具体描述
百年前的风雨飘摇 新闻细节中的中国历史
《泰晤士报》全景式呈现民初时局
【内容简介】
本书选译《泰晤士报》1912-1919年对“中华民国”建国初期最为重要的历史人物和大事件的报道,全景式地重现了这一时期的历史画卷。
1912-1915年,以袁世凯的主要政治活动为中心,涵盖了袁世凯窃取辛亥革命果实当上民国大总统、制造宋教仁案、与日本签订丧权辱国的二十一条、拒绝承认“麦克马洪线”而维护了西藏主权,最后因复辟帝制称帝而在众叛亲离中死去等重大历史事件。
1916-1919年,以北洋三杰中的“北洋之虎”段祺瑞为中心,以北洋军阀为主体,涉及北洋军阀的派系分裂和纷争、段祺瑞三造共和的政治行动、北洋军阀对南方用兵及南北议和、段祺瑞政府和日本签订的“西原借款”等系列秘密借款协议、与日本代表在北京秘密签订《中日陆军共同防敌军事协定》《中日海军共同防敌军事协定》、直皖战争全程报道等丰富内容。
本书不仅使读者以全新角度思考、审视这一段历史以及它对中国现代史潜移默化的影响,亦为专业研究提供了有益史料。
【编辑推荐】
百年前的风雨飘摇 新闻细节中的中国历史
最权威的西方大报《泰晤士报》眼中的近代中国
文武北洋的浮沉命运与近代中国的蜕变发展
近代史研究的珍贵的第一手史料
新闻的真实性和客观性,是我们了解一定时期的社会面貌最重要的史料价值,《泰晤士报》对民国初期及时、全面、连续的观察和记录,有助于当代的读者从一个全新的角度认识百年前中国的历史。
1912至1919年的八年间中国所经历过的重大事件在本书中呈现,民国初期的时代气息体现在每个新闻报道的细节中,左右、推动着事件演进的相关历史人物,也在其中呼之欲出。历史以一种最接近真实的形式展现在眼前。
【媒体评论】
在本书中,我尽力所做的一件事,便是将原本零散、片断的《泰晤士报》刊发的新闻,串成一部以英国人的视角观察、写成的“民初编年史”。
读者朋友们不仅能从一个新的角度完整重温1912至1919年的八年间中国所经历过的重大事件以及在其中左右、推动着事件演进的各派系相关人物,更能从许多早已湮没在历史尘埃中的细节里窥探到这些事件的来龙去脉。
——编译者
作者简介
方激,美国休斯顿大学电子工程硕士,现于美国Helen F. Graham癌症中心任职医学物理剂量师。自幼喜好文学与写作,并受过严格的文字训练,文风扎实,思想敏锐。最近十余年来,更沉迷于中国历史,尤对清末民初史兴趣浓厚,希望在对于历史细节的敬重、探究、还原中,更加明白时代的律动、社会的变迁和历史的启迪。译有《帝国的回忆:<泰晤士报>晚清改革观察记》。
目录信息
中国的和谈会议/2
对满人们的警告/4
发生在中国的危机/7
清王朝被推翻/8
有人意图暗杀袁世凯/11
清皇族宗室在皇宫召开会议/13
中国所面临的新难处/15
清廷发行“爱国债券”/17
满人们的踌躇犹疑/19
上海的绑架事件/21
南京临时参议院和孙文/22
中国的敌对派系/23
对孙文所作的采访/26
满人宣布逊位/27
南京领袖们的策略/29
清王朝的崛起与覆灭/31
满人王朝的退位诏书/37
北京城里一派肃静/39
南京共和政体与列强/41
中国的第一位总统/43
袁世凯在上奏清廷时对时局的阐述/45
南京对袁世凯的期待/50
中国的饥荒问题/51
南京代表们在北京/53
北京的军队哗变/55
北京的哗变/58
孙文的信心/61
华北的无政府状态/62
南京方面提出的要求/65
中国的第一任大总统/67
中国新上任的总长们/69
孙文辞职/72
共和中国/73
满人帝国的覆灭/76
中国的现状/79
中国的新秩序/82
中国的煤炭资源/84
中国与外国银行一笔国内贷款遭到拒绝/87
中国总理已打算引退/89
中国总理的辞呈,及无政府主义者言过其实的报道/91
中国的总统及其将军们/93
孙文与总统/99
中国的前景/101
处决两位将军/103
......
· · · · · · (收起)
读后感
记得上世纪八九十年代,有出版社曾经组织翻译过一批晚清外国人的中国回忆录,印象中里面谈到最多的是他们眼中的中国人的国民性,以及那富有乡村气息的,在他们看来“奇形怪状”充满异域不解色彩的中国生活。相较之下,本书则主要围绕泰晤士报对晚清的大事件报道编选,对于这份...
如果说历史是一幅巨大的拼图,只能靠史料拼凑尽力还原,那么以“独立地客观地报道事实”、“报道发展中的历史”为宗旨的《泰晤士报》关于晚清的记录无疑是那段历史不可或缺的一块拼图。旅美华人方激以“新政改革”为题眼,历时数年,从1901年至1911年11年的《泰晤士报》...
1901-1911年,是大清帝国的最后十年。随着庚子之变、八国联军入侵、《辛丑条约》的签定,清王朝的统治已是风雨飘摇。无论皇室内部,还是官僚阶层,基于各自不同的目的,无不在孜孜追索帝国复兴、崛起之术。一场自上而下发起的“新政”,登上了历史舞台。帝国的最后十年,革新...
如果说历史是一幅巨大的拼图,只能靠史料拼凑尽力还原,那么以“独立地客观地报道事实”、“报道发展中的历史”为宗旨的《泰晤士报》关于晚清的记录无疑是那段历史不可或缺的一块拼图。旅美华人方激以“新政改革”为题眼,历时数年,从1901年至1911年11年的《泰晤士报》...
用户评价
这本书在主题的探讨上,展现了极大的深度和广度。它似乎没有给出简单的答案,而是将许多复杂的命题抛给读者去思辨。权力更迭中的道德困境、理想主义与现实政治的碰撞、个人命运与历史进程的抗争,这些主题交织在一起,构筑了一个多维度的思想迷宫。我特别赞赏作者处理冲突的方式,往往是两种看似合理的主张之间的拉扯,没有绝对的正义或邪恶,只有立场和时代的局限性。这种暧昧而深刻的处理,使得故事的余韵悠长,每次重读,可能都会有新的感悟。它不是一部提供慰藉的作品,而是一部引人深思的哲学探讨。
这本书的叙事节奏把握得真是精准,仿佛能让人沉浸在那个风云变幻的时代里。作者对历史事件的描绘,不只是简单的罗列,而是将它们编织成一张密集的网,每一根线都牵动着人物的命运和时代的脉搏。我尤其欣赏它对人物内心世界的刻画,那些在时代洪流中挣扎、抉择的个体,他们的矛盾、挣扎和最终的选择,都写得入木三分。比如,书中某个关键人物的转变,不是一蹴而就的,而是经历了一系列复杂的思想斗争和外部压力,这种层次感让人物形象异常丰满。阅读过程中,我常常会停下来思考,如果我身处那个境地,又会如何抉择?这种与作者和书中人物的深度互动,让我对那个时期的社会结构、政治生态有了更直观的理解。它不仅仅是一部历史小说,更像是一面镜子,映照出人性的复杂与时代的残酷。
让我印象深刻的是作者对细节的把控能力。在构建故事的宏大背景之余,书中对日常生活的描摹也极其到位,从服饰的质地到宴席上的礼仪,再到不同阶层人士的生活习惯,都力求真实可信。这种对“活历史”的追求,极大地增强了阅读的沉浸感。例如,书中对某个特定场景的描写,比如一场重要的会谈,作者不仅交代了参与者,还细致入微地描绘了环境的光线变化、空气的湿度,甚至连人物不经意间的小动作,都像是精心设计的伏笔。这些看似微不足道的细节,最终汇集成一股强大的力量,支撑起了整个故事的真实感和历史的重量。
从结构上看,这部作品的布局精妙绝伦,如同一个复杂的乐章,有着清晰的主旋律,但穿插了无数精巧的副线和变奏。作者高超的叙事技巧体现在他对时间线和视角切换的娴熟运用上。有时是宏观的俯瞰,瞬间拉回到微观的个人视角,这种跳跃非但不显突兀,反而增强了叙事的张力。尤其是一些关键情节的处理,通过不同人物的侧面烘托,层层递进,直到最后揭示真相的那一刻,让人有种豁然开朗又拍案叫绝的感觉。整体来看,它的结构稳定而富有弹性,保证了故事的流畅性和阅读的愉悦感,绝非一般作品能比拟。
这部作品的语言风格极其考究,字里行间透露着一种沉稳而有力的历史感。作者似乎对那个特定时代的语言习惯和思维模式有着深刻的理解,遣词造句既古典又不失流畅,读起来有一种回味无穷的韵味。我喜欢它在描绘宏大历史场景时所展现出的那种史诗般的厚重感,但同时,在处理细腻的情感交流时,又能做到温柔而克制,收放自如。书中那些精彩的对白,简洁却蕴含深意,往往只寥寥数语,便能勾勒出人物的性格底色和当时的政治暗流。这种文字功底,让原本可能枯燥的历史背景变得生动起来,仿佛耳边响起了那个年代特有的声响,闻到了特有的气味。
外媒眼中的一段历史,如今如画卷般重现眼前。
1912至1919年的八年间中国所经历过的重大事件在本书中呈现,民国初期的时代气息体现在每个新闻报道的细节中,左右、推动着事件演进的相关历史人物,也在其中呼之欲出。历史以一种最接近真实的形式展现在眼前。
不错
北洋军阀集团是清末民初由天津小站产生和发展起来的一个武装集团,这个集团曾经影响中国政局10多年,对近代中国历史的发展影响巨大。
看不懂,都是一些当时政治局势的新闻播报