作者簡介
道格拉斯‧亞當斯 Douglas Noël Adams
1952年出生於劍橋,1974年畢業於劍橋大學文學系。他可說是歐美幽默諷刺文學泰斗,作品帶有濃厚的黑色喜劇色彩,描寫的人物長相奇特、行為荒唐,然而這些誇張的性格,正是現實社會中你我的體現。亞當斯著有「便車」系列:《銀河便車指南》、《宇宙盡頭的餐廳》、《生命、宇宙及萬事萬物》、《掰掰,多謝你們給的魚啦》、和《大部無害》。
《銀河便車指南》已經以多到令人意想不到的不同型態出現過,而這些不同型態大都互相牴觸。它曾經是英國BBC電視劇集、各種不同的黑膠唱片、錄音帶和光碟;改編成電腦遊戲過,同時也是一條無動於衷的浴巾。這書還變成過圖像小說和電影。
除了《便車》系列外,亞當斯還著有以「刺殺‧溫柔」為主角的科幻推理小說,以及關懷瀕危動物的文集《最後一瞥》。亞當斯於2001年5月因心臟病突發逝於美國加州。
譯者簡介
丁世佳
以文字轉換糊口二十餘年,英日文譯作散見各大書店。
福特•派法特(Ford Prefect)是一位漫遊研究員,來自參宿四附近的小行星,受僱於《銀河便車指南》——如今他已受困於地球15年,直到某天,為了興建一條超空間快速通道,渥罡人受命負責摧毀地球(編按:這場景是否很似曾相識?),福特終於藉機搭上渥罡人的便車,順便救走了他的地球朋友亞瑟•丹特。
脾氣不好的渥罡人發現了兩個不請自來的搭便車客,決定將兩人從太空船拋出氣閘——一般人在真空的環境下,無法存活超過三十秒,而在三十秒被另一艘太空船救起的機會更是數億萬分之一——前一刻剛偷走了以突破非或然率技術打造的太空船「黃金之心」的銀河總統柴法德•癟頭士和他的地球女朋友崔莉恩,剛巧駛經並救起了兩人。
四人駕著「黃金之心」朝傳說的星球馬格西亞出發。傳說中,馬格西亞是個替富人興建人造星球的星球,然而宇宙經濟過度膨脹,引發全宇宙的經濟破產(編按:這場景是否又很似曾相識?),馬格西亞的生意亦因此一落千丈,從此成為傳說。
亞瑟•丹特在馬格西亞上得知,地球其實只是一個實驗:在許多百萬年前,老鼠這種超智慧生物建造了一部超級電腦「深思」,想知道「生命、宇宙及萬事萬物」的終極答案是什麼;經過一段長時間的計算,深思告訴老鼠的後人,答案是42——「深思」解釋,它只能計算出答案是什麼,但答案的原因必須由另一部更高智能的電腦負責解釋——而該部電腦就是地球。
在計算出「原因」前的5分鐘,地球卻被渥罡人毀滅了、全部資料銷毀——老鼠認為僅有的資料寄存在最後離開地球的亞瑟•丹特腦中,於是決定打起亞瑟•丹特的腦的主意……
《银河系漫游指南》和《失恋排行榜》一样,都是先看的电影,觉得一般,看一半就放弃,等拿到书,一发不可收拾,奉为经典,到处推荐予朋友,俨然忠心FANS的样子,连自己的BLOG连接都起名叫“42”。 什么是42呢? 这是书里所谓“宇宙一切智慧和奥秘的答案”。 不知道42这数字对作...
评分尊敬的各位编委会委员大人: 首先致以已经消亡的地球上最热烈的拥抱,无论我的拥抱够到的是你们的脚趾还是你们眼睛正对着我的脚趾。 在地球上,亚瑟的房屋将因镇政府修筑高速公路的旁道而被拆迁;在银河系中,地球将因银河超空间规划委员会的超空间快速通道计划而被摧毁;如...
评分《银河系漫游指南》的小说很好看,比电影好看10倍。 它是一个叫道格拉斯·亚当斯的人写的,他当过阿拉伯王公的保镖,准备着一旦有人举着鸡蛋或者炸弹尖叫着跑过来,就立刻鼠窜,他客串过PINKFLOYD的吉他手,因为跟乐队成员是好朋友,他还做过鸡场清洁工,一个扫鸡粪的。。。 ...
评分首先,这个中文版很可能是未授权翻译出书的, 根据维基的资料(http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hitchhiker%27s_Guide_to_the_Galaxy_as_international_phenomenon) ,截至2005年,这本书的所有授权翻译版当中不包括中文。 另外,这个翻译极不认真,有很多问题,随便列举一些开...
评分这是对我自己说的话,因为我个人的庸俗和稀缺的幽默感都让我无法能够理解充斥在这本书中的荒诞。 很大程度上,最终支持我或者说强迫自己读到最后的唯一理由是:那么多人的推荐一定是有道理的。抛开人与人之间的阅读差异和文化偏差的因素,普遍的推荐总是存在一般的无偏差的推...
買了一套加漂亮但不實用的書盒。不到50頁就把地球爆掉了,真好啊。
评分剩下五本我也想买的,多漂亮啊~可是我穷……
评分现行唯一能看的译本了
评分馬文怎能如此憂鬱,最近的經歷讓我想要一條巴別魚。金句不斷,太可愛了~
评分馬文怎能如此憂鬱,最近的經歷讓我想要一條巴別魚。金句不斷,太可愛了~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有