村上春樹 翻訳(ほとんど)全仕事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
その原動力はどこからくるのか ―― 翻訳者・村上春樹が、 70余点の訳書と、36年にわたる道程を振り返る。 訳書、原書の写真多数。 柴田元幸氏との対談もたっぷり収録。
- 村上春树
- 日本
- 评论
- 杂集类
- 日本文学
- 谈话
- 村上春樹
- 外文版
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
佩服村上先生的自律，以及对翻译的审慎态度。最爱的书竟要留到六十岁以后再译，觉得那时自己的翻译功力才可以驾驭。
评分村上翻译作品陈列介绍+村上x柴田元幸对谈（前后篇）+爵士乐相关译文一篇+村上翻译相关评论投稿一篇。一直挺喜欢看村上的文章，但算不上粉，对谈内容干货不算多，主要围绕经验谈感受，所以从中后段开始只选了自己感兴趣的部分看，偶有会心处。本职写小说的村上把翻译当娱乐和放松，几十年来不断磨练技艺，至今为止一共翻译出版了七十多本书，很厉害了。写作和翻译都是我的职业目标/梦想，村上的工作人生简直是我追求的状态，おまけに还能跟自己喜欢的作者见面甚至成为朋友，简直不要太理想啊！羡慕ing
评分1981~2007年，村上春树翻译的70部作品。以及关于翻译的种种讨论。
评分就像那种与命中注定的那个人结婚 时刻都能看到她并且可以爱她多一点的心情 老头子每天都会笑着睡着吧
评分村上翻译作品陈列介绍+村上x柴田元幸对谈（前后篇）+爵士乐相关译文一篇+村上翻译相关评论投稿一篇。一直挺喜欢看村上的文章，但算不上粉，对谈内容干货不算多，主要围绕经验谈感受，所以从中后段开始只选了自己感兴趣的部分看，偶有会心处。本职写小说的村上把翻译当娱乐和放松，几十年来不断磨练技艺，至今为止一共翻译出版了七十多本书，很厉害了。写作和翻译都是我的职业目标/梦想，村上的工作人生简直是我追求的状态，おまけに还能跟自己喜欢的作者见面甚至成为朋友，简直不要太理想啊！羡慕ing
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有