电灯光 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


电灯光

简体网页||繁体网页
[爱尔兰] 谢默斯·希尼
广西人民出版社
杨铁军
2016-6-10
152
CNY 39.80
精装
希尼系列
9787219097601

图书标签: 诗歌  谢默斯·希尼  爱尔兰    希尼  外国文学  诗集  诺贝尔文学奖   


喜欢 电灯光 的读者还喜欢




点击这里下载
    


想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-22

电灯光 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

电灯光 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

电灯光 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024



图书描述

《电灯光》是诺贝尔文学奖得主希尼的第11部诗集,2001年出版,主要收集的是他1995年获诺贝尔奖之后几年的作品。薄薄一本诗集几乎包括了所有诗歌体裁:抒情诗、哀歌、十四行、歌谣、史诗、翻译、沉思性的组诗等,贯穿始终的主题则是诗人对过去的回忆,在或明或暗的光照下,显现奇迹和质感。希尼用他一贯的个人视角,咀嚼生活中喜悦或哀痛的片段,点点滴滴,亲切感人,毫无姿态。在个人生活的坚实基础上,更把视野拓宽到爱尔兰的泥沼、政治现实和文学传统的广阔天地之间,在诗艺上达到了出神入化的境界,开启了他晚期诗歌的新气象。

电灯光 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

【作者简介】

谢默斯·希尼(Seamus Heaney,1939-2013),享誉世界的伟大诗人、剧作家、评论家、翻译家。1939年生于北爱尔兰德里郡,1961年毕业于贝尔法斯特女王大学,当过中学教师,后回母校担任文学教师。二十多岁即以诗集《一位自然主义者之死》享誉诗坛。1972年 和家人移居爱尔兰都柏林。出版《开垦地:诗选1966—1996》《电灯光》《区线与环线》《人之链》等诗集、评论、戏剧多部,《踏脚石:希尼访谈录》对其生平和创作进行了全面解析。曾任美国哈佛大学修辞学教授,英国牛津大学诗学教授,获艾略特诗歌奖、毛姆文学奖、史密斯文学奖等一系列重要奖项。1995年因“作品洋溢着抒情之美,包容着深邃的伦理,批露出日常生活和现实历史的奇迹”获诺贝尔文学奖,被称为“爱尔兰继叶芝之后最伟大的诗人”。

【译者简介】

杨铁军,诗人,翻译家,评论家。生于山西芮城,1988年考入北京大学中文系,硕士毕业于北大西语系世界文学。1995年赴美国爱荷华大学读比较文学博士,后肄业转学计算机,现居美国。出版有诗集《且向前》《蔷薇集》《和一个声音的对话》,诗歌翻译《林间空地》(弗罗斯特)和《奥麦罗斯》(沃尔科特,即出)等,另有零散诗歌、翻译、诗论多篇发表。


图书目录


电灯光 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

希尼果然不好懂,加上译者在后记中不厌其烦地解释其诗“无一句不有典故”,就更加不敢怠慢,无奈才疏学浅力有不逮,也只能囫囵读过,不解的地方就留待日后再读吧。

评分

书还没读过,先打个五星抵制歪风邪气

评分

诗集分为两部分,第一是希尼对童年时期真实生活的回忆,带有一种凝视的的观感,好像通过他的诗进入一种对真实生活的注视状态,但也许是文化不同的原因,始终不能走入诗人的童年,所以只有凝视,没有之后的出离。第二是他对亲人、友人的回忆。回忆祖母的《电灯光》一首最喜欢。

评分

铁军译这本书花了很大的功夫,我提前读了电子版,并参与了讨论。希望读者就事论事,就诗论诗。

评分

有幸在书上市之前读到这书,翻译的非常好。希尼是非常了不起的诗人,非常难,这和他在汉语中的朴素印象完全不同,杨铁军这个翻译极其用心,在语言控制上真正体现了一个优秀诗人的水准。

读后感

评分

读了几遍《蒙大拿》。 两条注释里都提到1922年这个年份,这里边有什么故事吗? 谁来说说看? 注释1:Mooncoin是爱尔兰小镇。这首歌曲由瓦特·墨菲作于1922年,纪念他失去的爱情。 注释2:爱尔兰自由邦,根据英爱条约成立于1922年,一开始包括全爱尔兰32个郡。 此诗主要是作者...

评分

希尼的《仿奥登》是越读越有味的一首诗。此诗收在晚期诗集《电灯光》里,中文版由杨铁军翻译。很显然,这首写给诗人兼好友布罗茨基的悼亡诗,效仿了当年奥登写给叶芝的那首《悼念叶芝》,而且,布罗茨基去世的日子恰好跟叶芝一样,也是1月28日,这就给这首诗添上了某种冥冥中命...  

评分

读了几遍《蒙大拿》。 两条注释里都提到1922年这个年份,这里边有什么故事吗? 谁来说说看? 注释1:Mooncoin是爱尔兰小镇。这首歌曲由瓦特·墨菲作于1922年,纪念他失去的爱情。 注释2:爱尔兰自由邦,根据英爱条约成立于1922年,一开始包括全爱尔兰32个郡。 此诗主要是作者...

评分

本来以为我不会喜欢希尼这样的诗人。无关他的好名声,也无关我的坏品位,只因为,怎么说呢,采样率太低。年纪不大的时候就读过他的《挖掘》,觉得他食指和大拇指之间那杆如枪一般敦实的笔,还是很酷的,除了老生常谈的粗粝之美细节之妙,我还读出了他作为诗人的小小骄傲,整首...  

评分

希尼的《仿奥登》是越读越有味的一首诗。此诗收在晚期诗集《电灯光》里,中文版由杨铁军翻译。很显然,这首写给诗人兼好友布罗茨基的悼亡诗,效仿了当年奥登写给叶芝的那首《悼念叶芝》,而且,布罗茨基去世的日子恰好跟叶芝一样,也是1月28日,这就给这首诗添上了某种冥冥中命...  

类似图书 点击查看全场最低价

电灯光 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有