图书标签: 雨果 外国文学 小说
发表于2024-12-22
笑面人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书是法国大文豪雨果流亡期间的最后一部作品。这部宏伟奇崛的长篇小说就像《巴黎圣母院》和《悲惨世界》一样,传达着雨果式的激情、诗意和人文主义精神,而它深邃、离奇的故事与写法又颇具现代主义风格,被誉为“超现实主义”的先驱。
故事讲述了十七、十八世纪之交的英国,因王室内部的权利之争,出身于贵族的关伯兰在孩提时代被儿童贩子毁容,成为“笑面人”,被遗弃在海边,他和他救下的女婴黛娅被流浪汉“吾是熊”收留。关伯兰和黛娅长大后成为一对理想的情侣,与吾是熊及其驯养的狼“何莫人”结下了深厚的情谊。但宫廷耳目巴基尔费德罗对关伯兰身世的意外发现,将关伯兰从底层带回贵族圈,笑面人从此面对的将是更为残酷的世界……
作者雨果
雨果(Victor Hugo,1802—1885),法国伟大的诗人、作家、思想家,有“法兰西的莎士比亚”之称。其创作历程超过60年,作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著,合计79卷。代表作有长篇小说《巴黎圣母院》《悲惨世界》《九三年》等,都是世界文学史上里程碑式的经典著作。
译者李玉民
李玉民,当代著名翻译家,从事法国文学作品翻译30年,译著60多种,超过2000万字。其中有半数作品是他首次介绍给中国读者的。译序也多个人感悟,亲切新颖、不落俗套,成为译作的一道风景。主要译作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《幽谷百合》《三个火枪手》《基督山恩仇记》《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》《缪塞戏剧选》《加缪全集•戏剧卷》《艾吕雅诗选》《烧酒集》《图画诗集》等,编译《缪塞精选集》《阿波利奈尔精选集》《纪德精选集》《鸟》《海》《山》《纪德文集》《法国大诗人传记丛书》等。
悲天悯人的雨果大师
评分雨果和巴尔扎克写作的一大特点就是:喜欢将小说作为百科全书,而且是论文式展现,而不是融入故事情节中去
评分文字漂亮!真是三典合一,经典的作家、经典的作品、经典的译者!
评分文字漂亮!真是三典合一,经典的作家、经典的作品、经典的译者!
评分太拖,实在是不习惯雨果的叙事风格,不过他好像也并没有多注重叙事,差不多就是卢梭的《论人类不平等的起源和基础》里的思想了,悲天悯人的情怀值得尊重,但是翻个船都能用一大章来叙述真有点读不下去。各位老爷我来告诉你们一个消息:世上还存在人类!只有在天上才能找到的东西,又何必在人世间寻找呢?法律,一副绞架的形状/财富,那是你们的财富,一个冻饿而死的女人的形体/未来,一个奄奄一息的婴儿的形态/善良、真实和正义,一副流浪汉的形象,只有一只狼作为朋友陪伴。
评分
评分
评分
评分
笑面人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024