圖書標籤: 小說 紐約 女性 美國 史蒂芬妮.丹勒 學英語 2016 美食
发表于2024-09-28
Sweetbitter pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
在一個悶熱得令人窒息的夏日裏,小鎮女青年Tess初到紐約。她在布魯剋林的威廉斯堡租瞭一塊狹小的地方,並在曼哈頓下城一傢高級餐廳找到一份服務生的工作。Tess在紐約城的第一份活計辛苦又低廉,然而這傢小小的餐廳卻幫她迅速窺探到這座城市的繁雜熱鬧和時髦精緻。她開始從餐桌上的生蠔、香檳、勃艮第紅酒學起,在料理中習得城市的生存法則。與此同時,跟每一個在光怪陸離的大城市打拼的姑娘一樣,Tess的情路荊棘滿布。她沉醉於對高級服務生Simone的依戀,對帥氣酒保Jake的感情卻難以名狀。Tess漸漸明白,一切華麗喧囂難掩城市的冷漠荒唐。一切美好終將幻滅,由香檳紅酒、可卡因和欲望堆砌的紐約城從來隻是“雲端的夢想”。
斯蒂芬妮•丹勒(Stephanie Danler)
美國新銳作傢,憑藉處女作《你要像喜歡甜一樣喜歡苦》一舉成名,堪稱文壇傳奇。
丹勒在紐約新學院攻讀文學碩士時,曾在曼哈頓著名的“聯閤廣場餐廳”(Union Square Cafe)做服務生,《你要像喜歡甜一樣喜歡苦》就誕 生於那段時期。
·
譯者:孫璐
翻譯愛好者,譯有《無聲告白》等作品。
This book was very disappointing, an attempted restaurant business insider turned boring memoir for the lost teenage years.
評分看完電視劇覺得意猶未盡就來看小說瞭 電視劇和小說裏麵Tess和Jake一開始都很勾人 但後麵不斷糾結Jake和Simone的關係就很纍人瞭,而且小說結尾我接受無能啊…之前就很喜歡bittersweet這個詞 現在作者讓我領會到sweetbitter纔是正確的打開順序呢
評分Weird
評分讀不下去瞭。女主實在是自戀。一點點地事居然能寫一本書。
評分這本書的prose我非常非常喜歡,一口氣看瞭很多。但確實也太裝腔作勢瞭—— 一群餐廳服務員在工作間隙對話隨便引用康德和菲茨傑拉德真是讓我對餐飲屆颳目相看瞭…………故事前一小半還不錯,後麵就散瞭。作為夏日消遣的書還不錯。另外這本書在我村小書店的“food and drink” 書架上哈哈哈哈哈哈
早在浏览美国亚马逊时就注意到了这本书。记住了封面那个破碎的红酒杯,很贴合Sweetbitter这个书名,诱惑、甜蜜、疼痛和苦涩。那时便会好奇这会是一个什么样的故事。 中文版延续了原版封面设计,但不同的是,酒杯变大了,其破碎的纹理,红酒的色泽清晰可见。有人说,一本好书,...
評分 評分1. 当作者丹勒的《你要像喜欢甜一样喜欢苦》一炮而红后,她说:“我感受到了人们的愤怒。” 丹勒偶遇企鹅兰登出版集团总编辑彼得•盖泽斯,把《你要像喜欢甜一样喜欢苦》的书稿拿给他看,没想到盖泽斯只读了10页就决定砸50万美元签下作品,由此成就了2016惊艳美国文坛的一段...
評分翻译的水平不想再说,信达雅做不到任何一个,以前从没在豆瓣上写过书评,今天忍不住了要说两句。 一页书中会用到四五个破折号,有的话读不通,放一起更读不通,如果不介意这种尴尬可以看看。我现在很怀疑的是,译者是不是直接用的谷歌翻译然后调整的语序?因为读的时候都能想到...
Sweetbitter pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024