具体描述
这本回忆录以二十世纪二十至三十年代的肯尼亚为背景,真实再现了作者在非洲的生活,其中包括她毕生钟爱的两项有趣又传奇的事业——训练赛马和驾驶飞机。柏瑞尔•马卡姆以非常动人的文字,铺陈出她在非洲度过的童年、她参与狩猎的情景、她与当地土著的情谊、她训练赛马的过程,以及她独自驾驶单翼双座木螺旋桨飞机,在东部非洲从事职业飞行并组织猎队搜寻大象踪迹的往事;还详细描述了她从非洲驾机回英国沿途所遭遇到的政治与自然险阻;最后更记录了她在一九三六年九月独自驾机从英国飞越大西洋直抵加拿大的经过。
一部让海明威自愧弗如的传奇经典
“你读过柏瑞尔•马卡姆的《夜航西飞》了吗?……她写得很好,精彩至极,让我愧为作家。我感觉自己只是个处理词语的木匠,将工作所得拼装到一起,有时略有所成……由于我彼时正在非洲,所以书中涉及的人物故事都是真实的。我希望你能买到该书,并读一读,因为它真的棒极了。”
——美国作家海明威
作者简介
柏瑞尔•马卡姆(Beryl Markham)一九〇二年十月二十六出生于英国莱斯特郡,四岁时随父亲到了肯尼亚。她先是跟随父亲训练赛马,十八岁便成为非洲首位持赛马训练师执照的女性。一九三一年开始,她驾驶小型飞机在东部非洲载运邮件、乘客和补给物品,成为非洲第一位职业女飞行员。一九三六年九月,她从英国出发,驾驶飞机一路向西飞行,最后在加拿大迫降,费时二十一小时二十五分,成为第一位单人由东向西飞越大西洋的飞行员。一九四二年,《夜航西飞》首次出版。一九五〇年,她回到肯尼亚,重操赛马训练师的职业,直到一九八六年八月三日,她在内罗毕自己的家里突然辞世。
目录信息
卷一
第一章 来自南格威的消息
第二章 黑水热患者死亡
第三章 旷野的印记
第四章 我们为何飞行?
卷二
第五章 它曾是头好狮子
第六章 大地寂静
第七章 为公牛血而赞美神
第八章 你和我,一起玩耍
第九章 流亡贵族
第十章 可曾有匹长翅膀的马?
卷三
第十一章 一路向北
第十二章 是我!
第十三章 我将带给你好运
第十四章 风的使命
卷四
第十五章 新生
第十六章 象牙与虎尾兰
第十七章 也许我必须向它开枪
第十八章 大河的囚徒
第十九章 战果如何,猎手?
第二十章 克瓦赫里的意思是,再见!
第二十一章 寻找利比亚堡垒
第二十二章 烛光里的班加西
第二十三章 夜航西飞
第二十四章 海洋会以此为傲
译后记
为永远的地平线(再版手记)
· · · · · · (收起)
读后感
刊于《现代快报》2010-12-26 文/陈嫣婧 1936年9月,柏瑞尔•马卡姆驾驶飞机从英国出发,一路向西飞行,最后在加拿大迫降,费时21小时25分。在随后的记者见面会上,人们注视着脱下飞行帽与墨镜的她,看到了一副极清秀优雅的容貌,马卡姆由此成了传奇。要知道,一个同时拥有...
用户评价
当我在书店看到《夜航西飞》这本书时,并没有抱有太高的期待。然而,读完之后,我不得不承认,它彻底颠覆了我对“平静叙事”的理解。作者的文字,如同清晨的薄雾,淡淡地笼罩着一切,却又带着一种难以忽视的存在感。她没有使用华丽的辞藻,也没有刻意营造悬念,而是以一种近乎白描的手法,将那些发生在生活中的点滴,那些人与人之间的微妙互动,都细腻地呈现在我们面前。我最欣赏的是她对于“等待”与“失去”的描绘。那些漫长的等待,那些悄无声息的失去,都被她用一种不动声色的方式记录下来,却没有丝毫的矫揉造作,反而透露出一种深刻的生命力。她笔下的人物,都是平凡的个体,没有惊天动地的壮举,也没有跌宕起伏的命运,但他们却有着各自独特的灵魂,以及在平凡生活中,所经历的种种情感波澜。作者以一种近乎悲悯的温柔,去展现他们的喜怒哀乐,他们的挣扎与坚守,他们的爱与失落。这种对人性的理解,充满了深度和广度,让我们能够从中看到自己,也看到他人。这本书,不是那种能够让你瞬间获得醍醐灌顶的启示,而是像一位循循善诱的长者,引导你慢慢地去思考,去感悟,去理解生命的真谛。合上书本,你会发现,自己内心深处,已经悄悄地发生了一些微妙的变化。
我不得不说,《夜航西飞》这本书,给我带来的,是一种难以言喻的触动。它不像许多畅销书那样,能够让你在阅读过程中,就产生一种强烈的代入感和情感宣泄。相反,它更像是一种润物细无声的滋养,在你阅读时,你可能感觉不到什么特别的波澜,但合上书本,你却会发现,自己的内心已经被悄悄地改变了。作者的文字,有一种独特的魔力,她能够将那些日常生活中,最平凡、最琐碎的片段,描绘得充满了诗意和哲理。她笔下的人物,或许并没有什么惊天动地的际遇,但他们却有着各自独特的生命轨迹,以及在这些轨迹中,所经历的种种情感起伏。作者以一种近乎白描的手法,却又饱含深情地,将这些人物的喜怒哀乐,他们的坚守与放弃,他们的爱与恨,都展现得淋漓尽致。我尤其欣赏她对于孤独感的描绘,她并没有将孤独视为一种负面的情绪,而是将其视为一种与自我对话、与内心世界建立联系的契机。她让我们看到,在孤独中,我们反而能够更加清晰地认识自己,也能够更加深刻地理解生命。这本书,与其说是一部故事,不如说是一次心灵的洗礼,它让你重新审视自己的生活,也让你更加珍视生命中的每一个瞬间。
《夜航西飞》带给我的,是一种久违的感动。在这个信息爆炸、节奏飞快的时代,能够读到这样一本,让人心甘情愿慢下来的书,是多么难得的体验。作者的笔触,轻柔而坚定,她讲述的故事,没有轰轰烈烈的情节,却有着一种不动声色的力量,能够悄悄地触动你内心最柔软的地方。我常常在深夜,点一盏昏黄的灯,捧着这本书,仿佛置身于一个温暖的港湾,远离尘世的喧嚣。她对人性的洞察,是如此深刻而准确,她笔下的人物,无论好坏,都带着一种真实的可信度。他们会犯错,会迷茫,会痛苦,但同时,他们也拥有着善良、勇气和对生活的热爱。作者并没有试图去评判他们,而是以一种包容的态度,去展现他们的全部。这种包容,不仅是对笔下人物的,更是对我们读者自身的。她让我们看到,人性的复杂性,是多么令人着迷。书中那些关于成长、关于选择、关于告别的片段,都带着一种淡淡的忧伤,但这种忧伤,却不是令人沮丧的,反而像是一种洗礼,让我们更加珍惜当下,更加理解生命的意义。读完这本书,我会觉得内心更加平和,对生活中的一些小确幸,也会更加感恩。
《夜航西飞》这本书,给我带来的,是一种深深的共鸣。仿佛作者就是我肚子里的蛔虫,知道我内心深处那些说不出口的感受。她笔下的文字,不是那种惊天动地的呐喊,而是如同涓涓细流,一点一滴地渗透进我的内心。我尤其喜欢她对那些微妙情感的捕捉,无论是初次相遇时的尴尬,还是离别时的不舍,亦或是重逢时的惊喜,她都能够用最精准的语言,将其描绘出来,让你感同身受。她笔下的人物,不是那种完美无瑕的英雄,也不是那种十恶不赦的坏人,而是活生生、有血有肉的普通人。他们会犯错,会迷茫,会痛苦,但同时,他们也拥有着善良、坚韧和对生活的热爱。作者并没有试图去评判他们,而是以一种包容的姿态,去展现他们的全部。这种包容,不仅是对笔下人物的,更是对我们读者自身的。她让我们看到,人性的复杂性,是多么值得我们去探索和理解。书中那些关于成长、关于选择、关于告别的片段,都带着一种淡淡的忧伤,但这种忧伤,却不是令人沮丧的,反而像是一种洗礼,让我们更加珍惜当下,更加理解生命的意义。读完这本书,我会觉得内心更加平和,对生活中的一些小确幸,也会更加感恩。
阅读《夜航西飞》,我仿佛置身于一个充满回忆的旧相册中,每一页都承载着一段故事,一段情感。作者的叙述,不疾不徐,如同老友般的娓娓道来,没有强烈的戏剧冲突,却有着一种不动声色的力量,能够悄悄地触动你内心深处的情感。她笔下的世界,是那么的真实,那么的细腻,无论是童年时对未来的憧憬,还是成年后对过往的追溯,亦或是对远方的向往,她都能用一种极其生动的方式,将其展现出来。我尤其喜欢她对那些生命中偶然相遇的人的刻画,他们或许只是生命中的过客,却能在不经意间,在作者的心中留下深刻的印记。这些人物,就像是我们生命中曾经遇到的那些人,他们有的温暖,有的冷漠,有的深刻,有的浅薄,但他们都共同构成了我们生命的一部分。作者并没有试图去批判或赞美他们,而是以一种客观而富有情感的视角,去记录他们的出现,以及他们对作者的影响。这种对人际关系的描绘,充满了智慧和洞察力,让我们能够从中看到自己,也看到他人。这本书,与其说是一部小说,不如说是一部关于人生的散文诗,它用最朴实的语言,写出了最深刻的人生哲理。
当我开始阅读《夜航西飞》时,我原以为会遇到一本寻常的旅行日志,或者是一段关于异域风情的记述。然而,它所带给我的,远远超出了我的预期。这不仅仅是一次地理上的迁徙,更是一场深刻的内心探索。作者以她独特的视角,将那些发生在路途中的点点滴滴,那些与形形色色的人的相遇,以及那些在陌生的土地上所产生的微妙感受,都记录了下来。这些记录,并非简单地堆砌事实,而是充满了作者个人的思考和感悟。她笔下的风景,不仅仅是视觉上的呈现,更是能够引发读者情感共鸣的意象。她用极其生动且富有画面感的语言,将那些遥远的土地、独特的气候、异域的文化,甚至是空气中弥漫的气味,都描绘得栩栩如生。我仿佛能够透过她的文字,感受到那炽热的阳光,听到那异域的音乐,闻到那陌生的香料味。然而,这本书最让我动容的,并非是那些异国情调,而是作者在旅途中,对自己过往的审视,对生命意义的追问,以及在孤独与迷茫中,寻找内心归属的努力。她将自己的脆弱、迷茫,以及不为人知的挣扎,都毫无保留地展现在我们面前,这种坦诚,让我感到一种强烈的信任和亲近。她没有试图去塑造一个完美的形象,而是呈现了一个真实、有血有肉的个体,在探索世界的过程中,也在不断地探索自我。
读《夜航西飞》这本书,最让我着迷的,是作者在描绘那些似乎是司空见惯的日常场景时,所展现出的那种不动声色的力量。她笔下的世界,没有惊天动地的戏剧冲突,也没有曲折离奇的情节推进,然而,字里行间却流淌着一种深沉的情感,一种对生命、对过往、对远方的若有所思。我常常在阅读过程中,不自觉地放慢了速度,仿佛要将每一个字、每一个词都细细品味,生怕错过其中蕴含的任何一丝意味。作者的叙述方式,就像一位老友在炉火旁,缓缓地跟你讲述她那些或喜或悲、或淡或浓的往事。她不强求你去记住每一个细节,却能在你心中留下难以磨灭的印记。那些关于童年、关于故乡、关于那些曾经擦肩而过的人们的回忆,被她用一种极其细腻且富有诗意的方式勾勒出来,既真实又梦幻,让人在阅读时,总会不自觉地将自己的经历代入其中,产生强烈的共鸣。她对细节的捕捉,更是令人惊叹,无论是微风拂过脸颊的触感,还是雨滴落在窗棂的声响,亦或是空气中弥漫的某种独特的气味,都被她描绘得栩栩如生,仿佛你置身其中,能够真切地感受到。这种对生活细微之处的敏感和捕捉,正是她作品独特魅力的来源。她让我们看到了,即使是最平凡的生活,也隐藏着不平凡的美丽和深度,等待着我们去发现,去感受。这本书,与其说是一部故事集,不如说是一场心灵的漫游,一次与自我和解的旅程。
初翻《夜航西飞》,并未预期会陷如此之深。它不是那种能够让你一口气读完,然后拍案叫绝的畅销小说,也不是那种逻辑严谨,推理步步为营的学术著作。相反,它更像是一坛陈年的佳酿,需要你慢慢地,耐心地去品味,去感受它在舌尖上逐渐散发出的醇厚与回甘。作者的文字,如同一位技艺精湛的织工,用最朴素的丝线,编织出最华丽的锦缎。她笔下的人物,或许只是生活中的普通人,没有惊世骇俗的才华,也没有荡气回肠的壮举,然而,他们却有着各自独特的灵魂和鲜活的生命力。作者以一种近乎残酷的真实,又带着一丝悲悯的温柔,将他们的喜怒哀乐,他们的挣扎与坚守,他们的爱与失落,淋漓尽致地呈现在读者面前。我尤其喜欢她对于环境的描绘,无论是荒凉的沙漠,还是繁华的都市,亦或是静谧的乡村,都被她赋予了生命,仿佛成为了故事的一部分,与人物的情感相互呼应,相互映衬。这种对环境的细致刻画,不仅仅是为了烘托气氛,更是为了展现出人物内心深处的状态,以及他们与周围世界千丝万缕的联系。读这本书,就像是在观看一部无声的电影,每一个画面都充满了张力,每一个瞬间都值得玩味。它让我们反思,在纷繁复杂的生活中,我们究竟在追寻着什么?又遗失了什么?它没有给出明确的答案,却引导我们去寻找属于自己的答案。
《夜航西飞》这本书,给我带来的,是一种沉静的力量。它不像那些情节跌宕起伏的冒险故事,能够瞬间抓住你的眼球,但它却能在你心中,慢慢地,静静地扎根。作者的叙述方式,如同一位经验丰富的向导,带领我们在那些看似寻常的生活场景中,发现隐藏的深意。她笔下的文字,没有华丽的辞藻,没有故作的煽情,却有着一种不动声色的感染力,能够让你在不知不觉中,被带入她的世界。我尤其欣赏她对细节的刻画,无论是窗外的雨滴,还是街角的小店,抑或是一个陌生人的眼神,她都能用一种极具洞察力的方式,捕捉到其中的精妙之处。这些细节,并非是为了堆砌篇幅,而是为了构建一个更加真实、更加立体的世界,也为了展现出人物内心深处的复杂情感。书中那些关于人生选择、关于成长阵痛、关于遗憾与释然的片段,都带着一种淡淡的忧伤,但这种忧伤,却不是令人绝望的,反而像是一种温柔的提醒,让我们更加珍惜眼前的生活,更加理解生命的脆弱与宝贵。读这本书,就像是在和一位知己进行一次深入的对话,你能够感受到她内心的起伏,也能够从中找到自己内心的回响。它没有给出任何明确的答案,却能引导你进行更深层次的思考。
《夜航西飞》给我的感觉,是一种久违的宁静。在这个信息爆炸、节奏飞快的时代,能够读到这样一本,让人心甘情愿慢下来的书,是多么难得的体验。作者的笔触,轻柔而坚定,她讲述的故事,没有轰轰烈烈的情节,却有着一种不动声色的力量,能够悄悄地触动你内心最柔软的地方。我常常在深夜,点一盏昏黄的灯,捧着这本书,仿佛置身于一个温暖的港湾,远离尘世的喧嚣。她对人性的洞察,是如此深刻而准确,她笔下的人物,无论好坏,都带着一种真实的可信度。他们会犯错,会迷茫,会痛苦,但同时,他们也拥有着善良、勇气和对生活的热爱。作者并没有试图去评判他们,而是以一种包容的态度,去展现他们的全部。这种包容,不仅是对笔下人物的,更是对我们读者自身的。她让我们看到,人性的复杂性,是多么令人着迷。书中那些关于成长、关于选择、关于告别的片段,都带着一种淡淡的忧伤,但这种忧伤,却不是令人沮丧的,反而像是一种洗礼,让我们更加珍惜当下,更加理解生命的意义。读完这本书,我会觉得内心更加平和,对生活中的一些小确幸,也会更加感恩。
一个水手生性就该远航,一个飞行员生性就要去飞翔。我能预料到的是,只要我有架飞机,只要天空还在,我就会继续飞下去。只有操控才能为人类的劳动带来尊严。当你的身体体验到你赖以谋生的工具带来的孤独感,你就会明白其他的事物、那些试验、无关紧要的职位、你曾紧抓不放的虚荣,对你来说都是虚妄。
作者被狮子扑倒过、作者的狗被非洲疣猪怼翻过、作者被马掀翻过、作者和土著一起出发打过猎并且从一个狮子面前慢慢的走开过、作者一个人开着飞机在非洲黑暗的上空"漂浮"过,传奇的一生,无所畏惧。 单人单发螺旋桨飞机,飞40小时,飞机发动机的可靠性真是太强了。
被名字吸引 看完以后也一直在心里默念 是没有回响的念念不忘
无论我在疾驰的火车上,在下午空无一人的书店里,或是洒满阳光的房间,每当我打开这本书,就会和柏瑞尔一起进入她的那个世界:在夜空中俯瞰东非大裂谷的黑色暗影,和渴望知道外面消息的黑水病人说话,在长满虎尾兰的不毛之地寻找象群,在月光下躲避野猪的追逐,在寂静的夜里听到脚步声发现自己儿时的同伴既熟悉又陌生,在晨雾中起飞侧身绕过山峦。这一切,我就像在和她一同在经历…真神奇…
被名字吸引 看完以后也一直在心里默念 是没有回响的念念不忘