图书标签: 女性 小妇人 外国文学 名著 路易莎·梅·奥尔科特 小说 美国文学 美国
发表于2025-01-12
小妇人(经典译林) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
“假如特迪再求婚的话,也许我会回答愿意,不是因为我比以前更爱他,而是因为我比他离开时更在乎被人爱。”
“美貌、青春、财富、甚至爱情本身,都不能让深得上帝恩宠的人免于焦虑和痛苦,远离哀愁,也无法让他们避免失去自己最爱的东西。因为,一生中,有些雨必然得下,一些日子必然会黑暗、哀伤、凄凉。”
这本一百多年前写就的《小妇人》,读来依旧让人泪下。
马奇家四姐妹梅格、乔、贝思、艾美性情各异,有各自的空中楼阁:梅格梦想着成为贤妻良母,乔想做蜚声世界的大文豪,贝思只希望身边的人快乐幸福,而艾美则希望进入上流社会,成为富裕的流芳百世的画家。四姐妹在生活中时有摩擦和冲突,但依然在互助互勉中渐渐成长、成熟。马奇先生和太太以身作则,他们的生活并不富裕,但一家人从未因此而自暴自弃,生活中也不乏烦恼和纠结,却从未放弃精神世界的富足与美好。整部小说流露出一种温婉和安宁,女孩们积极乐观,在成长道路中始终以自我完善为目标,善良宽容,自我克制,坚韧从容,时刻自省。
《小妇人》出版150年来,图书版本不计其数,6次被改编成电影,3次被改编成电视剧,另有舞台剧、音乐剧、有声书等等,在世界范围内拥有广泛读者和观众。小说被美国图书协会、美国教育协会列为100本学生必读书目之一,并跻身于B评选的“11本百年儿童经典”,位列英国国民最爱小说榜第18位,澳大利亚人将其纳入最爱的101本书,Goodreads读书俱乐部将其贴上“学生必读”的标签,J. K. 罗琳、希拉里•克林顿、苏珊•桑塔格都把它作为自己的成长之书。新的时代宣扬个性,但善良、无私、自尊、宽容、向上、独立等品质却是永恒的美德。对于成长中的孩子来说,如何看待梦想、爱情和金钱,这本《小妇人》也许才是正确的打开方式。
路易莎·梅·奥尔科特,1832年生于马萨诸塞州,10岁开始热衷于业余戏剧演出,15岁时写出第一部情节剧,21岁时开始发表诗歌和小品。1868年,应出版商邀约写就《小妇人》,一举成名。后又出版续写之作《小男人》和《乔的男孩子们》,以及自传《经验的故事》,并投身于妇女选举权运动和禁酒运动。1888年3月逝于波士顿。
接《罪与罚》看得索然无味。个人觉得这是青少年文学,像我这样已经不是目标群体了(虽说是名著)。主题关于成长,女性视角描写四姐妹成长的故事。第一部很多成长过程中的日常,平淡而琐碎,第二部写很多人做出了人生道路上重要的选择(乔的选择设定非常好)。整个故事四姐妹自强自立的形象是最大的闪光点,结合创作背景更好理解吧。不太喜欢的是所有的人生道理都是直白讲述的,通过人物对话教做人;还有就是翻译说不上特别好。
评分现在看来它充满童话般的乌托邦幻想,和一些圣母情怀。小时候读过“儿童删减版”,也看过动画片,四姐妹的形象确实很经典,但现在读过完全版后,确认自己已经在最恰当的时间完成了对它的了解,这确实更适合在少儿时期阅读,并且删减版足矣。
评分现代版《女训》。
评分第一部真的很温馨;第二部我真的读的特别艰难,一是提前被告知了结局走向,几次难受到读不下去。二是在读的过程中,真的觉得很痛苦,倒不是不能理解,反倒是因为能理解,才更难受。Beth和Jo在海边那章我哭到几乎想吐。我本以为我不太能接受Amy和Laurie,可看到Amy开解Laurie陪伴他然后在一起的那几章,忽然就觉得,也挺好,但后来他们俩谈论Jo和教授那段我又确实不喜欢orz可没想到的是,我最不能接受的是结局,我也不知道为什么,挺好的不是吗?他们已经得到了各自的幸福不是吗?再顺理成章来个总结式的大结局不是很好吗?可我就是很不喜欢最后一章,太讨厌了。第二部贡献了我这个月的全部眼泪,哎。爱情和成家的部分让我觉得有点难过,哪怕知道都在“变得更好”,对,我说的就是Jo,可能我潜意识里希望她单身,更自我。
评分无病呻吟的幸福。这版翻译加一星。
我要用自己的头脑做武器,在这艰难的世间开创出一条路来。 ----路易莎奥尔科特 看了此间一著名影评人的文章,我想很能代表中国女性对本书的观点。 她们认为,作为新女性的乔,不应该嫁给一个又老又穷的德国学究,要么嫁给英俊富有的初恋情人,要么索性独身,而且将乔的选择作...
评分 评分 评分“友爱,平安和健康,那是用金钱和别的财富所不能替代的它们才是真正的幸福。” ------《小妇人》 这句话出自《小妇人》一书,它也概括了我喜欢这本书的原因...
评分小妇人(经典译林) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025