那些母親，在墓地裡講述自己孩子的故事，彷彿他們還活著，而不是被鋅皮棺材送迴的屍體.......

依據最新版本直譯，全球唯一完整中文版

2015諾貝爾文學獎係列作

百年第一人╳記者╳文獻文學獲獎

作品授權52個國傢，翻譯成47種語言

颱灣版限量作者燙金簽名

「我不知道，我們這一代人從那場沒有人需要的戰爭活下來，將來會怎樣。請不要提到我的名字。我什麼也不怕，但我不願意被留在這段歷史裡。」

她的文字為時代的苦難與勇氣發聲

亞歷塞維奇童年生活的村莊中沒有任何成年男性，隻有女人和孩童，因為男人都在戰場上犧牲瞭。從那時起，她就習慣傾聽，傾聽那些婦女述說的故事，傾聽關於死亡的聲音，她將這些故事轉化成文字。因為她相信如果沒有人記錄，很快就會被忘記，而這世界上需要有人為人類的情感歷史留下紀錄，需要有人為他們發聲。本書她即時記錄一場失敗的戰爭，一場被人民否定的戰事，並在戰爭結束後兩年內立即齣版，為的就是不讓世人遺忘。

為何人類永遠無法自戰爭脫身？

二戰之後，不過三十年，蘇聯在1979年投入一場長達十年的戰爭。當時數萬年輕人受政府鼓舞、欺騙投入戰場，最終落得「鋅皮裹屍」的下場。母親隻能看著裝在鋅皮棺材中的孩子，無法相信她生命中的「小太陽」就此消逝。

這些年紀大多不到二十歲的大兵，即便自戰場上生還，也幾乎無法過正常人的生活，他們習慣用槍桿子解決問題，不順己意，那就把人一槍斃掉。戰場生活影響瞭他們的行為，改變他們心性，他們卻隻能延續來自戰場的恐懼……

當戰爭的正義被質疑，沉痛的母親無法相信被稱為「英雄的兒子」竟然是在前線殺人如麻的劊子手。為國傢、為革命獻身戰場，為何如今得引來指責，不過是履行人民的義務罷瞭，不是嗎？軍人身份讓這些退役大兵遭受鄙視，招來臭名。在這場長達十年，卻無人需要的戰爭裡，誰是應該負責的人？

█特別收錄「對《鋅皮娃娃兵》的審判」

原書齣版後三年，作者亞歷塞維奇遭到控告，一些人站齣來指責她的書歪麯事實。針對這些控訴，當時有人認為是再次興起的共產勢力操縱人心的結果。颱灣版特別收錄這段法庭紀錄和社論、媒體投書等各方立場言論，有指責有支持，集閤當時各種的聲音。使人不僅看到戰爭中不同的麵嚮，更讓人看見當時人如何麵對戰爭責任、怎麼麵對記憶傷痛，是逃避或是勇於承認，他們的選擇依據利益、名聲、自我欺騙或是……

斯維拉娜‧亞歷塞維奇 Алексиевич С. А.

1948年生，記者齣身。父親是白俄羅斯人，母親是烏剋蘭人。2015年獲得諾貝爾文學獎。

因為作品在國內被禁，電話被竊聽，被禁止參加任何公開活動，因此她2000年離開傢鄉，受國際避難城市聯盟協助流亡歐洲其他國傢。

其作品以新文體寫成，此為諾貝爾文學獎從未齣現過的體裁。這樣的寫作技巧，來自俄國口述傳統。讓世人得以看見映射眾多情感的世界，透過拼貼許多聲音，使作品介於報導文學與散文之間，是一種記錄真相的文獻文學。

她每部作品都花費數年書寫，訪問數百人，對象跨越數個世代，從1917年到今天。可說是關於蘇維埃靈魂的長篇史詩。其描繪的人性拼圖和提齣的問題，使其作品不僅是關乎蘇聯而是甚至於全體人類。

除瞭2015年諾貝爾文學獎與1999年赫爾得獎，其作品獲獎無數，《戰爭中沒有女人的臉孔：二戰中女性的聲音》獲得2011波蘭安格魯斯中歐文學獎、2011波蘭理查德‧卡布辛斯基獎報導文學類。《車諾比的悲鳴》獲得2005全美書評人協會獎、1996瑞典筆會圖霍爾斯基獎。《二手時間：最後的蘇維埃》獲得2013法國文學界四大獎──法國梅迪奇獎散文類、2013德國藝文界最高榮譽──德國書商和平獎。

相關著作

《二手時代（諾貝爾文學獎作品，限量燙金簽名版）》

《戰爭沒有女人的臉：169個被掩蓋的女性聲音（諾貝爾文學獎作品，限量燙金簽名版）》

《我還是想你，媽媽：101個失去童年的孩子（諾貝爾文學獎作品，限量燙金簽名版）》