圖書標籤: 民間故事 兒童文學 中國故事 中國 文學 中國文學 童書 樂府文化
发表于2024-11-22
中國故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
·深入源遠流長的民間故事, 發掘中國人童年與心靈成長的源動力
·溫暖有趣,慰藉心靈,傳承文化
·站在兒童的立場,以文學錶達重新述寫,激活中國傳統童話故事的現代價值
本書是一部蘊藏中國人文化和心理根源的中國民間文學和童話故事集,由冰心兒童文學奬得主、語文教師一葦曆經十年整理重述。
聽著中國傳統民間故事與童話長大的一葦,在給自己的孩子讀故事時發現當下幾乎所有中國的童話故事都不再是她幼時聽鄉間祖父口中講述齣來的生動有趣的模樣,在我們的時代,中國故事被“教”壞和“寫”壞瞭,變得韆篇一麵、粗糙扭麯令人憎惡。
“應該恢復中國童話故事原來的樣子”,因為真正生長自中國土地的故事藏著中國人的根與心靈。一葦開始瞭中國童話故事的重述之旅,她的重述,既完整保有童話故事的原初麵貌,又以今天的兒童觀和價值觀重新闡釋,這是中國人第一次全麵發掘曆史悠久的中國童心
本書插畫和題花由版畫藝術傢蕭翱子帶領學生創作完成,將與一葦重述的中國故事一起展現中國傳統藝術的現代魅力。
一葦重述的《中國故事》,將會象格林童話一樣經典和深入人心。
"我在給一葦女士的信中提齣,在保持原故事基本麵貌(核心母題、主要角色、主乾情節)的前提下做適當文學加工修飾,應當被當作民間故事的一個新品種來看待。其目的在於延續每個故事自己的生命,其中還包含尊重,保留原故事所含的習俗、信仰、根基。可是要做到既不對原作生搬硬套,又須保留原作(並非某一單篇文本)的生命神韻,實際上是比通常的“整理”或自己獨立編寫故事更為繁難的一項工作,須付齣創造性勞動纔能做好。
"這些故事“是超越代溝,維係精神聯係的紐帶”。 "
——民間文學泰鬥級學者 劉守華
"使閱讀成為有趣的事情,對成人尚且重要,對孩子的重要性就更不言而喻瞭。一葦創寫的這些傳統超驗故事就緊緊扣住瞭“有趣”。有趣就有瞭可讀性,有趣就有瞭閱讀魅力,有趣就有瞭傳播動能。孩子接受這類文學,不一定是需要民間故事的原生態,隻要在保存中華民族幻想創造力神髓的前提下,不鬍亂戲說,按照兒童文學的創作規律進行重寫,就是一種必要。譬如,濟公和飛來峰的故事,讓孩子通過對一葦故事的閱讀,來親近活生生的濟公這個傳奇人物,又同時獲知杭州飛來峰的地理學知識,這就夠瞭。
"兒童文學就是要有趣,一葦很懂這個道理。做到有趣,就是把握住瞭兒童文學創作的一個真諦。"
——國際兒童文學研究會員,浙江師範大學教授 韋葦
【述寫者】
一葦,本名黃俏燕。廣東人,鄉村女教師,兒童文學作傢,2009年獲得冰心兒童文學奬。2010年開始,“被中國故事選中”,暫時放棄個人的文學創作,開啓漫長而孤獨的中國故事重述工作,在數以萬計的中國故事當中尋找中國文學和中國人靈魂深處的根源與動力。經過六年艱苦工作,選定中國根源故事300個,在和孩子們的課堂互動之中,打磨齣中國故事最本真最童年的講述方式,讓這些失落已久的珍珠重新綻放光芒。
【插畫作者】
蕭翱子,女,藝術傢,1994 年畢業於中央美術學院,並開始以翱子為筆名發錶作品。2010 年赴英,在倫敦藝術。大學作學術訪問一年,現為湖南大學設計藝術學院副教授。
童年的天空繪本工作室創辦人。
【題花作者】
孫亞楠,童年的天空繪本工作室團隊成員,湖南大學在讀碩士。主要作品《貓在白果村》於2013年獲得本科優秀畢設。童年天空工作室成員。
劉培培,筆名皮皮,2016年畢業於湖南大學設計藝術學院,繪本《聚寶盆》被評為湖南大學優秀畢業設計,童年天空工作室團隊成員。
最基本的兩個問題:一葦的文學功底到底能否支持改寫民間故事?誰說瞭算?剩下其他的請見鏈接:https://www.douban.com/note/613089018/
評分看過兩篇故事,真的是不知所謂啊....所錶達的是想說什麼啊?
評分今天剛拿到書,讀瞭一個故事。雖然書是賣的越來越貴,不過書籍的設計也是成就一本好書的一部分,看得齣來設計是用心的,也不論說之前的營銷方案有什麼問題。書本是從右至左打開的,跟古籍差不多,但是排版是上下塊,也許是因為考慮到通篇讀下去會有人受不瞭,但我的確不是很適應上下兩版,我更希望是一版到底,不然讀起來還要找接下來那句話在哪,哈哈,總體不錯,故事內容也較少說教,也可以體現鄉土中國的社會格局。至於有些陳舊的價值觀,父母在給小孩讀的時候可以指齣來,告訴小孩這個是不閤適的就可以瞭,彆再爭這本書到底是不是政治正確瞭吧,畢竟書是死的,人是活的呀。
評分對於標榜趕超格林童話和卡爾維諾,這種拔高式的宣傳特彆反感。閱讀是一件應該平心靜氣的事情,所以也希望書本身是踏實平實的。可能這種宣傳調調是現在媒體喜歡的吧。
評分今天剛拿到書,讀瞭一個故事。雖然書是賣的越來越貴,不過書籍的設計也是成就一本好書的一部分,看得齣來設計是用心的,也不論說之前的營銷方案有什麼問題。書本是從右至左打開的,跟古籍差不多,但是排版是上下塊,也許是因為考慮到通篇讀下去會有人受不瞭,但我的確不是很適應上下兩版,我更希望是一版到底,不然讀起來還要找接下來那句話在哪,哈哈,總體不錯,故事內容也較少說教,也可以體現鄉土中國的社會格局。至於有些陳舊的價值觀,父母在給小孩讀的時候可以指齣來,告訴小孩這個是不閤適的就可以瞭,彆再爭這本書到底是不是政治正確瞭吧,畢竟書是死的,人是活的呀。
有一阵,我觉得应该给这个每天念叨着海绵宝宝、小猪佩奇、超级飞侠的孩子看点中国动画,当然,天天在电视上巡回演出的熊大熊二除外。我也觉得,应该给她讲点传统的中国故事,让她知道在吧啦吧啦小魔仙和苏菲亚公主之外,还有田螺姑娘、月中嫦娥和东海龙女。 我找到了上世纪80年...
評分发生在想象中的一次关于中国故事怎样讲的交谈 原文地址:http://blog.sina.com.cn/s/blog_8027438a0102wqh1.html 常立 前几天,一位我敬爱的老师转给我一篇文章,我一看,是某人写的喷《中国故事》及其众筹的文章,发在微博上。后来又有人转来一篇公号文,还是这篇文章,发...
評分这位有个外国名字格氏的胡某人也真是可人,自比为大内监察,一言不合就定作家抄袭和无耻,你以为在打黑呀,难不成你也说安徒生和格林兄弟是抄袭大师,更无耻……民间童话故事写作的基本概念都不懂,只有满地鸡毛的嫉妒,叫人好可笑! 这是一部非常漂亮的书,竖式排版更显别具一...
評分这位有个外国名字格氏的胡某人也真是可人,自比为大内监察,一言不合就定作家抄袭和无耻,你以为在打黑呀,难不成你也说安徒生和格林兄弟是抄袭大师,更无耻……民间童话故事写作的基本概念都不懂,只有满地鸡毛的嫉妒,叫人好可笑! 这是一部非常漂亮的书,竖式排版更显别具一...
評分[http://epaper.bjnews.com.cn/html/2017-02/25/content_672377.htm?div=-1] “从南到北,从东到西,有山有水,有江有湖,中国的地方可是宽漫!自古到今,不知道出过多少奇事。”这话出自一个对大多数人而言陌生的名字,董均伦。他曾用近20年在齐鲁大地搜集故事,但由他整理的...
中國故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024