具体描述
风下之乡(land below the wind)一直以来就是马来西亚东部度假胜地沙巴的别称。这个称谓始自艾格尼斯·凯斯,也即她的自传式随笔《风下之乡》。 在这本书中,艾格尼斯用生动的笔调描绘了1930年代的南洋生活和土著逸事。
上世纪30年代,美国作家艾格尼斯·凯斯随夫远行,来到婆罗洲首府山打根,开始为期5年的生活。艾格尼斯的丈夫哈里当时担任大英帝国北婆罗洲林业长官。书中描述了他们在山打根的日常生活,以及跋涉丛林、在南洋诸岛探险的故事。
1939 年,《风下之乡》获美国《大西洋月刊》最佳非虚构类作品奖。
作者简介
[美]艾格尼斯·凯斯
出生于美国伊利诺伊州橡树园,出生后不久随家人迁居加州好莱坞。青年时期就读于加州大学伯克利分校,毕业后一度任职当时很具影响力的《旧金山观察报》。1934 年与大英帝国北婆罗洲林业长官亨利·凯斯( 书中的哈里) 结婚,隧随夫远行,旅居当时的北婆罗洲首府山打根,生活写作。其主要作品为其自传体三部曲:《风下之乡》(Land Below the Wind ),《万劫归来》(Three Came Home )(好莱坞 1950 年改编拍摄了同名电影),以及《白人归来》(White Man Returns ),叙述了她所经历的“二战”前、“二战”期间以及其后在南洋的生活及感悟。
目录信息
第一部外乡人
第一章“拿事实说话”002
第二章帝国前哨017
第三章女人们048
第四章总督府059
第五章访客069
第二部各自的路
第六章男孩儿降生090
第七章苏禄海119
第八章魂归故里141
第九章小男孩159
第三部吃风
第十章探险者的准备178
第十一章一百颗牙和一百只耳朵202
第十二章一把蓝雨伞213
第十三章丛林中的泥泞244
第十四章探险者归来278
第四部故园的风
第十五章一颗闪亮的星星300
第十六章朋友的家303
第十七章两个可爱的人316
第十八章风寒325
第十九章故园334
译后记344
· · · · · · (收起)
读后感
本书的作者非常幽默,看书的时候常常忍不住笑出来。这一次去山打根特别去agnes keith house看了一下,那张卧室大床印象深刻。我觉得作者非常难得是个思想独立感情细腻修养极佳的女性,放在当今时代这样的女性也不多见。译者穆青对本书功不可没,翻译的非常好,也许也是女性的原...
翻开《风下之乡》的时候,没有想到,我会一口气的读完这本书,简单的说,在我看来,这是一本有意思的书,一本诙谐的故事书~ 作者艾格尼斯.凯斯是一个地道的美国姑娘,嫁给了一个英国人,又随着丈夫远行,旅居当时的北婆罗洲首府山打根,这本书记录的正是她的这一段旅居南洋的...
想要了解一个人,那就和他/她一起去旅行。 想要了解自己,也应该旅行。跟他人同行,可以看到自己未知的一面;跟自己同行,可以发现自己崭新的一面。 旅行和穿越一样、提供了一个机会,逼迫人抛开习以为常的身份,在接踵而来的危机中再次发现自己和他人。 当作者Agnes决定前往...
有说法称《风下之乡》是一部救了作者一家三口性命的书。 在其续集《万劫归来》中,作者艾格尼斯.凯斯有这样一句话 “如果所有写书的人,都知道他有一天将落在书中人物的掌控之下,文学将被驯服”,这从侧面证实了上述说法在某种程度的真实性。 《风下之乡》于二战前的1939年...
一个美国女人随夫远行,旅居北婆罗洲首府山打根,生活写作。本书记录了艾格尼丝·凯斯和丈夫在风下之乡、丛林、以及和土著原住民之间发生的有趣惊险的事。 在还没看书之前,总以为土著是那些青面獠牙,哇哇大叫手里拿着长矛的人。通过艾格尼丝对其生活的记录,才知晓了,土著人...
用户评价
说实话,读《风下之乡》的过程,就像是在一个精心布置的迷宫中探索。我时而被错综复杂的枝蔓所阻碍,时而被突然出现的空旷广场所吸引。故事的推进并非线性的,而是充满了迂回和反复。作者似乎并不急于揭示真相,而是故意将线索散布在各个角落,需要读者一点一点地去拼凑。我常常会在某一页停下来,反复思考某个词语的含义,某个场景的象征意义,试图从中挖掘出更深层的联系。书中的某些对话,表面上看平淡无奇,但仔细品味,却能感受到其中隐藏的张力和未尽之意。人物之间的关系也并非一成不变,他们会因为经历而改变,会因为选择而疏远或亲近。我在这其中看到了人性的复杂和多面,看到了环境对个体的影响,看到了时间带来的痕迹。我曾一度觉得自己的理解有误,然后又会推翻之前的想法,重新审视。这种不断的自我否定和重建,让我对故事的理解也变得越来越深入。我开始注意到作者在不同章节中反复出现的意象,以及它们所代表的不同含义。我甚至开始对作者的写作意图产生好奇,他究竟是想通过这个故事传达什么?是一种对现实的隐喻,还是一种对人性的探讨?虽然我无法完全确定,但我知道,这本书已经在我心中留下了深刻的印记,让我不得不去思考,去回味。它不像那些一目了然的故事,而是像一个需要反复咀嚼的苹果,越品越有味。
这部《风下之乡》犹如一股清流,缓缓地注入了我平静的生活,却又激起了层层涟漪。作者的叙事风格是一种低语,一种呢喃,他并没有用激昂的言辞去煽动情绪,而是用一种温和的方式,一点一滴地渗透进我的内心。我在这本书中,感受到了久违的宁静,也感受到了某种深藏的忧伤。故事的节奏舒缓而悠长,仿佛是作者在慢慢地讲述着一个古老的故事,一个关于岁月,关于记忆,关于遗忘的故事。我在这其中看到了人物的成长,看到了他们的选择,看到了他们的无奈。我在这其中看到了命运的无常,看到了时间的流转,看到了生命的脆弱。我被书中那些细腻的情感描写所打动,被那些充满诗意的哲理所启迪。我仿佛能感受到人物内心的喜悦和悲伤,他们的希望和失落。作者并没有刻意去制造冲突,也没有刻意去追求戏剧性,他只是平静地叙述着,却又在平静中蕴含着巨大的力量。我在这其中看到了对人性的深刻洞察,看到了对生命意义的深刻思考。这本书让我开始反思自己的生活,反思自己的选择,反思自己的人生。它没有给我直接的答案,但它却给了我一种思考的方向,一种感悟的启示。我在这其中看到了美的存在,也看到了美的破碎。
阅读《风下之乡》的过程,就好像是在一次意想不到的冒险。我不知道下一刻会发生什么,但我却对这一切充满了好奇和期待。作者的叙事方式充满了惊喜,他常常会在关键时刻设置悬念,让我忍不住想知道接下来的发展。故事的节奏紧凑而富有张力,让我全程都保持着高度的阅读兴趣。我在这本书中,看到了人物的成长,看到了他们的蜕变,看到了他们的选择。我在这其中看到了勇气,看到了智慧,看到了坚韧。我在这其中看到了对未知的探索,对挑战的征服,对梦想的追求。作者的语言简洁而有力,他能够用最少的文字,描绘出最生动的场景,能够用最直接的方式,传达出最深刻的含义。我被书中那些充满活力的情节所吸引,被那些跌宕起伏的转折所震撼。我仿佛能感受到人物内心的冲动,他们的决心,他们的拼搏。这本书让我对接下来的发展充满了期待,让我对接下来的命运充满了好奇。我在这其中看到了希望,也看到了绝望。我在这其中看到了胜利,也看到了失败。它不像是一本寻常的小说,更像是一场扣人心弦的冒险,一场关于生命意义的冒险。
《风下之乡》给我的感觉就像是一次漫长而又充满惊喜的旅行。我本以为会遇到一个寻常的故事,但结果却是完全超出了我的预料。作者仿佛是一位经验丰富的导游,他带领着我穿越了一个又一个意想不到的场景,让我目不暇接。每一章都像是一个独立的小岛,有着自己独特的风景和故事,但它们又奇妙地连接在一起,形成了一幅宏大的画卷。我尤其喜欢作者对细节的刻画,那些看似微不足道的描写,却能唤起我内心深处的情感,让我仿佛身临其境。比如说,书中对某个城镇的描绘,不仅仅是地理上的位置,更是那种独特的氛围,那种历史的沉淀,那种人们的生活方式,都通过细腻的笔触跃然纸上。我仿佛能听到街头巷尾的谈笑声,闻到空气中弥漫的食物香气,甚至能感受到微风拂过脸颊的触感。人物的塑造也让我印象深刻,他们不是扁平的符号,而是鲜活的个体,有着自己的优点和缺点,有着自己的喜怒哀乐。我能感受到他们的成长,他们的挣扎,他们的选择,他们的遗憾,这一切都让我觉得他们无比真实。作者的叙事手法也十分新颖,他常常会在关键时刻设置悬念,让我忍不住想知道接下来会发生什么。这种节奏的把握非常到位,让我全程都保持着高度的阅读兴趣。虽然故事的走向有时候会出乎意料,但回头看时,却又觉得一切都顺理成章,仿佛作者早已将一切都安排妥当。这本书就像是一场精心编排的戏剧,每一个细节都起着至关重要的作用,而我作为观众,则沉浸其中,无法自拔。
这部《风下之乡》给我带来了意想不到的震撼。作者的叙事风格是一种大胆的创新,他打破了传统的叙事模式,用一种全新的方式来讲述故事。我在这本书中,看到了时间与空间的交织,看到了现实与虚幻的界限。故事的结构是碎片化的,但这种碎片化却又形成了一种独特的艺术美感。我在这其中看到了象征,看到了隐喻,看到了暗示。我在这其中看到了对存在本质的追问,对个体自由的探索,对社会规则的颠覆。作者的语言充满了实验性,充满了挑战性,充满了颠覆性。我被书中那些前卫的表达方式所吸引,被那些富有冲击力的意象所震撼。我仿佛能感受到作者内心的不安,他的挣扎,他的反思。这本书让我对接下来的发展充满了期待,让我对接下来的命运充满了好奇。我在这其中看到了希望,也看到了绝望。我在这其中看到了胜利,也看到了失败。它不像是一本普通的书,更像是一件艺术品,一件关于人类认知边界的艺术品。
《风下之乡》带给我的感受,是一种深刻的共鸣。作者的叙事方式是一种真诚的倾诉,他用一种极其细腻和真实的笔触,描绘出了人性的脆弱和情感的复杂。我在这本书中,看到了普通人的生活,看到了他们的喜怒哀乐,看到了他们的爱恨情仇。故事的节奏是平缓而富有生活气息的,它让我仿佛置身于其中,成为了故事的一部分。我在这其中看到了平凡,看到了真实,看到了温暖。我在这其中看到了对生活的热爱,对亲情的珍视,对友情的守护。作者的语言充满了朴实,充满了真挚,充满了感染力。我被书中那些充满生活气息的描写所打动,被那些感人至深的细节所触动。我仿佛能感受到人物内心的温暖,他们的坚持,他们的守候。这本书让我对接下来的发展充满了期待,让我对接下来的命运充满了好奇。我在这其中看到了希望,也看到了绝望。我在这其中看到了胜利,也看到了失败。它不像是一本虚构的故事,更像是一面镜子,一面映照着我们真实情感的镜子。
《风下之乡》是一部让我沉思的书,它并非以情节取胜,而是以其深邃的思想和独特的视角,触动了我内心的柔软。作者的写作风格是一种沉静,一种内敛,他并没有用华丽的辞藻去堆砌,而是用一种朴实无华的方式,揭示出人性的复杂和生命的奥秘。我在这本书中,看到了对自我存在的追问,对社会现实的审视,对人生价值的探讨。故事的叙事方式是缓慢而富有节奏的,它允许读者有足够的时间去思考,去感悟。我在这其中看到了孤独,看到了疏离,看到了迷茫。我在这其中看到了对爱的渴望,对温暖的追求,对理解的期盼。作者的语言充满了智慧,充满了哲理,充满了洞察力。我被书中那些充满哲思的句子所吸引,被那些富有深意的比喻所启迪。我仿佛能感受到人物内心的挣扎,他们的困惑,他们的无奈。这本书让我对接下来的发展充满了期待,让我对接下来的命运充满了好奇。我在这其中看到了希望,也看到了绝望。我在这其中看到了胜利,也看到了失败。它不像是一本消遣读物,更像是一次心灵的对话,一次关于生命意义的对话。
《风下之乡》给我的感觉是一种震撼,一种前所未有的震撼。作者的写作风格是如此的磅礴大气,如此的意气风发。他仿佛是一位史诗级的叙事者,用他雄浑的笔触,描绘出了一幅波澜壮阔的画卷。我在这本书中,看到了历史的变迁,看到了时代的洪流,看到了命运的抗争。故事的格局宏大,人物众多,情节复杂,却又被作者梳理得井井有条。我在这其中看到了勇气,看到了牺牲,看到了不屈。我在这其中看到了对自由的渴望,对正义的追求,对真理的探索。作者的语言充满了力量,充满了激情,充满了感染力。我被书中那些激昂的语言所点燃,被那些充满力量的信念所鼓舞。我仿佛能感受到人物内心的呐喊,他们的挣扎,他们的奋斗。这本书让我对接下来的发展充满了期待,让我对接下来的命运充满了好奇。我在这其中看到了希望,也看到了绝望。我在这其中看到了胜利,也看到了失败。它不像是一本小说,更像是一部史诗,一部关于人类命运的史诗。它让我对接下来的发展充满了期待,让我对接下来的命运充满了好奇。我在这其中看到了希望,也看到了绝望。我在这其中看到了胜利,也看到了失败。
《风下之乡》给我带来了一种前所未有的阅读体验,它彻底颠覆了我对叙事的固有认知。作者似乎并不在意故事的完整性,而是更注重于营造一种氛围,一种情绪,一种思想上的碰撞。书中的许多段落,与其说是在讲故事,不如说是在描绘一幅幅生动的画面,或是一段段深刻的哲思。我常常会被那些优美的文字所打动,被那些富有诗意的比喻所折服。作者对语言的运用达到了炉火纯青的地步,他能够用最简单的词语,描绘出最复杂的情感,能够用最朴实的句子,传递出最深刻的道理。我在这本书中,并没有找到一个清晰的故事线,没有一个明确的主人公,甚至没有一个统一的主题。但我却在其中感受到了某种朦胧的美,某种难以言喻的深刻。我仿佛置身于一个巨大的梦境之中,一切都是那么不真实,但又那么真实。我在这其中看到了对时间流逝的思考,对生命意义的追问,对人与自然关系的探讨。作者并没有给出答案,而是将这些问题抛给了读者,让我们自己去寻找答案。这种开放式的结局,反而让我更加 perplexe,更加着迷。我曾经试图去总结这本书的中心思想,但每次都发现自己陷入了更深的困境。也许,这本书本身就是一种无解的谜题,而我们所能做的,就是不断地去探索,去感受,去体会。
这本《风下之乡》真是让我一头雾水,我花了几个小时试图去理解它到底想表达什么,但似乎越陷越深,完全摸不着头绪。故事的开端就充满了象征意义,但这种象征性却又显得晦涩难懂,像是给所有读者都设下了一个巨大的谜团,却又不提供任何线索。我尝试着去捕捉那些转瞬即逝的意象,去解读那些看似无关紧要的对话,但总觉得自己像是站在一片迷雾中,即使向前走,也看不清脚下的路。书中的人物行为逻辑常常让我感到困惑,他们有时候会做出一些难以理解的决定,其背后的动机也模糊不清。我努力去寻找他们行为的根源,去理解他们内心的挣扎,但作者似乎有意保留了这些信息,让我只能凭空猜测。我甚至开始怀疑自己是否读懂了文字的表面意思,是不是遗漏了什么更深层的含义。我反复翻阅,试图在字里行间找到一些支撑我理解的锚点,但每一次都以更大的不确定性告终。整本书就像一个巨大的、精密的机械装置,我能看到它的外壳,甚至能听到它运转的声音,但却无法窥探到其内部的齿轮是如何咬合,又是如何驱动这一切的。这种难以捉摸的感觉,既让人着迷,又让人感到深深的挫败。我曾一度想放弃,但又鬼使神差地被这种未知所吸引,总觉得下一页,下一段,也许就能豁然开朗。然而,这种期待似乎总是落空,留下的只有更多的疑问和对自身理解能力的怀疑。我真的不知道作者是如何构思出这样一个如此扑朔迷离的故事的,也许它本身的意义就存在于这种模糊和不确定之中吧,但我作为一个读者,真的感到有些力不从心。
傻白甜美国主妇亚洲英国殖民地生活和南洋“探险”笔记。二战战火波及前最后的平静美好,透着深深的不谙世事,英美救助者式殖民地正义感,和没事找事的少女心。感觉很像一个认识的人,恰好她也在那里和丈夫[巧的是连职业都很像]一起居住了一段时间,也很喜欢婆罗洲。
我对沙巴的印象,是蕉风椰雨的度假村,横跨海面的巨大彩虹,面朝大海的鱼缸,西里伯斯海和苏禄海里五彩斑斓的大鱼小鱼大海龟。而上世纪三十年代作者眼里的沙巴,有殖民地和南洋风情的奇异融合,关于一个美国女人在婆罗洲这神奇土地上建立自己新生活的故事。作者与《天真的人类学家》那位一样热爱自嘲,观察的目光充满真诚的好奇与善意。令人叹息的是,这本书结束的时候,她们的好日子也结束了。以及装帧有柔和的复古感,读起来非常舒服。
正是因为去过几次风下之乡,才想起来读这本标记了很久的书。作者的文笔也如微风拂面,恬淡里带着冷幽默。这是20世纪30年代真实的沙巴,它热情、朴实、懒散、原始、蛮荒,却又让人留恋和向往。
文字流畅,但感觉作者有一两章共情地似乎有点过于投入,以至于不知道是不是不经意间用自己的想象重构了当地人的视角。当然,一切书写都是建构,所以也不必过于苛求。总之,或许按顺序看三部曲比较好,先看Three came home再回头看这个,有点脱敏
傻白甜美国主妇亚洲英国殖民地生活和南洋“探险”笔记。二战战火波及前最后的平静美好,透着深深的不谙世事,英美救助者式殖民地正义感,和没事找事的少女心。感觉很像一个认识的人,恰好她也在那里和丈夫[巧的是连职业都很像]一起居住了一段时间,也很喜欢婆罗洲。