样的冒险自然容易让家长担心，不过换个角度来看，这正是孩子成长的必然。孩子在一次次冒险中探索世界，走向内心，把握力量，最终步入成熟、自信。就像凯蒂，她在与两个黑猫替身交换身份，夜里到外面的世界打猎时，一直没有过足瘾，直到她遇到狐狸托德，差点儿回不来，她才知道什么是自己能做的、什么是自己做不到的。这让她更加明白日常生活的平淡与幸福。

比阿特丽克斯·波特

波特小姐喜爱乡村生活，小时候大部分时间都是在画画和研究动物中度过的。她对自然的热情都体现在创作的一本本书里。《比得兔的故事》出版于1902年，这是她的第一本书、最初，她给一个生病的小伙伴寄去一封信，那封信里是她画的小故事。比阿特丽克斯·波特出版了二十二本之多的童话故事和童谣集。

昆汀·布莱克

昆汀·布莱克从事绘画已经六十余年，出版了三百多本书，与他合作的作家特别多，包括罗尔德·达尔、迈克尔·罗森、罗素·霍班、约翰·约曼，还有合作这本书的比阿特丽克斯·波特。他现住在伦敦，2013年他因在绘画领域做出杰出贡献被授予骑士勋章。