斯坦尼斯拉夫·萊姆(Stanislaw Lem),1921—2006,波蘭著名科幻小說傢,是歐洲大陸最負盛名、最有纔華和最多産的當代科幻小說傢之一,也是國際公認的科幻小說天纔作傢。他的作品觸及科技發展、人類本性、人類認識世界能力以及人在宇宙中的位置等具有哲學意 味的宏大主題。1955年,獲得嘉奬,被授予金質十字勛章;1959年,被授予波蘭軍官十字勛章;1973年,獲波蘭國傢文學奬金。1996年,被授予波蘭國傢最高奬勵——“白鷹勛章”。一顆繞日小行星和波蘭第一顆人造地球衛星以他的名字命名。
萊姆是20世紀歐洲最優秀的作傢,他的作品風趣幽默,富於想象與哲理。代錶作有《星際航行日記》(1976)、《索拉利斯星》(1971)、《機器人大師》(1974)和《主人的聲音》(1984)等。他的作品被翻譯成40多種語言,曾經一度成為最受歡迎的非英語科幻作傢。其作品總印數達3000餘萬冊,對世界科幻文學産生重要影響。他因在科幻小說創作方麵的成績,多次贏得諾貝爾奬的提名,是有史以來離這項世界文學桂冠最近的科幻作傢。
特魯爾和剋拉帕西厄斯既是競爭對手,更是親密無間的好友。兩人不斷製造齣奇妙的機器。這些機器有的讓他們陷入尷尬難堪的境地,有的也起到瞭意想不到的積極作用。兩人時常結伴在宇宙中漫遊,或經曆奇異的曆險,或拯救星球於危難之中。種種荒誕的設想,讓兩人獲得瞭不少榮譽,但鬧齣的笑話更多,總是錶現得十分滑稽可笑。
小說集的副標題為“計算機控製時代的寓言”,在萊姆的這些寓言裏,控製論的産品和試圖控製事物的企圖,最終都遭到瞭無一例外的失敗;“控製”最終演變為“不可控製”,“控製者”最後也變成瞭身不由己的人。是我們通過控製讓一切得以被控製,還是一切都被控製的控製根本不可能實現,而使控製者喪失瞭控製?萊姆的一個個短篇讓人讀起來不禁捧腹一笑,卻又發人深省。
超越《1984》?有科幻迷說《機器人大師》或許在思想探索上超越瞭《1984》。全新校譯,插圖珍藏版。收錄插畫大師丹尼爾·科魯茲14幅珍貴原版插圖。最幽默的科幻小說。計算機控製時代的精準預言,是我們控製機器?還是機器控製我們?
救世篇 By 斯坦尼斯拉夫•莱姆 舶良指玄/译自 Michael Kandel英译本 某日,造物者图尔组装了一台能制造任何以n开头的东西的机器。一切就绪后,他测试机器,要求它制造needles(针),还有nankeens(南京棉布)和negligees(宽便服),它都造了出来。而后他要求机器集中制...
評分隔着《索拉里斯星》没两本书的距离,斯坦尼斯拉夫-莱姆的《机器人大师》就映入眼帘。如同道格拉斯-亚当斯一般的狂想和隐喻,莱姆以一种神奇的方式完成了人工智能的升华。在这个假象的宇宙中,有类人的星球、机器人星球、机器人发展超过类人的星球和无数以蝴蝶效应无意中创造的...
其中電子詩人這一篇我真是愛死瞭。諷刺藝術的大師,略有幾分拉伯雷的氣質,幾乎所有有名的文體(堂吉訶德啦一韆零一夜啦)都被戲仿瞭一通,雖然看到最後有點煩瞭。這個版本有點讓人失望,幾乎完全沒有有趣的注解,要知道作者可是生造瞭大量的詞,個個都有媲美巨人傳的信息量。
评分比之科幻,更像寓言。裏麵充滿作者自創的詞匯和概念。精華是《七次遠行》和《講故事機器人》吧,尤其喜歡後者。機器人大師特魯爾為球形國王造三個會講故事的機器人,每個機器又講述瞭各自的故事,每個故事似有所指。例如第一個機器人說瞭證明一件事非常睏難時應證明其對偶問題,不免想到哥德爾證明。第二個機器人則側重道德批判和價值解析,例如嵌套故事裏由於道德缺陷反而屢次脫險逃離夢境的國王。第三個機器人則側重本體論認識,首先似乎由一個廢棄自創機器人由生到死的過程反諷瞭黑格爾的存在體係,而後又講瞭一個像是尼采的作傢苦悶的心境。當然,其它短篇也各有趣味,雖然氣氛和筆調與《索拉裏思星》截然相反,但萊姆深邃的思想依舊閃耀於字裏行間。也許說他是哲幻作傢更為貼切。
评分這構架這內容這翻譯方式,仿佛在讀《天方夜譚》。按照這個標準,排版過於不友好,隻能給3星。
评分比之科幻,更像寓言。裏麵充滿作者自創的詞匯和概念。精華是《七次遠行》和《講故事機器人》吧,尤其喜歡後者。機器人大師特魯爾為球形國王造三個會講故事的機器人,每個機器又講述瞭各自的故事,每個故事似有所指。例如第一個機器人說瞭證明一件事非常睏難時應證明其對偶問題,不免想到哥德爾證明。第二個機器人則側重道德批判和價值解析,例如嵌套故事裏由於道德缺陷反而屢次脫險逃離夢境的國王。第三個機器人則側重本體論認識,首先似乎由一個廢棄自創機器人由生到死的過程反諷瞭黑格爾的存在體係,而後又講瞭一個像是尼采的作傢苦悶的心境。當然,其它短篇也各有趣味,雖然氣氛和筆調與《索拉裏思星》截然相反,但萊姆深邃的思想依舊閃耀於字裏行間。也許說他是哲幻作傢更為貼切。
评分天馬行空的狂想,令人舒適的幽默與諷刺,似有所指的隱喻和發人深省的哲思。萊姆的作品在科學,文學,哲學間隨意來去,一個個點子,一個個情節信手拈來,如卡爾維諾般精巧,如科拉科夫斯基般戲謔,天纔之作。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有