具体描述
★ 关于功利主义的不朽名著。
★畅销名著《金色笔记》、《失乐园》译者陈才宇倾心翻译。国内权威译本。
★ 本丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,极具收藏价值。
也许只有狄更斯,而不是塞万提斯,在世界性影响上可以与莎士比亚一较高低,他的作品与莎士比亚的作品、《圣经》和《古兰经》一样,都代表了我们能感受到的真正的文化多元主义。
——〔美国〕哈罗德•布鲁姆
本书是狄更斯代表作,19世纪最有影响的小说之一。格雷戈林是国会议员、所谓的“教育家”,他以倡导了一套压制人性的教育方式而自鸣得意,富商庞德贝则以自我奋斗的成功者自居,他们有着共同的价值观——以功利主义作为生活原则,并且一起控制着小镇的经济体系与教育机构。正是基于“脚踏实地”的教育方式和“看重实际”的生活原则,格雷戈林的女儿露易莎最后被迫嫁给了年长自己三十多岁的庞德贝,而儿子汤姆则成为一个行为放荡的浪子;也正是因为“从实际出发”的功利主义生活原则,庞德贝为了吹嘘自己白手起家,竟不惜抛弃生母,假充孤儿,最终落得了众叛亲离的下场。
作者简介
查尔斯•狄更斯(Charles Dickens,1812—1870年),19世纪英国杰出的批判现实主义小说家。他特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实,为英国批判现实主义文学的开拓和发展作出了卓越的贡献。在艺术上,他以妙趣横生的幽默笔触、细致入微的心理分析,以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。凭借着勤奋与天赋,狄更斯一生创作了一大批经典著作,至今依然盛行,对英国文学发展起到了深远的影响。主要作品有《大卫•科波菲尔》、《雾都孤儿》、《远大前程》、《艰难时世》、《双城记》等。
陈才宇,先后任杭州大学、浙江大学和绍兴文理学院教授。出版专著《古英语与中古英语文学通论》和《英国早期文学经典文本》,并翻译出版了莱辛的《金色笔记》、弥尔顿的《失乐园》和狄更斯的《艰难时世》等。
目录信息
第一部 播种
第一章 一种必需的东西……………………………………………3
第二章 扼杀天真……………………………………………………5
第三章 一个漏洞………………………………………………… 11
第四章 庞德贝先生……………………………………………… 16
第五章 主旋律…………………………………………………… 23
第六章 斯赖瑞马戏团…………………………………………… 29
第七章 斯巴塞特太太…………………………………………… 41
第八章 千万别胡思乱想………………………………………… 48
第九章 西丝的进步……………………………………………… 54
第十章 斯蒂芬•布莱克普尔…………………………………… 62
第十一章 没有出路……………………………………………… 68
第十二章 老太太………………………………………………… 76
第十三章 瑞切尔………………………………………………… 81
第十四章 伟大的制造商………………………………………… 89
第十五章 父与女………………………………………………… 94
第十六章 夫与妻…………………………………………………102
第二部 收割
第一章 银行的宝藏………………………………………………111
第二章 詹姆斯•哈特豪斯先生…………………………………124
第三章 狗崽子……………………………………………………133
第四章 工人兄弟们………………………………………………138
第五章 工人与厂主………………………………………………146
第六章 逐渐消逝了………………………………………………153
第七章 火药………………………………………………………166
第八章 爆炸………………………………………………………179
第九章 话听完了…………………………………………………192
第十章 斯巴塞特太太的梯子……………………………………201
第十一章 越走越下了……………………………………………206
第十二章 到底层了………………………………………………215
第三部 归仓
第一章 另一种必需的东西………………………………………223
第二章 非常荒谬…………………………………………………230
第三章 非常果断…………………………………………………239
第四章 失踪………………………………………………………248
第五章 找到了……………………………………………………257
第六章 星光………………………………………………………266
第七章 捉拿狗崽子………………………………………………276
第八章 很有哲理…………………………………………………287
第九章 尾声………………………………………………………294
· · · · · · (收起)
读后感
艰难时世通过播种、收割、归仓三卷来诠释“不要自欺,上帝是轻慢不得的。人种的是什么,收的也是什么”。而艰难时世中的这位播种这的名字是格雷戈林,一个专讲实际的会议员和理论家,一个功利主义的绝对者,信奉事实至上的原则,将邪恶的种子播撒在下一代,使女儿路易莎嫁给了...
晴朗的星期天。闻到太阳暖暖 的味道。慵懒的坐在书桌前,聽著柔和的音樂,屋頂的小鳥不時的應和,一股說不出的閑喜游入心湖。 看完了Hard Times,可惜,以後就沒得看了,真希望這是個沒完的故事。實在忍不住和我的朋友分享這部美妙的著作!雖然是譯文,很多原著的精華被眼前的...
这本书在狄更斯的小说中不算最好的,但是他在书中给我们提了一个问题供我们大家思考,那就是人类是不是只要理性,实际和功利主义,而不要感性、感情和爱。如今我们大多数人已变成了只讲实际的人,交朋友只交往以后对我们有用的人;读书只读励志类、财经类(以上两类书,我们可...
这是狄更斯最出名的作品,狄更斯用冷俊的嘲讽笔调表现出对大英帝国的讽刺。当时的大英帝国刚开始成为世界帝国,虽然还保有着贵族阶层,不过资产阶级已经是社会主流,五金批发商葛擂硬已经是国会议员,而庞得贝的管家斯巴塞太太显然是个贵族的旁枝出身,这应该是暗示着贵族们已...
用户评价
我之所以会被《艰难时世》这本书吸引,很大程度上是因为它那极具象征意义的书名。它唤起了我对人类历史进程中那些充满挑战和考验的时代的关注,并引发了我对个体在其中命运的思考。我希望作者能够以一种宏大的视角,展现出时代浪潮的澎湃,以及身处其中的个体所经历的种种磨难。这种“艰难”可能体现在社会结构的变迁、经济的动荡、或是人际关系的疏离。我期待着通过这本书,能够更深入地理解人类文明发展的轨迹,以及在这轨迹中,那些不为人知的牺牲和坚韧。我更希望,在描绘这些“艰难”的同时,作者也能揭示出那些超越时代的力量,比如人性的光辉、求索的精神,以及永不放弃的希望。这是一本能够引发深度思考的书,我期待它能为我带来一种全新的视角。
不得不说,《艰难时世》这本书的排版真的非常舒适,字体大小适中,行距也恰到好处,让长时间的阅读变成了一种享受,而不是负担。在如今这个信息爆炸的时代,能够静下心来读一本厚重的书,本身就需要一份决心。而一个良好的阅读体验,无疑是这决心得以持续的重要支撑。我尤其喜欢那种印刷清晰、纸张质感良好的书籍,它能给读者一种仪式感,仿佛在认真对待每一次与文字的相遇。这本书在这些方面做得非常到位,让我对作者的用心程度有了初步的好感。我期待着,当我的指尖划过这些承载着故事的纸张时,我的思绪也能随之飞扬,进入一个我从未触及过的世界,去感受那些书中人物的心跳和呼吸。我希望这不仅仅是一本书,更是一次能够拓展我视野、丰富我灵魂的旅程,让我能够从不同的角度审视这个世界,以及我在其中的位置。
我一直对那些能够唤醒我对社会现象深层思考的作品充满兴趣,而《艰难时世》这个名字,就如同一个隐喻,让我预感到其中蕴含着深刻的洞察力。我希望这本书能像一面镜子,照出社会发展过程中那些不为人知的阴影,以及在这些阴影下,个体所承受的真实压力。我期待作者能够以一种不回避、不粉饰的态度,去描绘那些普遍存在却又常常被忽视的困境。或许是经济的萧条,或许是人性的扭曲,又或许是时代变迁带来的巨大冲击。我希望能在这本书中看到对这些“艰难”的细致剖析,以及它们是如何一步步侵蚀个体心灵的。同时,我也希望能在其中找到一些关于希望的微光,即使是在最黑暗的时刻,也能有一丝不灭的火种,支撑着人们继续前行。这是一种对现实的批判,更是一种对人性的拷问。
这本《艰难时世》的封面设计就足够吸引人,带着一种沉郁却又充满力量的美感。封面上抽象的线条和深邃的色彩,仿佛预示着书中将要展开的波澜壮阔的叙事。我一直对那些能够深刻揭示社会肌理和人性复杂性的作品情有独钟,而这本书的名字,更是直击我内心深处对历史洪流中个体命运的思考。我迫不及待地想知道,作者笔下的“时世”究竟有多么“艰难”,而身处其中的人们,又将如何在这重重压力下寻找生存的意义。是轰轰烈烈的反抗,还是默默无闻的坚持?是信念的崩塌,还是灵魂的升华?这些疑问在我阅读之前就已经在我脑海中盘旋,我期待着在这个故事中找到一些或许能解答我疑惑的线索,或者至少,能让我对“艰难”这个词有了更深刻的理解。那种仿佛能穿透纸页,直抵人心的文字,往往是最能触动我的。我希望它能是一本能够让我沉浸其中,在阅读的过程中不断反思,甚至在合上书本之后,仍能久久回味的佳作。
在书店里偶然瞥到《艰难时世》这本书,它的装帧设计简约而富有质感,深褐色的封面上,一抹淡淡的金光若隐若现,仿佛诉说着一种经历风雨后的沉淀。我一直认为,一本优秀的书,不仅仅在于其内容,还在于它传递出的整体气质。这本书从外观上就给我一种沉静而厚重的感觉,引人遐想。我很好奇,在这样的外表之下,究竟隐藏着怎样一段关于“时世”与“艰难”的故事。是宏大的历史叙事,还是细腻的人物刻画?是关于斗争与牺牲,还是关于坚守与救赎?这些都让我充满了探索的欲望。我希望这本书能带我进入一个充满张力的世界,在那里,每个人物都仿佛活生生,他们的喜怒哀乐,他们的挣扎与选择,都能够引起我内心的共鸣。
“从实际出发”
狄更斯的书少有的精品,在我看来,应该和远大前程和双城记有的一拼。伟大的作品,是超越时空而可以反复适用的。
在古典作家中,狄更斯讲故事的功力实在太深厚了!这部作品虽然可以看出他迎合读者品味的痕迹,比如人物略微的脸谱化和小说的大团圆结局,但仍不影响其批判现实主义的锐利,他可以把小说的可读性与思想的深刻性结合得如此自然,精彩!
好像过了看狄更斯的年纪了……20181025
如果不是译者语文水平有问题。可以想象,旁白还是蛮有趣的。