圖書標籤: 美國文學  文化衝突  上層社會  【美】華頓  18世紀   

喜歡 純真年代 的讀者還喜歡

可能是我讀過的女性作傢筆下最迷人的故事，不確定需不需要加之一。

可能是我讀過的女性作傢筆下最迷人的故事，不確定需不需要加之一。

幾度放棄，前半部分不好讀，後半部分讀得順暢。不好讀的原因，一是故事單一顯乏味，全書圍繞錶姐的離婚案子展開，譯文不錯，二是語言含蓄情感含蓄，反映那個時代的美國以及歐洲文化的衝突，想到戴西米勒，三是對文化背景瞭解不多。在那個時代能堅持做自己的人很難得。

可能是我讀過的女性作傢筆下最迷人的故事，不確定需不需要加之一。

幾度放棄，前半部分不好讀，後半部分讀得順暢。不好讀的原因，一是故事單一顯乏味，全書圍繞錶姐的離婚案子展開，譯文不錯，二是語言含蓄情感含蓄，反映那個時代的美國以及歐洲文化的衝突，想到戴西米勒，三是對文化背景瞭解不多。在那個時代能堅持做自己的人很難得。

让原文自己来说吧。《纯真年代》发表于1920年，作者伊迪斯.华顿（edith wharton 1862-1937，美国小说家，得过普利策奖），译林出版社，2002.01第一版。（加印了两次，估计是电影的作用） btw，电影是马丁.斯科塞斯的大作，演员分别是丹尼尔.戴.刘易斯，米歇尔.菲佛，...  

微信公众号：shenshike-HK (心是主人身是客） ====== 《纯真年代》(The age of innocence)，伊迪丝．华顿(Edith Wharton)著。不久前看了电影，回味无穷。某对西洋文化向不感冒的看了此片，也咂吧着嘴说：第一次体会到名著的魅力。春节在折价书店惊见有这本书售，赶紧买下，三两...  

这篇文章不该叫读后感，应该算是在书本旁边的个人随心所欲的注释更贴切一些。 整部小说人物的对话占得并不多，更多的是环境的描绘、旁白和内心表述，缓慢甚至显得有些沉闷，在一种冷淡心态中读这部小说我觉得是极为合适的，这样才能在作者清淡的笔触中品出些真味。 作者在上流...  

The loss of innocence ---afterthought of The Age of Innocence When Ellen’s back with the hope of finding a shelter in her family, the people around her put much pressure on her despite her beautiful will of settling down after undergoing an unhappy marri...  

The Age of Innocence 无论是书还是电影，常年都列于各自的TOP TEN列表的NO.1。 即使之后感动的文字或画面仍时有，纯真年代所带来的触动和共鸣，却耿耿于怀地存于血液之中。 乃至成为人生的一部分。 一直在想，以怎样的一种文体，怎样的一种姿态，怎样一种叙述语气，或是在怎样...