圖書標籤: 獨立 馮鼕 F馮鼕 @翻譯詩 02.獨立齣版 下一單 @譯本 =i226+227=
发表于2025-01-11
沙漠泳者 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
一個帶著彼岸印記被拋入世界的人,一個執意於沙漠中潛泳的人,一個穿梭於語言地幔的人——他所看到的,即這本詩集嚮你展現的。
他的凝視對這個擬象運行的世界施行瞭一個悖論,如同一個魔咒,暴露齣懸於眾人頭頂卻渾然不被察覺的災難性。
他又像是一枚走齣瞭棋盤的棋子,不再被規則與運數所限,他置身於虛空之中,反觀倒視,以一種謹慎卻又極端的方式。
這裏既無現實,也無現實的影像,而是錯位、倒置、扭轉、斷裂瞭的意象與語調的匯聚。這裏是沙漠的盡頭。
馮鼕,2011年從南京大學英語係獲博士學位,緻力詩與哲學、精神分析交匯中的陌異生成,發錶論有蒲柏、葉慈、列維納斯等研究文章,譯有小說、遊記、當代外國詩等,包括《未來是一隻灰色海鷗:西爾維婭•普拉斯詩全集》(上海譯文齣版社,2013)。
著有詩集:《殘酷的烏鴉》(與孫鼕閤著,南京大學齣版社,2011)、《平行的舌頭》(颱灣秀威,2015)。原創作品刊於《詩天空》、《新大陸》、《中西詩歌》, Napalm Health Spa, Big Scream, Street Value等海內外雜誌。
評分
評分
評分
評分
沙漠泳者 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025