具体描述
本选题主要以在日中国人的视角,介绍日本艺术、娱乐、旅游等日本文化,是促进中日文化交流的推介书。其中有部分篇幅,内容涉及《哆啦A梦》漫画原文的中日对照和简单的日语教学,目的是以在中国具有知名度、健康向上的“哆啦A梦”形象为媒介,帮助日语爱好者学习日语,促进读者了解丰富而有趣的日本文化。
作者简介
毛丹青,旅日华人作家。北京大学毕业后进人中国社会科学院哲学研究所,1987年移居日本,从1999年开始双语写作,曾获日本第28届篮海文学奖,其日语作品被多次用于日本大学高考试题,在日本有固定的书友会,获奖著书曾分别由日本放送协会(NHK)和中国国际广播电台连续朗读播放。 毛丹青中日文著作及译书有: 《禅与中国》译著(北京三联书店1988年11月 台湾桂冠图书2001年3月) 《叹异抄》译著(北京文津出版社1994年4月) 《发现日本虫》(中国青年出版社1996年12月) 《中国人如何看待落日的日本》合著(日本草思社1998年8月) 《日本虫眼纪行》(日本法藏馆1998年12月) 《虫眼观日》(日本《朝日新闻》出版局2000年9月) 《日本虫子日本人》(广州花城出版社2001年9月) 《日本虫眼纪行》(日本文艺春秋社2001年11月) 《出家与其弟子》译著(中国辽宁教育出版社2003年3月)
目录信息
同村上春树一起散步……004
水都大阪…… 016
对谈
中国人眼中的日本文学…… 040
哆啦 A 梦
文摘
冬季里温暖的甜香…… 169
洋葱圆煮…… 171
风雨天气里,见字猜心情…… 173
《莫言神髓》…… 175
《在日本》…… 176
……
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书的装帧设计简直是一绝,那种略带粗粝感的纸张,搭配上烫金的书名,拿在手里沉甸甸的,透着一股历史的厚重感。我特别喜欢它在排版上的用心,字里行间留出的呼吸空间恰到好处,即便是深夜阅读,眼睛也不会感到疲惫。更别提内页那些精心挑选的插图了,大多是老照片或者手绘的地图,它们不仅仅是装饰,更像是时间胶囊,将读者瞬间拉回到那个特定的年代。我记得有一张关于昭和时期东京街景的黑白照片,雨水打湿了石板路,霓虹灯模糊的倒影,简直美得让人心碎。这本书的编辑团队显然对面料和工艺有着近乎偏执的追求,从书脊的粘合度到封皮的覆膜质感,都体现出一种对“物”本身的尊重。拿到手的时候,我甚至舍不得马上翻开,只是反复摩挲着封面,感受着那种木质纤维的触感。这种对物理形态的极致打磨,让阅读本身变成了一种仪式,远超出了获取信息本身。它放在书架上,本身就是一件艺术品,散发着一种沉静而内敛的光芒,让整个阅读空间都提升了一个档次。
这本书的语言风格简直是一股清流,充满了音乐性和画面感。作者似乎对每一个词语的选择都进行过精心的锤炼,用词精准且富有张力,没有一句废话,但又绝不枯燥。他对于场景的描绘尤其出色,那种对光影、气味和声音的捕捉能力令人叹服。读到描写自然景观的段落时,我甚至能闻到空气中湿润泥土的味道,感受到阳光穿过树叶洒下的斑驳光点。这种感官上的沉浸体验,是很多作品难以企及的。特别是他运用比喻和象征的手法,高级而自然,绝不生硬堆砌辞藻,而是让它们有机地融入叙事之中,服务于情感的表达。阅读的过程本身就是一场感官的盛宴,文字在他手中仿佛拥有了生命,流动、跳跃、低吟,让人沉醉其中,甚至会不自觉地停下来,回味某一句精妙的措辞。这种文字的魅力,让平凡的描述都带上了诗意和韵味。
初读这本书的感受,是一种被叙事节奏牢牢攫住的体验,作者的笔触如同一个技艺精湛的织布匠,将无数细小的线头,编织成一张巨大而错综复杂的网。开头部分的铺陈稍显缓慢,但这绝不是拖沓,而是为了后续情节的爆发做足了铺垫。他擅长在看似平淡的日常对话中,埋下足以颠覆人物命运的伏笔。我印象最深的是对人物内心挣扎的刻画,那种细腻到近乎残忍的自我剖析,让人读来时常常需要停下来,深吸一口气,才能继续前行。特别是主角在面临重大抉择时的心理活动描写,那种矛盾、犹豫、自我说服和最终的释然,层次感极其丰富,绝非扁平化的标签式人物。这本书的魅力就在于,它没有急于给出答案,而是将悬念和情感的张力保持到最后一刻,让你跟随主人公一同经历那漫长而曲折的心路历程。读完最后一章,合上书本,那种意犹未尽的感觉,让我久久无法平复,仿佛自己也参与了这场漫长而艰辛的旅程。
从一个纯粹的文化研究角度来看,这本书展现了极高的学术价值和资料的可靠性。作者在行文过程中,引用了大量的原始文献和一手访谈资料,这些支持性材料的严谨性让人印象深刻。他对于信息源的标注清晰而详尽,体现出一种对知识负责的态度,这在很多同类题材的作品中是难以见到的。更难能可贵的是,他能将这些厚重的资料,以一种高度可读性的方式呈现出来,避免了学术写作常见的枯燥和晦涩。他成功地架起了一座桥梁,连接了严谨的研究和普通读者的兴趣点,让那些复杂的历史背景和社会结构,变得清晰易懂,却又不失深度。每一次的论证都建立在坚实的基础之上,逻辑链条完整无瑕,令人信服。这本书不仅提供了知识,更重要的是,它提供了一种看待和研究问题的专业范式,对于任何对该领域感兴趣的求知者来说,都是一份不可多得的珍贵参考。
这本书在思想层面的探讨,是其最令人称道的部分,它绝非流于表面的泛泛而谈,而是深入到了哲学和文化根源的土壤之中。作者似乎对“存在”这个宏大的命题有着自己独特的理解和阐释,他通过对多个看似不相关的历史事件的交叉引用和对比分析,构建了一个引人深思的理论框架。我尤其欣赏作者对于传统观念的解构方式,他没有采取激进的批判姿态,而是像一个耐心的考古学家,一层层剥开历史的尘埃,展示出其内在的逻辑和局限性。那些章节需要反复阅读,不是因为文字晦涩,而是因为其中蕴含的思辨密度太高,需要读者调动全部的智力去跟进作者的思维路径。它迫使我跳出自己固有的思维定势,去审视那些我一直视为理所当然的常识。读完后,我感觉自己的认知边界被拓宽了不少,对世界复杂性的理解也更加深刻和宽容了。这已经超出了“阅读”的范畴,更像是一次深刻的智力对话。
2016已读67。在书展上见到的时候,以为这下应该有本比《知日》更像样的mook了,结果除了封面也没什么能鉴赏的东西。各种词条的撰写似乎是分包给了很多对日本文化略有了解的留学生,有深度的文字不多。书中的多啦A梦漫画是什么鬼!杂志的主打招牌是“现场感”,很可惜,我觉得离这一目标差得有点远,排版虽然凑合,但整体编辑水准比较业余。果然,想要深度了解日本文化,还是把日语学学好去看原版材料吧。。
排版尚可
对谈日本文学的内容比较好,其他就普通了
涵盖了最具代表性的日本文化元素,但都是蜻蜓点水
舍弃了知日又来一本?可怎么更浅显了呢!?毛先生做了本词典!