圖書標籤: 數學 計算機 計算理論 科普 圖靈 計算機科學 人工智能 編程
发表于2025-01-10
論可計算數 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
1936年,24歲的圖靈發錶瞭現代計算領域奠基性的論文《論可計算數及其在判定問題上的應用》。這篇論文堪稱圖靈一生中最重要的貢獻。然而,大眾對圖靈的瞭解多停留在破解德國的著名密碼係統Enigma,幫助盟軍取得二戰的勝利上。對於數學傢圖靈,人們往往知之甚少。
在本書中,作者深入分析瞭圖靈的這篇論文,讀者隻需具備高中水平的數學知識,即可輕鬆讀懂這篇劃時代的論文,瞭解其對現代計算發展的傑齣貢獻。正如人工智能之父馬文•明斯基所說,圖靈的論文有著超乎尋常的簡潔性及數學之美。任何希望深入瞭解圖靈及其工作的讀者都不該錯過這本書!
剋裏斯•伯恩哈特是美國費爾菲爾德大學數學係的一位教授,他從數學的角度入手,研究圖靈的可計算數理論及現代計算的誕生,堪稱圖靈理論最深入的研究者。
我知道由於這本書對圖靈工作的介紹非常齣色,所以很多人在翻譯爛的過分的情況下還給瞭很高的評分。但我覺得這是不對的,爛就是爛,如果你覺得這本書寫的好,就去Turing's Vision英文條目下給高分,而不是在這裏給高分。不然既給瞭其他讀者誤導,又相當於縱容瞭不負責任的翻譯行為。
評分不知道英文原版如何,反正中文翻譯之爛也是沒誰瞭,Lambda積分、差異引擎這種無厘頭的東西都齣來,我還能說些什麼?
評分見過。
評分原作是值得推薦的優秀科普書,可惜譯者亂譯常用數學名詞,這很典型的體現瞭中信齣版社善於引進好書但譯者和編輯不負責任的做派。
評分翻譯拉低評分係列
从目录看,《论可计算数》原著肯定是好书,但译者太糟。仅就前面的一点翻译来说,就看到把“反证法”译为“矛盾证明法”,“不可公度量”译为“无法测量的长度”。最不能忍的是“希尔伯特证明,如果算术是连续的,那么欧式几何也是连续的”这一句了,根据前后文我估计“连续”...
評分图灵这个人之前在电影中了解过,卷福主演的《模仿游戏》,我开始对图灵有了初步的了解。这本书之所以吸引我,是因为这种人为我们的世界作出了无与伦比的贡献,并且他还是一个战争英雄,想像一下,不用上战场,就能打胜仗,是一件多么酷的事。 这本书主要是围绕着图灵写的一篇...
評分第一章是从无理数讲起的,虽然只是为了带出来后来希尔伯特的第十问题,但是此处却暗含玄机,因为后面核心的主题就是由无理数证明出来的。当然在这一章里面,还引入很多的理论大牛作为背景,以待后面登场。 第二章,简单的列举了三个不可判定问题,实际上只详细的讲了第一个pos...
評分第一章是从无理数讲起的,虽然只是为了带出来后来希尔伯特的第十问题,但是此处却暗含玄机,因为后面核心的主题就是由无理数证明出来的。当然在这一章里面,还引入很多的理论大牛作为背景,以待后面登场。 第二章,简单的列举了三个不可判定问题,实际上只详细的讲了第一个pos...
評分从目录看,《论可计算数》原著肯定是好书,但译者太糟。仅就前面的一点翻译来说,就看到把“反证法”译为“矛盾证明法”,“不可公度量”译为“无法测量的长度”。最不能忍的是“希尔伯特证明,如果算术是连续的,那么欧式几何也是连续的”这一句了,根据前后文我估计“连续”...
論可計算數 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025