圖書標籤: 日本文學 堀辰雄 日本 愛情 小說 日語 純淨溫暖的故事 起風瞭
发表于2024-05-20
起風瞭(日漢對照·精裝版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《起風瞭》是宮崎駿收官之作原著。小說主要描寫瞭“我”陪伴著身患絕癥的未婚妻節子在僻靜山林的療養院中,共同等待著死亡漸漸臨近,感受著生的幸福與愛的純潔和永恒,度過瞭節子人生的最後幾個月。
在與世隔絕的八嶽山麓,拋棄俗世的喧囂,他們的生命中隻餘下彼此。愛情在這至美之景中愈發深邃。他們共同體味著生之幸福,又為這幸福染有死亡的陰影而悲愴……
小說沒有跌宕起伏的情節,隻是記錄瞭一段刻骨銘心的純真愛情,確為典型日本小說所獨有的細膩的寫作風格。
風乍起,閤當奮意嚮人生!
堀辰雄,日本著名作傢。1904年生於東京,是芥川龍之介唯一的弟子。
1930年以小說《神聖傢族》登上文壇。
1938年以自身經曆為基礎創作小說《起風瞭》。
1941年小說《菜穗子》獲中央公論文藝奬。
代錶作有《神聖傢族》《美麗村莊》《起風瞭》《菜穗子》等。
他擅長以細膩筆觸描繪人物縴細敏感的內心感受,作品氛圍哀婉纏綿。
施小煒,翻譯傢、學者,旅日多年。畢業於復旦大學外文係日本語言文學專業,畢業後留校任教。後留學於日本早稻田大學大學院日本文學研究科,並執教於日本大學文理學部。
主要譯著有:
村上春樹 《當我談跑步時談些什麼》
村上春樹 《1Q84》第一、二、三部
村上春樹 《天黑以後》
村上春樹 《沒有色彩的多崎造和他的巡禮之年》
日本著名女作傢川上弘美的《老師的提包》等多部譯著。
隻讀瞭日文版,生澀的單詞並不多,可是因為這是一本大篇幅描述的書。作者文筆細膩,將情融於景,又以景抒情,外加有很多細微瞭心理描述,讀起來並不容易~最後男主一個人的場景呼應瞭開頭兩人一起作畫的場景,季節更替,物是人非,思念如風,好好活下去…
評分莫名其妙。與動畫完全不同
評分我藉口有事走齣瞭病室,讓父女兩人獨處。過瞭一會兒,我再次走進屋裏一看,隻見病人起身坐在床上,被子上攤滿瞭父親帶來的點心盒以及彆的紙包包。都是些她小時候喜愛、而父親以為她如今仍然喜愛的東西。一看到我,她就像一個惡作劇被人發現的小女孩,羞紅瞭臉龐,把那些東西收拾起來,便躺下瞭。
評分隻讀瞭日文版,生澀的單詞並不多,可是因為這是一本大篇幅描述的書。作者文筆細膩,將情融於景,又以景抒情,外加有很多細微瞭心理描述,讀起來並不容易~最後男主一個人的場景呼應瞭開頭兩人一起作畫的場景,季節更替,物是人非,思念如風,好好活下去…
評分隻是倒過來因為電影,因為海濱墓園哪句詩去看瞭這本書,隻是宮崎駿隻用瞭上半句的意思,而起風瞭,要努力活下去,後麵則是無需如此,整本書散發著生死由命,就這樣吧的感覺;某種程度上宮崎駿為小說創作的男主角還是很有血肉的
我想把你的事情写成小说,就像这样…… 纵有疾风起,人生不言弃。这是我在本书中比较喜欢的一句诗。是法国诗人瓦雷里的《海滨墓园》里的一句诗。原句:Le vent se lève, il faut tenter de vivre. 堀辰雄把这句诗作为本书开篇第一句,这句“开篇诗”,岳远坤译为:“...
評分看惯了韩剧的人对情侣之间以死亡分离这件事已经有了免疫力。但凡在影视作品上见到不治之症这样的戏码就会累觉不爱。恭喜这类朋友,您的“病”有救了。 同样是面对未婚妻的重症,这本书传递给我的竟然是平静,与狗血一点关系都不沾。作者用大量的篇幅在描绘景致,庭院...
評分亲爱的节子小姐, 希望这样亲昵的称呼不会使您不自在。前几日看完了崛辰雄先生的《起风了》,内心有所感触,提笔给您写这样的一封信。 这是一本很美好的书。如同您和您的先生都是美好的人一样。尽管书中有生离死别这样让人难过的情节,但是您的先生(我想暂把作者作为您的...
評分我想把你的事情写成小说,就像这样…… 纵有疾风起,人生不言弃。这是我在本书中比较喜欢的一句诗。是法国诗人瓦雷里的《海滨墓园》里的一句诗。原句:Le vent se lève, il faut tenter de vivre. 堀辰雄把这句诗作为本书开篇第一句,这句“开篇诗”,岳远坤译为:“...
評分小说开头就有一种隽永的感觉,好像超脱就此开始。 一个叫节子的姑娘就站在芒草丛生的原野上,风吹起了她长长的头发,抚过她苍白的嘴唇。她还是笑着,仿佛永恒。 起风了,要努力活下去吗? 不,无须如此。 春 全书从开始,就一直笼罩着淡淡的忧伤,不过这种忧伤,是一种唯美的忧...
起風瞭(日漢對照·精裝版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024