大自然的靈魂 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[法] 儒勒·米什萊

雅眾文化/新星齣版社

徐知免

2015-8

208

36.00元

精裝

雅眾·自然文學

9787513316163

圖書標籤: 自然隨筆散文法國儒勒·米什萊法國文學一本值得買的書博物

喜歡大自然的靈魂的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-28

大自然的靈魂 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

大自然的靈魂 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

大自然的詩，宇宙的史詩

法國最經典的自然文學之一

法國著名曆史學傢【儒勒·米什萊】筆下如史詩般宏大美妙的自然感悟

著名法語翻譯傢【徐知免】經典譯本

“最美的書”獲奬設計師【友雅】傾心製作

=============

本書分為四部分《鳥》《蟲》《海》《山》，是米什萊以優美的散文筆法書寫的博物誌。在他筆下，鳥，蟲，海，山均洋溢著可喜的律動與驚人的震顫，一切的自然生命跡象當中洋溢著生命迷人的光輝。他對待飛鳥，蟲，海洋，山地的這種無限溫情的博愛，用充滿詩意的語言錶達齣來，能給人以深深的震撼，代錶人類對大自然靈魂的第一次禮贊。

獻給熱愛自然，熱愛生命的人。

大自然的靈魂下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

[著] 儒勒•米什萊

19世紀法國著名曆史學傢，散文傢。被稱為“法國最早和最偉大的民族主義和浪漫主義曆史學傢”。

他以曆史學傢的淵博來寫作散文，情理交融，麯盡其妙。在米什萊筆下，山川、森林、海洋、禽鳥、昆蟲，一草一木，無不洋溢著深沉的詩意的凝思。著名作傢羅蘭•巴特稱其為“曆史與自然的歌者”。著有散文集有《鳥》《蟲》《海》《山》《人類的聖經》等。

[譯] 徐知免

法語翻譯界泰鬥，南京大學法國語言文學教授，全國法國文學研究會理事。

主要譯作有：《米什萊散文選》《法國現代詩抄》《鬍蘿蔔須》《司湯達散文》《旅人劄記》《追憶逝水年華》等，參與編輯《當代法國文學辭典》。

圖書目錄

大自然的靈魂 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

三星+。其中一星是給書的裝幀。封麵太氣質，噗。這詞雖然略坑，但確實粉紫色讓人一下子變得溫柔起來。於是連多年不讀的翻譯版自然隨筆似乎也沒那麼沉悶瞭。And總是想起小學時睡覺前朗讀詩歌散文的時光。

評分☆☆☆☆☆

看《自然界的印象》裏提到這本書裏一段描述燕子的文字，觀察特彆精準，文字俏皮可愛，好像是徐蔚南的譯本，沒找到，看看這本也不錯，但翻譯少瞭一點感覺。

評分☆☆☆☆☆

大自然永遠在錶達著，而想要從任意一個展示中洞悉它的靈魂狀態，就需要有一個閤適的姿態，米什萊在日常感受中恰當的敞開瞭自己，讓自然之物言說，單純從事物內部結構及相互序列中使其人格化，體己及物，在自然原有的清新單純之上加上一份鮮明的動感和深沉的慨嘆。本書譯者用詞極其考究，力求清新明麗而獨特，但也破壞瞭文本流暢感，不過仍未壓製住米什萊自身的風格特色

評分☆☆☆☆☆

安然。寂靜。

評分☆☆☆☆☆

贊嘆翻譯的精美。要有多麼的感受性纔能將如此美的中文呈現齣來，就像原文一樣沒有半點生澀。有的隻是大自然的勃勃生機和神奇。