《聊斋俚曲集》方言俗语汇释

《聊斋俚曲集》方言俗语汇释 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者:九州出版社 作者:张泰 出品人: 页数:412 译者: 出版时间:2015-12 价格:48.00 装帧:平装 isbn号码:9787510841019 丛书系列:
图书标签
  • 语言学
  • 采编中
  • 聊斋
  • 渺茫
  • 聊斋俚曲·方言俗语·民间文学·地方语言·俗语解析·曲艺文化·传统文化·语言学·民俗风情·文学研究
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D 收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《聊斋俚曲集》是中国通俗说唱作品集,清代作家蒲松龄著。由于是说唱文集,因此语言通俗易懂,其方言俗语信手拈来,俯拾即是,很大程度上保留了地方语言的本色,具有极高的语言学价值。

早在1936年和1962年路大荒先生两次辑录、整理成集,出版《蒲松龄集》,共辑录俚曲14种,对其中的部分方言俗语作了简要的注解,但是数量极少而且可商之处颇多。自六十年代以来就有学者对作品集的语言特色进行过研究和探讨,改革开放以后又相继出版了盛伟先生整理的《蒲松龄全集》、蒲先明先生整理、邹宗良先生校注的《聊斋俚曲集》,前者没有给出校注,后者虽然做了详细的校注,但仍然存在许多不尽人意之处。

本书作为“临沂大学传播学学科平台传播理论与实务团队阶段性成果”,不仅是对作品集中方言俗语的一次集中注解,也是目前国内首次对《聊斋俚曲集》方言俗语的系统研究,具有一定的出版价值。

《聊斋俚曲集》方言俗语汇释:一窥清代市井人生百态 《聊斋俚曲集》是清代蒲松龄创作的一部集大成的民间文学作品,它以其生动传神的语言、跌宕起伏的情节,以及对当时社会风貌的细腻描摹,在中国文学史上占据着重要地位。然而,这部充满地方色彩的作品,其中大量的方言俗语,如同一层隔阂,阻碍了现代读者对其进行深入的理解和欣赏。 有鉴于此,《聊斋俚曲集》方言俗语汇释应运而生。这本书并非对《聊斋俚曲集》原作的重新演绎,也不是对其故事情节的改写,而是专注于一项更为细致且至关重要的工作:为《聊斋俚曲集》中出现的方言俗语提供详尽的释义和考证。 本书的目标是搭建一座桥梁,连接古代语言的魅力与现代读者的理解。我们将深入挖掘《聊斋俚曲集》中那些蕴含着丰富地方文化和生活智慧的方言俗语,逐一进行考释,力求做到: 精准释义: 对于每一个俚语俗语,我们将根据其在《聊斋俚曲集》的具体语境,给出最贴切、最符合当时文化背景的解释。这不仅仅是简单的词义对应,更包含对其深层含义、引申义乃至背后文化渊源的挖掘。 出处考证: 我们将追溯这些方言俗语的来源,探讨其在蒲松龄笔下的使用,是否是当时的普遍用法,抑或是蒲松龄的创造性运用。通过考证,我们可以更好地理解这些词语的生命力及其在文学作品中的独特作用。 文化溯源: 许多方言俗语是特定地域、特定历史时期社会生活的缩影。本书将尽可能地追溯这些俗语所承载的文化信息,如当时人们的思维方式、价值观念、生活习惯、社会风俗等,从而让读者在理解语言的同时,也能够更深刻地认识清代那个时代的市井百态。 语境还原: 俗语的生命力在于其运用的语境。《聊斋俚曲集》方言俗语汇释将结合《聊斋俚曲集》的原文片段,展示这些俗语是如何被巧妙地融入叙事之中,如何增强作品的生动性和感染力,以及如何塑造人物形象和推动情节发展。 本书的编撰将遵循严谨的学术态度,同时注重语言的生动性和可读性。我们将参考大量相关文献资料,包括但不限于历代方言词典、俗语集、民俗研究著作,以及蒲学研究的最新成果。每一个释义和考证都将力求有据可依,力求为读者呈现一个清晰、准确、有深度的方言俗语世界。 为什么需要这样一本汇释? 《聊斋俚曲集》以其鲜活的语言和贴近民众的视角,展现了清代社会各个阶层的生活景象,特别是那些处于社会底层、被官方史书所忽略的普通民众的喜怒哀乐。蒲松龄以其卓越的才华,将这些鲜活的口语化表达融入笔端,使得《聊斋俚曲集》充满了“人味”。然而,随着时间的推移,许多当时习以为常的俚语俗语,对现代读者来说已变得陌生。不理解这些俗语,就如同隔着一层窗户纸看画,无法真正领略作品的精髓。 《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,旨在帮助读者: 突破语言障碍,畅享阅读乐趣: 释义的提供,将使读者能够更顺畅地阅读《聊斋俚曲集》,深入理解字里行间的妙处,不再为晦涩的方言俗语所困扰,尽情享受文学的魅力。 领悟文化底蕴,洞察社会肌理: 通过对俗语的解读,读者可以触摸到清代社会生活的脉搏,理解当时人们的思维方式和价值观念,从而更深刻地认识当时的社会结构和文化生态。 传承语言财富,发扬民间智慧: 方言俗语是中华民族宝贵的语言财富,其中蕴含着无数的生活智慧和哲学思考。本书的编撰,也是对这些民间智慧的一种整理和传承,旨在让更多人认识到它们的重要价值。 提升文学鉴赏能力,深化文本理解: 掌握了俗语的含义及其在文中的运用,读者能够更敏锐地捕捉到作者的语言技巧,更准确地理解作品的主题和艺术特色,从而提升自身的文学鉴赏能力。 本书适合所有对《聊斋俚曲集》感兴趣的读者,无论您是文学研究者、传统文化爱好者,还是仅仅希望更好地理解这部传世之作的普通读者。它将成为您阅读《聊斋俚曲集》过程中不可或缺的助手,是您深入探索清代市井人生、感受民间语言魅力的最佳向导。 《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,不仅是对语言的梳理,更是对历史的还原,对文化的挖掘,对人性的关照。它将引领您走进一个更为真实、更为鲜活的《聊斋俚曲集》的世界。

作者简介

张泰 临沂大学文学院副教授,文学硕士。主要从事汉语及汉民族文化教学与研究。主持及参与国家级、省部级课题7项,公开发表论文近40篇,出版著作(含合著)6部。

目录信息

读后感

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

用户评价

☆☆☆☆☆

对于《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,我最初的联想,便是那些在古籍中偶尔闪现,却又让我心头一动,觉得格外亲切的词句。它们往往不那么华丽,却带着一种未经雕琢的真实,一种直抵人心的力量。蒲松龄先生的《聊斋》,在我心中一直是充满奇幻色彩的文学殿堂,但我也一直觉得,在这光怪陆离的背后,一定跳动着普通人的心跳,一定流淌着他们日常的语言。这本书的名字,恰恰触动了我内心深处的好奇。它承诺的,是“汇释”,是“方言俗语”,这意味着,它将我带离书斋的象牙塔,去触摸那些活生生的、有温度的、属于民间智慧的语言。俚曲,本就是民众的歌谣,它们承载着最朴素的情感和最直接的生活体验。将这些俚曲中的方言俗语进行汇集和解释,这本身就是一项充满意义的工作。我期待这本书,能够像一位勤勉的学者,将那些散落在《聊斋俚曲集》中的珍宝一一挖掘出来,并用清晰易懂的方式呈现给我。 我希望它能为我打开一扇新的阅读之门,让我能够更深入地理解《聊斋》的语言艺术,更细致地体味其中人物的悲欢离合。我期待在阅读的过程中,能够时不时地会心一笑,因为那些熟悉的俗语,可能会勾起我自身的生活体验,或者,让我对某个古老的表达产生全新的认识。 这本书,不仅仅是对《聊斋俚曲集》的语言注释,更是一种对民间文化活态传承的努力。我希望它能够让我感受到,那些古老的语言,是如何跨越时空,与我们当下的生活产生共鸣。

☆☆☆☆☆

《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,这个名字,在我听来,就像是一场穿越时空的寻宝之旅。我一直认为,真正能够打动人心的,往往不是那些艰涩难懂的阳春白雪,而是那些带着泥土芬芳、充满生活气息的俗语俚语。蒲松龄老先生的《聊斋》,我读过,那些鬼怪故事固然引人入胜,但我总觉得,故事里的主角,那些人,那些鬼,他们的言谈举止,一定带着他们所处时代的鲜活印记。而“俚曲”,更是带着浓厚的民间色彩,它是普通人心中的情感的宣泄,是生活哲理的凝结。这本书,承诺的就是要为我“汇释”这些方言俗语,这简直是把我心头的痒处挠得恰到好处。 我想象着,这本书的作者,一定是一位对民间语言有着深厚情感和扎实研究的学者。他/她就像一个技艺精湛的工匠,将那些散落在《聊斋俚曲集》中的“明珠”,一颗颗地从沙砾中拣拾出来,然后用最简洁、最明了的方式,为我们这些普通读者一一解开它们的含义。我期待,这本书能够让我不仅仅是“看懂”《聊斋俚曲集》,更能“听懂”它,甚至“感受”它。我希望,通过这本书,我能够更好地理解那些词句背后的文化积淀,那些生活中的智慧,那些古人的情感世界。 这本书,对我来说,不仅仅是一本工具书,更像是一扇窗户,让我得以窥见那个时代鲜活的市井生活,听到那些穿越时空而来的生动对话。我期待它能够给我带来惊喜,让我对《聊斋》有全新的认识,也对中国民间语言文化有更深的体悟。

☆☆☆☆☆

《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,这书名本身就带着一种质朴的吸引力,仿佛一个老街坊,热情地邀请你进屋坐坐,聊聊家长里短,谈谈古往今来。我一直觉得,一个时代的语言,是它最鲜活的 DNA。而方言俗语,更是这 DNA 中最接地气、最充满生命力的部分。尤其是在《聊斋》这样的文学瑰宝里,那些光怪陆离的故事,那些或悲或喜的人物,他们所使用的语言,一定是渗透了当时最真实的社会生活和情感表达。我很好奇,那些在书本上闪烁的文字,在口头上传唱时,会是怎样的味道?是带着烟火气的粗粝,还是带着乡土情的醇厚?这本书,听起来就像是一个温柔的向导,带着我穿越那些晦涩的字词,去理解它们背后所承载的含义,去感受那些古老而鲜活的生命力。俚曲,本身就充满了音乐感和故事性,它们是普通人生活中的歌谣,是他们喜怒哀乐的载体。而方言俗语,更是这些俚曲的灵魂。我期待这本书能够为我揭示这些语言的奥秘,让我不仅能读懂故事,更能听懂故事里的人在说什么,在想什么,在爱什么,在恨什么。 这本书,对于我这样热爱传统文化,又对语言细节充满好奇的读者来说,无疑是一份珍贵的礼物。它提供了一个独特的视角,让我能够从语言的角度,去重新审视和理解《聊斋》这部巨著,也去体会中国民间文化的博大精深。我希望它能让我看到,那些看似平凡的俗语,是如何承载着厚重的历史信息和深邃的文化内涵。 翻开这本书,就像是推开了一扇通往另一个时空的门,门后是生动的、鲜活的、充满人间烟火气的世界。

☆☆☆☆☆

《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,光是这个名字,就充满了吸引力。它不像那种一本正经的学术著作,而是带着一种亲切感,仿佛在邀请你一同去探寻古老语言的秘密。我一直对《聊斋》的故事深感兴趣,但我也知道,真正的理解,往往需要深入到它所使用的语言层面。《聊斋俚曲集》,本身就带着浓厚的民间色彩,而方言俗语,更是民间智慧的结晶。这本书的出现,无疑是为我这样的读者提供了一个绝佳的机会,去近距离地接触和理解那些充满生命力的语言。 “汇释”,这个词,让我看到了这本书的严谨和实用性。它不是简单的罗列,而是对每一个俗语都进行了详细的解释,这对于我这样对外来词汇不太熟悉的人来说,简直是福音。我期待,这本书能够让我不再只是“看懂”《聊斋俚曲集》的故事,更能“听懂”它,甚至“感受到”它。我希望,通过这本书,我能够更好地理解当时人们的思维方式,他们的情感表达,以及他们是如何用最朴实的语言来描绘复杂的世界。 这本书,对我来说,不仅仅是一本关于《聊斋俚曲集》的工具书,它更像是一扇窗户,让我能够窥见中国民间文化的博大精深,也让我对语言的魅力有了更深的认识。

☆☆☆☆☆

《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,这个名字,立刻吸引了我的目光。我一直认为,语言是文化的载体,而方言俗语,更是承载着最鲜活、最生动的民间智慧和情感。蒲松龄先生的《聊斋》,本身就以其故事的奇幻和语言的生动而著称,而《聊斋俚曲集》,作为其民间演唱的版本,更是充满了浓郁的乡土气息。我一直好奇,那些故事在民间流传时,究竟是如何被口头化的?他们使用的俗语和方言,又有着怎样的独特魅力?这本书的出现,正好满足了我对这方面的求知欲。 “汇释”,这两个字,让我看到了这本书的价值所在。它不仅仅是收集,更是解释,是梳理,是帮助读者理解那些可能已经远离我们生活的词汇。我期待,这本书能够像一位博学的长者,为我娓娓道来,讲解那些我可能只知其然,不知其所以然的俗语,让我能够更深入地理解《聊斋俚曲集》的语言艺术,更能体会到其中蕴含的民间智慧和情感。我希望,这本书能够让我对中国古代的民间口语文化有更深刻的认识,也能够帮助我更好地欣赏《聊斋》这部不朽的文学作品。 这本书,对我而言,不仅仅是一次阅读,更是一次对中国传统语言活态的追溯。我期待它能够带给我丰富的知识,以及对语言文化的全新体悟。

☆☆☆☆☆

《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,这个书名,就像是一张泛黄的藏宝图,指引着我走向隐藏在文字深处的宝藏。我一直对《聊斋》的世界充满着好奇,而《聊斋俚曲集》,更是充满了民间智慧和生活气息。我深知,要真正理解一部作品,就必须深入到其语言的肌理之中。方言俗语,作为语言中最具生命力和地域特色的部分,往往承载着最丰富的信息。这本书的出现,正好解决了我的一个长期困惑:那些在《聊斋俚曲集》中,那些看似朴实无华,却又意味深长的俗语,究竟有着怎样的含义? “汇释”,这个词,让我看到了作者的专业和用心。它意味着,不仅仅是收集,更是解释,是梳理,是将那些可能已经被遗忘的语言宝藏,重新展现在我们面前。我期待,这本书能够像一位经验丰富的向导,为我一一解读那些方言俗语背后的文化内涵和生活智慧。我希望,通过这本书,我能够更深刻地理解《聊斋俚曲集》的艺术魅力,更能感受到中国传统民间语言的鲜活生命力。 这本书,对我来说,不仅仅是一次阅读,更是一次深入的文化探索,一次与古老语言的对话。我期待它能够给我带来知识的启迪,以及对中国民间文化更深的敬意。

☆☆☆☆☆

《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,这个书名,一开始就让我心生好感。它不像那些故弄玄虚的标题,而是直截了当,充满了对内容的承诺。我一直认为,方言俗语是中国传统文化中最具生命力和活力的组成部分之一。它们承载着地域特色、时代变迁、民间智慧,甚至还有那个时代人们的情感密码。而《聊斋俚曲集》,我本身就对其故事性和语言的民间性有所耳闻,如今加上“方言俗语汇释”这个后缀,简直是为我量身定做。我迫不及待地想知道,那些在《聊斋》故事中,那些普通百姓,或者那些鬼神,他们究竟是如何表达的?他们使用的词汇,是否与我们今天的语言有着千丝万缕的联系?这本书,听起来就像是一位循循善诱的老师,耐心地为我讲解那些我可能似懂非懂的俗语,揭示它们背后隐藏的深刻含义。俚曲,本身就充满了音乐和故事性,而方言俗语,则是这些俚曲的骨骼和血肉。我期待,这本书能够帮助我更深入地理解《聊斋俚曲集》的语言魅力,也能让我更好地领略中国民间文学的博大精深。 我希望,通过这本书,我能够不仅仅是阅读文字,更能“听”到那些古老的声音,感受到那个时代的脉搏。我相信,这本书的价值,不仅仅在于它对《聊斋俚曲集》的注释,更在于它对中国民间语言文化的保护和传承。

☆☆☆☆☆

《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,这个书名,就像是一把钥匙,悄悄地打开了我内心对传统文化的好奇之门。我一直觉得,最能反映一个时代精神风貌的,除了宏大的历史事件,还有那些渗透在普通人日常生活中的语言。方言俗语,尤其是那些在民间流传的俚曲中出现的俗语,更是承载着最直接、最朴实的情感和智慧。蒲松龄先生的《聊斋》,在我心中一直是一个充满魅力的世界,而《聊斋俚曲集》更是其中的一股清流。我一直在想,那些在故事中人物的对话,那些情感的流露,是如何用当时最接地气的语言来表达的?这本书的出现,正好解答了我长久以来的疑问。它承诺的“汇释”,意味着将那些散落在各处的方言俗语,一一梳理,并加以解释,这无疑是一项非常有价值的工作。我期待,这本书能够像一位细心的导游,带领我走进《聊斋俚曲集》的语言世界,让我能够更好地理解其中的每一个词,每一句话,甚至每一个标点。我希望,通过这本书,我能够更深入地体会到中国民间文化的独特魅力,也能够更好地理解那些古老的故事背后所蕴含的深刻哲理。 这本书,对我来说,不仅仅是对《聊斋俚曲集》的一次深入解读,更是一次对中国传统语言活态的探寻。我期待它能够给我带来知识的启迪,也带来心灵的共鸣。

☆☆☆☆☆

《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,这个书名,在我脑海里勾勒出了一幅生动的画面:一群说书人,在古朴的集市上,抑扬顿挫地讲述着那些光怪陆离的故事,而他们的语言,就充满了各种各样生动的俗语和方言。我一直对《聊斋》情有独钟,但总觉得,在那些精巧的文字背后,一定藏着更接地气、更鲜活的声音。而《聊斋俚曲集》,本身就带有浓厚的民间演唱色彩,它所使用的语言,必然更贴近百姓的日常生活。这本书的出现,正好满足了我对这种语言现象的好奇心。 “汇释”,这个词,让我看到了作者的用心和这本书的价值。它意味着,不是简单地罗列,而是要深入浅出地讲解,让读者能够真正理解那些俗语的含义,甚至它们所承载的文化背景。我期待,这本书能够为我打开一扇理解《聊斋俚曲集》的新窗口,让我能够从语言的角度,去更深入地体味故事中的人物情感,去感受那个时代的社会风貌。我希望,在阅读的过程中,我能够时不时地发出“原来如此”的感叹,因为那些我似懂非懂的词句,在书本的解释下,会变得豁然开朗。 这本书,对我来说,不仅仅是一本工具书,它更像是一座桥梁,连接着现代读者与古代民间语言的鲜活生命。我期待它能够让我更加热爱和珍视中国传统语言文化。

☆☆☆☆☆

这本书的名字,初次瞥见时,我脑海里浮现的是一幅幅古朴的画卷,是茶余饭后的闲谈,是街头巷尾的传说。 《聊斋俚曲集》方言俗语汇释,光是这个名字,就充满了烟火气和书卷气,一种奇妙的融合。我一直对那些古籍中的俗语,或者说,那些渗透着普通人生活气息的表达方式,情有独钟。它们不像文言文那样精致,却往往带着更鲜活的情感和更直接的智慧。我尤其好奇,蒲松龄老先生在《聊斋志异》中那些光怪陆离的故事背后,藏着多少寻常百姓的口头禅,多少跌宕起伏的情感寄托。这本书,听起来就像是打开了一扇通往那个年代市井生活的窗户,让我能够更贴近那些书中的人物,去理解他们是如何思考,如何交流,如何感受这个世界的。 俚曲,顾名思义,就是民间流传的歌曲,带着浓厚的地域特色和时代印记。而方言俗语,更是连接古今、沟通人心的桥梁。我期待这本书能够像一位慈祥的长者,为我娓娓道来,解释那些我似懂非懂的词句,让我能够穿越时空的阻隔,真切地感受到古人的生活智慧和情感世界。 这本书的出现,对我来说,不仅仅是阅读,更像是一次考古,一次深入的文化探索。我希望它能提供给我足够丰富的信息,让我能够深入理解《聊斋俚曲集》的语言魅力,也希望它能启发我更多的思考,关于语言的演变,关于文化的传承,关于人性的复杂与简单。 我一直认为,真正的文学,不仅仅在于其故事的曲折离奇,更在于它所蕴含的深层文化肌理。而俗语,正是这种肌理中最直接、最生动的体现。 我迫不及待地想翻开这本书,去领略那份独特的语言韵味,去探寻那些尘封在字里行间的鲜活生命。

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆