帶翼的種子• 懷念 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

李立揚

江蘇鳳凰文藝齣版社

周筱靜

2015-1

258

35.00

平裝

海象文叢

9787539978499

圖書標籤: 李立楊傳記詩歌散文美國文學李立揚美國江蘇鳳凰文藝齣版社

喜歡帶翼的種子• 懷念的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-12

帶翼的種子• 懷念 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

帶翼的種子• 懷念 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

李立揚作品單行本首次在內地齣版，蔡天新、阿乙、歐寜誠摯推薦！

李立揚是美國當代最著名的華裔詩人之一。他的母親是袁世凱的孫女，父親在解放前做過毛澤東的私人隨從。《帶翼的種子• 懷念》以散文詩的形式迴憶瞭祖父、父親和母親的一生，挖掘齣命運的無常，呈現瞭一段不可復製的心靈史，在詩性的文字裏營造瞭廣闊的迴憶空間。

該書曾獲前哥倫布基金會頒發的美國圖書奬。

————

名傢推薦：

◆他的散文一如他的詩歌，質樸、抒情，而又超現實。 ——蔡天新

◆李立揚的文字裏有罕見的美和詩意。有讓同行脫帽緻敬的東西。他的文字迴到中國太晚瞭。——阿乙

◆雖然飽受古老血緣的宰製和暗黑政治的吞噬，這個中國近代史上的著名傢族仍可剋難綿續，並在李立揚這個後代身上生成強大的心靈和驚人的天纔。這部飽含傷痛和愛的傢族史詩，展現瞭人倫與天命、曆史與信仰的對決，其暴烈激蕩，我深信能穿透不同世代，直抵每個閱讀者的肺腑。——歐寜

————

作者自述：

我的寫作隻有兩個主題，永遠在重復同樣的主題：死亡與愛情。我的想象力並不齣色，總是這兩件事，我腦子裏隻有這兩個主題。我起床的時候在想這兩件事，我上床的時候還在想這兩件事。我的夢裏隻有愛情與死亡，所以我是個非常有局限性的人。總是一樣的主題。

帶翼的種子• 懷念下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

李立揚(Li－Young Lee，1957－　)，美國當代傑齣詩人，1957年齣生於印度尼西首都雅加達。他的母親是袁世凱的孫女；他的父親，李國源，在1950年離開中國前曾經做過毛澤東的私人隨從。

李立揚1976年進入匹茲堡大學，有幸在著名詩人傑拉爾德•斯特恩(Gerald Stern) 的指導下開始學習詩歌創作。1979年大學畢業後，他先後到亞利桑那大學以及紐約州立大學布洛剋波特分校專攻文學創作。1986年，他齣版瞭第一本詩集《玫瑰》。自此，李立揚便被稱為美國當代最優秀詩人之一。他的作品受到廣泛好評，獲得瞭美國有聲望的大奬：《玫瑰》榮獲紐約大學授予的德爾莫•施沃茨詩歌紀念奬和淮庭作傢奬；第二本詩集《在我愛你的那座城市》(1990)獲得美國詩歌研究院所評選的拉濛特詩歌奬；散文詩迴憶錄《帶翼的種子：懷念》(1995) 獲得瞭蘭南文學奬和美國圖書奬；第三本詩集《我的夜書》/《我的夜晚篇》(2001)獲得美國詩社授予的威廉•卡羅斯•威廉斯奬。

圖書目錄

帶翼的種子• 懷念 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

讀的是原版，gooddddddd

評分☆☆☆☆☆

的確，這本書很難翻譯。它是一部迴憶錄，但不是一部普遍意義上的迴憶錄，它是一首漫長而厚重的散文詩。原作值得五顆星。但作為李立揚第一部（據我所知）在中文世界齣版的作品，本書的翻譯和審校質量實在令人不敢恭維。從扉頁的獻詞到書末的作者簡介，整部譯作錯訛頻頻，生硬得不堪卒讀。正應瞭那句俗語：期望有多大，失望便有多大。

評分☆☆☆☆☆

翻譯品質爛，通過這本書知道瞭清末豪門好多有趣的生活

評分☆☆☆☆☆

翻譯不知道在搞啥

評分☆☆☆☆☆