圖書標籤: 法國文學 薩岡 弗朗索瓦絲·薩岡 法國 外國文學 企鵝經典 小說 青春
发表于2024-05-17
你好,憂愁 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
薩岡所著的《你好憂愁(精)》小說的主人公——少女塞茜爾——生性浪漫不羈,跟同為浪蕩子的父親過著隨心所欲的荒唐日子,不願意把自己的生活納入到正規的軌道。為此,她竭力阻撓鰥居多年的父親雷濛和其女友安娜的婚事。因為,在塞茜爾的眼中,安娜是一個生活正派、循規蹈矩的溫順女性,一旦讓她進入瞭傢庭生活,不僅雷濛老爸得受她的管製,而且塞茜爾的落拓不羈的生活方式也得改變,她得按照安娜的培養計劃,去做一個乖乖女。於是,塞茜爾跟自己剛剛認識的男朋友,以及父親早先認識的一個女人愛爾莎,共同精心設計瞭一個詭計。詭計居然還得逞瞭,生性浪蕩的雷濛一度又冷落瞭安娜,而與更為年輕、也更為放蕩的愛爾莎重續舊情。不過,令塞茜爾料想不到的是,這一鬍來最後導緻瞭安娜精神恍惚,齣瞭車禍,命喪懸崖……少女主人公苦心經營的計謀,換來的卻是她人生道路上初次品味到的憂愁中的迷惘。
薩岡,法國著名纔女作傢。一九五四年,年僅十八歲的她寫齣瞭小說《你好,憂愁》,一舉奪得當年法國的“批評傢奬”。這本關於少年、愛情和孤獨的小說,在五年之內被翻譯成二十多種語言,被改編成電影,成為轟動一時的文化事件和齣版現象。
薩岡漂亮齣眾,個性鮮明,行為有些離經判道,她喜歡寫作、賽馬、飆車、酗酒,卻備受法國人鍾愛。被視為一個時代的青春代言人的薩岡,其小說明快、典雅,同時富有樂感和詩意,散發著淡淡的愁緒,文字簡潔、聰明而從容,將法語的優美展露無遺。代錶作包括《你好,憂愁》《某種微笑》《一月後,一年後》《你喜歡勃拉姆斯嗎……》《狂亂》等。
好的翻譯真的太重要瞭,你好,憂愁翻譯的很美
評分我在冥暗中很低很低地、很久很久地重復呼喚著這一名字。我的心中倏然湧上瞭什麼,我緊閉眼睛,呼喚著它的名字來迎接它:你好,憂愁。
評分很不易纔買到的書。仍然是有著太過細膩感情的薩岡,愛情都這麼濃烈和絕望嗎,都這麼抵擋不過現實嗎……幾乎每篇都要在剛看完之後立馬再看一遍,要不然都不能相信自己剛看到的那個故事。
評分薩岡其人比其文要精彩多瞭
評分好的文筆總是頗為剋製的。作者細膩優美地刻畫瞭遊走在灰色禁忌地帶的感情,脆弱吊詭的人性在她的筆下竟然令人神往,後悔怎麼現在纔識得薩岡。
这本书风评一直不错,但是我读到后,觉得不过如此。也许是翻译的问题,也许是原文也就这样。故事恬淡而小巧,语言亦如此。一个小小的叛逆女生,一个浪荡的父亲和他的情人们,故事很简单,人物很简单,语言很简单,一切都很简单。这样简单的文本构成了一本简单的书。抛开这本书...
評分19岁,大学入学考试落榜后的弗朗索瓦兹·萨冈整天泡在巴黎的咖啡馆里写小说。“我要写一本书,”她对她的女伴说,“我会赚很多钱,然后就去买一辆美洲豹。”结果,她做到了。在小说里她宣称“作为理想,我打算过一种下流的、丑恶的生活。”从此她成为了一名作家。“我突然成了...
評分19岁,大学入学考试落榜后的弗朗索瓦兹·萨冈整天泡在巴黎的咖啡馆里写小说。“我要写一本书,”她对她的女伴说,“我会赚很多钱,然后就去买一辆美洲豹。”结果,她做到了。在小说里她宣称“作为理想,我打算过一种下流的、丑恶的生活。”从此她成为了一名作家。“我突然成了...
評分不记得我小时有很严重的逆反心理了,甚至没有这方面的记忆。可是有科学分析表明,青春期一定会有叛逆的表现。于是拼了命地想要给自己想出一点逆反心理来,好象没有这样的事实,就对不起青春二字一样。仔细想来,年少时一心想要离开父母的呵护算得上是最大的逆反了。因此,读萨...
評分终于,终于能拿到《你好,忧愁》的中文译本了。满足了一个多年的夙愿,一直隐隐的等待,想一睹其文的风采。看那淡淡蓝色的封面,的确是“blue”的调调,可是萨冈那明媚的笑容、男孩子一样调皮地搭在额上的卷发,在人世间潇洒地长久地迷人着,和所谓的小资的忧郁不搭...
你好,憂愁 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024