圖書標籤: 西澤保彥  推理  日本  日係推理  小說  午夜文庫  推理小說  日本推理   

喜歡 殺意集結之夜 的讀者還喜歡

• 
  動機之後，隻剩沉默 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  啤酒之傢的冒險 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  完美無缺的名偵探 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人格轉移殺人事件 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  謎亭論處 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黑貴婦 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  嚮密室開槍！ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人偶為何被殺 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  妄想代理 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  今夜不宜犯罪 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯垃圾，錯翻多到令人發指，還不如直接看日版。除瞭導緻直接影響讀者猜中詭計的誤導以外，還有多處主語錯翻造成的無用誤導。這麼不負責任的翻譯實際上是來給西澤敗人氣的吧？看評論好些因為垃圾翻譯對作者有誤解的，氣到想鞭譯者屍。西澤還是很有趣的，比東川那種“你給我笑！”優雅多瞭。

翻譯垃圾，錯翻多到令人發指，還不如直接看日版。除瞭導緻直接影響讀者猜中詭計的誤導以外，還有多處主語錯翻造成的無用誤導。這麼不負責任的翻譯實際上是來給西澤敗人氣的吧？看評論好些因為垃圾翻譯對作者有誤解的，氣到想鞭譯者屍。西澤還是很有趣的，比東川那種“你給我笑！”優雅多瞭。

本書又名《大學生偵探殺人事件》《泥石流山莊的慘案》《憨態來聚會》《星座專欄害死人》《我真的沒有在模仿綾辻行人》 結尾你這是逗誰呢西澤君！是我三觀太正瞭嗎~

本書又名《大學生偵探殺人事件》《泥石流山莊的慘案》《憨態來聚會》《星座專欄害死人》《我真的沒有在模仿綾辻行人》 結尾你這是逗誰呢西澤君！是我三觀太正瞭嗎~

翻瞭翻沒發現人名錶，大概就知道會遇上啥瞭……

这应该是一部五星的上层之作了，尽管逻辑上还有些瑕疵。经典的推理小说有很多看点，比如逻辑，比如诡计，而这部书则是体现了另一个重要的看点，那就是布局！而且本书除了精妙的布局外，还作用了叙述性诡计，多重解答等手法，把结局的意外性渲染的非常震惊。让你忍不住从头又翻...  

被朋友推荐了很久终于有机会一口气读完，故事的开头就很特别很有吸引力，但老实说是第一次重复看了三次结局还没能说服自己很多情节的书，多方了解后发现原来是翻译的问题导致很多细节被变得不合理，这样想来倒也心安不少，还会继续拜读西泽的其他作品，叙事手法真的很特别，新...  

也许你会想读读这本小黄书？ ——推理小说入门佳作推荐 原谅我做了一次标题党博人眼球吧，至少，从装帧上来看，这本薄薄的小说确实是黄的。鄙人读过的推理小说不算多，也不算少了，倒是很少见到像西泽保彦的这本《杀意集结之夜》（Murders at stormy night）一样适...