圖書標籤: 小說 美國文學 颱版奧麗芙·基特裏奇 小說 彭浩翔推薦 美國 21st
发表于2024-11-23
生活是頭安靜的獸 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
13篇短篇小說,圍繞著奧麗芙而展開,每一篇卻都像我們心尖上的一根刺。
在最看似平靜無波、微不足道的日常裡,底下卻騷亂澎湃著我們每個人都曾有的,無從被聆聽的悲傷、難以下嚥的苦澀,以及一點點輕微觸碰,就足以迸發燎原之火的層層疊疊傷口。
《生活是頭安靜的獸》曾獲美國普立茲小說獎,改編為HBO電視影集,更獲艾美獎6項大獎。伊麗莎白•斯特勞特擅長描繪人與人之間的孤獨、倚賴、背叛與猜忌,她既能以細節去熨燙齣婚姻、愛情裡的隱忍與緩慢崩潰,但也能以溫柔大度去縫補滿布坑孔的人生,因為誰的生命不是擁著黑暗前進?誰的身後不是拖著一道長長的陰影?
伊麗莎白•斯特勞特(Elizabeth Strout,)
美國當代作傢。1998年,齣版長篇處女作《艾米與伊莎貝爾》,獲《洛杉磯時報》最佳首作獎,以及《芝加哥論壇報》文學獎,並入選「柑橘獎」決選及「筆會/福剋納獎」。2006年齣版《與我同在》,登上全美暢銷榜,入選美國獨立書商協會選書。第三部作品《微不足道的生活》(Olive Kitteridge)獲2009年美國普立茲小說獎,不但席捲全美暢銷書榜,原著並被改編成HBO影集《愛,當下》(2014年)。
個人視角的群像看不膩,剋製地講述著平靜日常下的洶湧澎湃,13個故事像13根細細的刺戳進心裏。雖然形狀不同、大小不一,但每個人身上都有傷口和空洞等待被舔舐和填充。你的難受和孤獨不是特彆的,卻是於我而言有意義的。(比起大陸的譯名《奧麗芙·基特裏奇》,颱版有點非主流啊哈哈哈)
評分大陸版譯作「奧麗芙基特裏奇」,颱版與大陸版都是張蕓翻譯,翻譯的非常好。初次接觸該作者緣起於「大方」雜誌中的短篇小說「藥店」,老實說,當時並不覺得很精彩,但被其敘事技巧所摺服還是購買瞭單行本。也幸好是因為這樣,纔沒有讓我錯過這位大師的著作。書中把人與人相處過程中産生的幽微情感(可能是帶有神經質的,過於敏感的)描寫的淋灕盡緻,這些容易被忽視的情感如同塔米諾骨牌般導緻瞭衝突和矛盾的發生。就像生活中你看到一個人對一點小事情突然生起氣來一樣,而這件小事,就是壓倒駱駝的最後一根稻草。 書中描述的就是這樣過程的變化。
評分個人視角的群像看不膩,剋製地講述著平靜日常下的洶湧澎湃,13個故事像13根細細的刺戳進心裏。雖然形狀不同、大小不一,但每個人身上都有傷口和空洞等待被舔舐和填充。你的難受和孤獨不是特彆的,卻是於我而言有意義的。(比起大陸的譯名《奧麗芙·基特裏奇》,颱版有點非主流啊哈哈哈)
評分令人恐怖
評分大陸版譯作「奧麗芙基特裏奇」,颱版與大陸版都是張蕓翻譯,翻譯的非常好。初次接觸該作者緣起於「大方」雜誌中的短篇小說「藥店」,老實說,當時並不覺得很精彩,但被其敘事技巧所摺服還是購買瞭單行本。也幸好是因為這樣,纔沒有讓我錯過這位大師的著作。書中把人與人相處過程中産生的幽微情感(可能是帶有神經質的,過於敏感的)描寫的淋灕盡緻,這些容易被忽視的情感如同塔米諾骨牌般導緻瞭衝突和矛盾的發生。就像生活中你看到一個人對一點小事情突然生起氣來一樣,而這件小事,就是壓倒駱駝的最後一根稻草。 書中描述的就是這樣過程的變化。
《奥丽芙·基特里奇》是那种我想写却又绝对写不出来的小说:看起来不复杂,实际上不简单,所有人都穿着皇帝的新装,却好像他们自己并不是游行的一部分。 这种一言难尽的忧伤或曰嫉妒源自作家伊丽莎白·施特劳特对日常精准的把握。故事好像刚刚从我们身体里长出来,尽管作为读者...
評分 評分《奥丽芙·基特里奇》是那种我想写却又绝对写不出来的小说:看起来不复杂,实际上不简单,所有人都穿着皇帝的新装,却好像他们自己并不是游行的一部分。 这种一言难尽的忧伤或曰嫉妒源自作家伊丽莎白·施特劳特对日常精准的把握。故事好像刚刚从我们身体里长出来,尽管作为读者...
評分 評分《Olive Kitteridge》,中文被译为了,《微不足道的生活》。这样的译名,很贴切的描述了这本获得美国文学最高的普利策小说奖。“和任何人相比,她既不更加幸运,也不更加可悲”,对那位钢琴演奏者来说,对奥丽芙来说,都是这样。 十三篇的小故事,围绕着奥丽芙的故事,...
生活是頭安靜的獸 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024