金色的東西在陌生老人的手掌裡閃爍著。

老人玻璃般透亮的眼底掠過一抹陰影，無睫毛、厚皮的眼瞼眨了一下：

「你的家庭依舊帶著印記，梭爾。這是命運。」

舊城每到歡騰節依習俗要在廣場上砍下罪犯的頭顱，多年後改由街頭藝人用戲劇表演斬首來娛樂群眾。許多流浪劇團來到城內只為賺取大批賞金。

衛兵隊上校伊葛．梭爾、大學院長朵莉亞的兒子路偃爾，在繼任了傑出英雄和知名學者的貴族後裔身分壓力下成長，習慣安靜不被注意。而命運安排了喜劇演員唐塔莉與他相遇……

一次戲劇演出之後，讓伊葛想起了懦弱之咒，從此不知所蹤，整個家族陷入愁雲慘霧。路偃爾為踏上尋父之旅而加入了唐塔莉的流浪劇團。

勒胥修會的聖魂依然作祟──塔樓的「勒胥密令」、黑荒疫的散播、流匪之亂、孩童之死、伊葛和朵莉亞隱藏多年的祕密──在兩人的旅途中一一被揭開……

當再一次先知咒符的黃金沾上銹蝕，一個陌生人站在門邊時，他是選擇要打開門讓第三元力進來毀滅世界還是選擇死亡？

賽爾基(Sergey)

這對烏克蘭夫妻檔作家賽爾基和瑪麗娜．狄亞錢科文壇佳偶，其小說和短篇作品已獲得眾多文學獎座的肯定，並榮獲2005年歐洲Eurocon最佳科幻小說作者大獎，目前兩人定居於基輔。發表於 1997 年的奇幻小說《傷痕者The Scar》，是狄亞錢科夫婦「流浪者系列」（The Wanderer Series）四部曲的第一集，與前傳《守門者The Gate-Keeper》幾乎拿遍俄國所有的奇幻文學大獎，也奠定了他們「心理系」奇幻大師的地位。

作者獲獎記錄：

◎2005年歐洲科幻大會年度最佳作家

EFSF’s (European Science Fiction Society)Best Writers of Europe in Eurocon 2005.

◎流浪者系列前傳《守門者The Gate-Keeper》獲得1994年俄國「水晶桌獎」最佳處女作。

◎《傷痕者The Scar》獲1997年「石中劍獎」最佳奇幻小說肯定！

◎《傷痕者The Scar》在俄國賣座超過100萬冊！

瑪麗娜．狄亞錢科(Marina Dyachenko)

這對烏克蘭夫妻檔作家賽爾基和瑪麗娜．狄亞錢科文壇佳偶，其小說和短篇作品已獲得眾多文學獎座的肯定，並榮獲2005年歐洲Eurocon最佳科幻小說作者大獎，目前兩人定居於基輔。發表於 1997 年的奇幻小說《傷痕者The Scar》，是狄亞錢科夫婦「流浪者系列」（The Wanderer Series）四部曲的第一集，與前傳《守門者The Gate-Keeper》幾乎拿遍俄國所有的奇幻文學大獎，也奠定了他們「心理系」奇幻大師的地位。

作者獲獎記錄：

◎2005年歐洲科幻大會年度最佳作家

EFSF’s (European Science Fiction Society)Best Writers of Europe in Eurocon 2005.

◎流浪者系列前傳《守門者The Gate-Keeper》獲得1994年俄國「水晶桌獎」最佳處女作。

◎《傷痕者The Scar》獲1997年「石中劍獎」最佳奇幻小說肯定！

◎《傷痕者The Scar》在俄國賣座超過100萬冊！