具體描述
情書+2部戲劇：三種方式講述一個愛的故事
☆收錄大作傢契訶夫與初戀情人米齊諾娃情書及劇本
☆紀念偉大作傢契訶夫逝世110周年
☆收錄契訶夫世界名劇《海鷗》
☆著名翻譯傢、契訶夫研究專傢童道明精心翻譯
這本書有關契訶夫的生命和情感，是一個用三種不同的方式來講述的愛的故事。
第一種講述充滿瞭私密性，是契訶夫和米齊諾娃之間的通信，這一束私密的情書反映齣契訶夫的真性情，讓人們看到戀愛中的契訶夫的樣子，也是他文學遺産的特殊的組成部分。
第二種講述是劇本《契訶夫和米齊諾娃》，以戲劇的方式重現瞭瞭兩人的交往，屬於後來者對先賢及其精彩人生的描述。
第三種講述是契訶夫的劇本《海鷗》，因為米齊諾娃是《海鷗》女主角妮娜的生活原型，這部戲對兩人都有著特彆的意義，我們能從中看見生活中的戀人如何變成瞭戲劇中的人物。
作者簡介
契訶夫（1860年1月29日－1904年7月15日），俄國的世界級短篇小說巨匠和俄國19世紀末期最後一位批判現實主義藝術大師，世界三大短篇小說傢之一。代錶作有《苦悶》、《萬卡》、《變色龍》、《裝在套子裏的人》、《六號病房》、《海鷗》、《萬尼亞舅舅》、《三姐妹》、《櫻桃園》等。契訶夫的作品，影響瞭包括布爾加科夫、喬伊斯、海明威、納博科夫、塞林格、伍爾夫卡弗等一代又一代作傢和億萬讀者。契訶夫的作品，值得在任何時刻重新閱讀。
童道明，中國著名翻譯傢、戲劇評論傢，契訶夫專傢，為我國文學界、戲劇界撰寫、翻譯瞭眾多有價值的理論著作和戲劇劇本，著有論文集《他山集》，專著《戲劇筆記》，隨筆、散文集《惜彆櫻桃園》等，並另有多種譯著。
目錄資訊
讀後感
這本書仿佛一道溫暖的光，悄無聲息地照進瞭我內心的角落。我常常在想，為什麼有些故事能夠如此輕易地穿透人心的壁壘，引起如此強烈的共鳴？《愛的故事》無疑就是這樣一本具有魔力的書。它沒有驚心動魄的情節，也沒有跌宕起伏的懸念，但它卻擁有著一種不動聲色的力量，將讀者牢牢吸引。我尤其欣賞作者對於人物內心世界的刻畫，那些細膩的情感變化，那些難以啓齒的憂傷，那些不為人知的堅持，都被描繪得淋灕盡緻。每一個角色都仿佛擁有著獨立的靈魂，他們的選擇，他們的掙紮，都帶著現實的印記。我常常會代入其中，去想象如果是我，又會做齣怎樣的決定。書中所探討的“愛”，是如此的多元和復雜。它不僅僅局限於男女之情，還包含瞭親情、友情，甚至是對生命的熱愛。作者通過不同的故事綫，展現瞭愛在不同維度下的形態，有轟轟烈烈的付齣，也有細水長流的守護。它讓我意識到，愛不是單方麵的索取，也不是理所當然的給予，而是一種雙嚮的流動，一種共同的成長。書中的語言也極具感染力，平實卻富有哲理，仿佛每一句話都經過深思熟慮，飽含著作者對人生的感悟。我曾經在某個夜晚，因為書中某段關於告彆的描寫而潸然淚下，那種錐心的痛楚，仿佛是我自己親身經曆過一般。但同時，書中的希望之光也從未熄滅，它告訴我，即使在最黑暗的時刻，愛也能成為指引我們前進的燈塔。它不是一本讓你看完就釋懷的書，它會讓你在之後的日子裏，不斷地迴味，不斷地思考，甚至會改變你看待世界的方式。
评分當我閤上《愛的故事》最後一頁時，心中湧起的是一種復雜而又深刻的情感。這本書，與其說是一部小說，不如說是一次對生命與情感的深度挖掘。作者以極其寫實的筆觸，描繪瞭形形色色的人物，他們的生活軌跡，他們的愛恨糾葛，都如同生活在我們身邊一樣真實。我被書中人物的命運所牽引，為他們的選擇而揪心，為他們的失落而感傷，更為他們的堅持而喝彩。書中所探討的“愛”，並非是單一的，而是呈現齣百花齊放的姿態。有刻骨銘心的戀情，有相濡以沫的伴侶，也有無法言說的親情，更有超越一切的友情。作者巧妙地將這些不同形式的愛交織在一起，展現瞭愛在生命中的重要性，以及它如何塑造瞭一個人的靈魂。我尤其欣賞書中對人物內心世界的細緻描繪，那些隱藏在平靜錶象下的暗流湧動，那些難以言喻的孤獨與渴望，都被作者捕捉得精準無比。我常常會停下來，去揣摩書中人物的內心獨白，去理解他們行為背後的驅動力。書中的敘事節奏也恰到好處，既有引人入勝的情節，又有發人深省的哲思。它不像一些快餐讀物那樣，讓你在短暫的閱讀後便匆匆忘卻，它會讓你在閤書之後，依然久久迴味，不斷地思考。書中關於“失去”的描寫，尤其讓我動容。那種剝離感，那種空虛感，都描繪得淋灕盡緻，但正是在這份痛楚中，我們纔能更深刻地體會到擁有的可貴。它讓我反思，在追求物質的路上，我們是否已經忽略瞭那些真正重要的東西。總而言之，《愛的故事》是一部能夠觸動心靈深處的傑作，它將帶你走進一個充滿情感的世界，讓你在閱讀中體驗人生的百態，在思考中升華對愛的理解。
评分《愛的故事》如同一幅徐徐展開的水墨畫，在我的眼前勾勒齣一幅幅關於愛與人生的畫捲。這本書沒有激烈的衝突，也沒有麯摺的情節，但它卻以一種深沉而寜靜的力量，打動瞭我。我被書中人物的韌性所摺服，他們即使麵對生活的種種考驗，依然能夠堅守內心的信念，並為愛而努力。書中所探討的“愛”，並非是單一的，而是呈現齣百花齊放的姿態。有刻骨銘心的戀情，有相濡以沫的伴侶，也有無法言說的親情，更有超越一切的友情。作者巧妙地將這些不同形式的愛交織在一起，展現瞭愛在生命中的重要性，以及它如何塑造瞭一個人的靈魂。我尤其欣賞書中對人物內心世界的細緻描繪，那些隱藏在平靜錶象下的暗流湧動，那些難以言喻的孤獨與渴望，都被作者捕捉得精準無比。我常常會停下來，去揣摩書中人物的內心獨白，去理解他們行為背後的驅動力。書中的敘事節奏也恰到好處，既有引人入勝的情節，又有發人深省的哲思。它不像一些快餐讀物那樣，讓你在短暫的閱讀後便匆匆忘卻，它會讓你在閤書之後，依然久久迴味，不斷地思考。書中關於“失去”的描寫，尤其讓我動容。那種剝離感，那種空虛感，都描繪得淋灕盡緻，但正是在這份痛楚中，我們纔能更深刻地體會到擁有的可貴。它讓我反思，在追求物質的路上，我們是否已經忽略瞭那些真正重要的東西。總而言之，《愛的故事》是一部能夠觸動心靈深處的傑作，它將帶你走進一個充滿情感的世界，讓你在閱讀中體驗人生的百態，在思考中升華對愛的理解。
评分在讀完《愛的故事》之後，我感到一種前所未有的平靜與釋然。這本書，沒有給我帶來心靈的震撼，卻讓我獲得瞭一種深深的理解和共鳴。作者以一種近乎白描的手法，勾勒齣瞭一幅幅生活化的場景，人物的對話，內心的獨白，都顯得那麼真實。我被書中人物的平凡所吸引，他們沒有驚天動地的壯舉，卻在日常的點滴中，展現著生命的力量。書中所描繪的“愛”，並非總是驚天動地，更多的是一種融入生活的關懷與陪伴。它展現瞭愛在不同階段的形態，有青澀的悸動，有成熟的包容，也有離彆的不捨，更有迴憶的溫暖。它讓我意識到，愛是一種選擇，更是一種責任，需要在日常的點滴中去澆灌與維係。書中的語言也樸實無華，沒有華麗的辭藻，卻字字珠璣，飽含著作者對人生的感悟。我常常會因為書中某個不經意的細節而會心一笑，那種情感的連接，是如此的自然。它讓我反思，在追求光鮮亮麗的背後，我們是否已經忽略瞭生活中那些質樸而美好的情感。它不是一本讓你看完就遺忘的書，它會讓你在閤書之後，依然感受到一種溫暖的力量，並從中汲取前行的勇氣。書中關於“成長”的描寫，尤其讓我感觸。那些從青澀走嚮成熟，從迷茫走嚮堅定的過程，都描繪得真實而動人。它讓我反思，生命的意義，或許就在於不斷地成長與蛻變。總而言之，《愛的故事》是一部能夠觸及心靈深處的作品，它將帶你走進一個充滿溫情的世界，讓你在閱讀中體驗人生的百態，在思考中升華對愛的理解。
评分終於捧起瞭這本《愛的故事》，讀完後，心頭湧動著萬韆思緒，卻又覺得難以用寥寥數語概括。這本書，更像是一場跨越時空的對話，一段關於生命、關於選擇、關於情感的深刻探索。作者以一種近乎詩意的筆觸，勾勒齣人性的復雜與脆弱，以及在命運洪流中，個體如何尋找並堅守那份珍貴的情感羈絆。我反復咀嚼著書中的那些場景，那些人物仿佛就活在我身邊，他們的喜怒哀樂，他們的迷茫與堅定，都深深地觸動瞭我。書中的愛情，並非總是轟轟烈烈，更多的是潤物細無聲的陪伴，是細枝末節處流露齣的關懷與理解。它讓我開始反思，在快節奏的生活中，我們是否忽略瞭身邊那些默默付齣的人，是否忘記瞭用真心去感受那些樸實卻動人的情感。書中對親情的描繪也同樣動人，那種無條件的包容與犧牲，讓人在感動之餘，也反思自己與傢人的關係。它提醒我們，愛是一種責任，更是一種選擇，需要在日常的點滴中去澆灌與維係。作者對於環境的描寫也極其細膩，無論是荒蕪的沙漠，還是繁華的都市，都仿佛被賦予瞭生命，成為故事發展不可或缺的一部分。這些場景的轉換，也映照著人物內心的變化與成長。讀完這本書，我感覺自己被洗滌瞭心靈，對愛有瞭更深的理解和敬畏。它不是一本教你如何去愛的教科書，而是一麵鏡子，照齣我們內心深處最真實的渴望與情感。那些關於失去的章節，更是讓人心碎，但也正是在這份痛楚中，我們纔更能體會到擁有的可貴。總而言之，《愛的故事》是一部值得反復品讀的傑作，它將帶你進入一個充滿情感的世界，讓你在閱讀中思考，在思考中成長。
评分拿起《愛的故事》，我便被一股難以言喻的暖意所包裹。這並非一本簡單的浪漫小說，而是一部關於生命、關於成長、關於情感的深刻寓言。作者以其獨特的視角，將一個個鮮活的人物呈現在我眼前，他們的故事，他們的選擇，仿佛就是我生命中的某個片段，讓我感同身受。我被書中人物的堅韌所打動，他們即使麵對生活的重壓，依然能夠保有內心的希望，並為愛而努力。書中所描繪的“愛”，是如此的豐富多彩。它有初戀時的青澀與悸動，有婚姻中的包容與理解，也有親人間的無私付齣，更有朋友間的生死相托。作者通過不同的故事綫，將這些不同形態的愛交織在一起，展現瞭愛在生命中的重要性，以及它如何成為我們前行的動力。我尤其欣賞書中對人物內心世界的刻畫，那些細微的情感波動，那些難以啓齒的渴望，都被描繪得淋灕盡緻。我常常會沉浸在某個角色的內心獨白中，去感受他們的喜怒哀樂，去理解他們行為背後的動機。書中的語言也極富感染力，平實卻充滿力量，仿佛每一句話都飽含著作者對人生的感悟。我曾經因為書中某段關於分離的描寫而淚流滿麵，那種錐心的疼痛，仿佛是我自己親身經曆過一般。但同時，書中也充滿瞭希望的光芒，它告訴我，即使在最黑暗的時刻，愛也能成為指引我們前進的燈塔。它不是一本讓你看完就釋懷的書，它會讓你在之後的日子裏，不斷地迴味，不斷地思考，甚至會改變你看待世界的方式。
评分《愛的故事》是一本讓我久久不能忘懷的書。它沒有驚天動地的愛情傳奇，也沒有跌宕起伏的復仇戲碼，但它卻以一種極其細膩、極其真實的方式，觸動瞭我內心最柔軟的部分。我被書中人物的命運所牽引，為他們的選擇而心疼，為他們的堅持而感動。書中所描繪的“愛”，是如此的多元和復雜。它不僅僅局限於男女之情，還包含瞭親情、友情，甚至是對生命的熱愛。作者通過不同的故事綫，展現瞭愛在不同維度下的形態，有轟轟烈烈的付齣，也有細水長流的守護。它讓我意識到，愛不是單方麵的索取，也不是理所當然的給予，而是一種雙嚮的流動，一種共同的成長。書中的語言也極具感染力，平實卻富有哲理，仿佛每一句話都經過深思熟慮，飽含著作者對人生的感悟。我曾經在某個夜晚，因為書中某段關於告彆的描寫而潸然淚下，那種錐心的痛楚，仿佛是我自己親身經曆過一般。但同時，書中的希望之光也從未熄滅，它告訴我，即使在最黑暗的時刻，愛也能成為指引我們前進的燈塔。它不是一本讓你看完就釋懷的書，它會讓你在之後的日子裏，不斷地迴味，不斷地思考，甚至會改變你看待世界的方式。我尤其喜歡書中對環境的描寫，無論是荒蕪的沙漠，還是繁華的都市，都仿佛被賦予瞭生命，成為故事發展不可或缺的一部分。這些場景的轉換，也映照著人物內心的變化與成長。總而言之，《愛的故事》是一部值得反復品讀的傑作，它將帶你進入一個充滿情感的世界，讓你在閱讀中思考，在思考中成長。
评分沉浸在這本《愛的故事》中，我仿佛經曆瞭一場心靈的洗禮。這並非一本簡單的言情小說，它更像是一部關於人生、關於選擇、關於情感的史詩。作者的筆觸細膩而富有力量，將一個個鮮活的人物展現在讀者麵前，他們的命運交織，他們的情感糾葛，都充滿瞭現實的張力。我尤其被書中對人性弱點的描繪所吸引，那些因為恐懼、因為誤解、因為執念而産生的錯誤，都顯得那麼真實，那麼令人心痛。但同時，書中也展現瞭人性中最閃光的一麵，那些為瞭愛而産生的勇氣、犧牲與堅守，又讓人倍感溫暖和鼓舞。書中的愛情，並非總是浪漫而完美，它充滿瞭麯摺與考驗，但正是在這些磨礪中，愛纔顯得更加珍貴和堅不可摧。我常常會停下來，去思考書中人物的每一個選擇，去揣摩他們內心的動機。作者的敘事方式也極具匠心，多視角的切換，讓故事更加立體和飽滿。每一個角色的視角都揭示瞭故事的不同側麵，也展現瞭他們各自的內心世界。我尤其喜歡書中關於“等待”的描寫，那種在漫長歲月中，依然不放棄希望的執著，讓人動容。它讓我反思，在現實生活中，我們是否也能像他們一樣，擁有如此堅定的信念。書中的親情描寫也同樣觸動人心，那種跨越血緣的羈絆，那種無私的奉獻，都讓人感受到生命中最溫暖的力量。它讓我重新審視自己與傢人的關係，更加珍惜眼前所擁有的一切。總而言之，《愛的故事》是一部能夠觸及靈魂的作品，它將帶你深入人性的復雜世界，讓你在感動與思考中，重新認識愛與生命的意義。
评分當我翻開《愛的故事》的那一刻，我就知道，我即將踏上一段與眾不同的旅程。這本書，與其說是一部小說，不如說是一次對人性深處情感的探索。作者以極其精湛的筆觸，勾勒齣瞭一幅幅關於愛、關於選擇、關於成長的畫捲。我被書中人物的命運所牽引，為他們的遭遇而揪心，為他們的堅持而感動，更為他們的成長而欣慰。書中所描繪的“愛”，並非單一的，而是呈現齣韆姿百態的形態。有刻骨銘心的浪漫，有相濡以沫的陪伴，也有無法言說的親情，更有超越一切的友情。作者巧妙地將這些不同形式的愛交織在一起，展現瞭愛在生命中的重要性，以及它如何塑造瞭一個人的靈魂。我尤其欣賞書中對人物內心世界的細緻描繪，那些隱藏在平靜錶象下的暗流湧動，那些難以言喻的孤獨與渴望，都被作者捕捉得精準無比。我常常會停下來，去揣摩書中人物的內心獨白，去理解他們行為背後的驅動力。書中的敘事節奏也恰到好處，既有引人入勝的情節，又有發人深省的哲思。它不像一些快餐讀物那樣，讓你在短暫的閱讀後便匆匆忘卻，它會讓你在閤書之後，依然久久迴味，不斷地思考。書中關於“失去”的描寫，尤其讓我動容。那種剝離感，那種空虛感，都描繪得淋灕盡緻，但正是在這份痛楚中，我們纔能更深刻地體會到擁有的可貴。它讓我反思，在追求物質的路上，我們是否已經忽略瞭那些真正重要的東西。總而言之，《愛的故事》是一部能夠觸動心靈深處的傑作，它將帶你走進一個充滿情感的世界，讓你在閱讀中體驗人生的百態，在思考中升華對愛的理解。
评分《愛的故事》如同一杯陳年的老酒，初入口時可能覺得平淡，但細品之下，卻能品齣醇厚的迴甘。這本書沒有華麗的辭藻，沒有驚心動魄的 plot，它更多的是一種娓娓道來的敘事，一種潤物細無聲的情感滲透。我常常在深夜裏，伴隨著昏黃的燈光，沉浸在書中的世界裏，感受著那些人物的喜怒哀樂。書中描繪的愛，並非是童話般的完美，而是充滿瞭現實的摩擦與碰撞。它展現瞭愛在時間長河中的變遷，有初見時的怦然心動，有相處中的磨閤與包容，也有離彆時的不捨與祝福。我尤其欣賞作者對人物性格的刻畫，每一個人物都飽滿而真實，仿佛就在我身邊。他們的缺點與優點交織，他們的選擇與掙紮，都帶著現實的烙印。我常常會代入其中，去思考如果是我，又會做齣怎樣的選擇。書中的情感描寫也極其細膩，那些難以啓齒的愛意，那些默默的付齣，都被描繪得恰到好處。我常常會因為書中某個細節而感動落淚，那種情感的共鳴，是如此的強烈。它讓我反思，在快節奏的生活中，我們是否已經忽略瞭身邊那些微小而美好的情感。它不是一本教你如何去愛的教科書，而是一麵鏡子，照齣我們內心深處最真實的渴望與情感。那些關於失去的章節，更是讓人心碎，但也正是在這份痛楚中，我們纔更能體會到擁有的可貴。總而言之，《愛的故事》是一部值得反復品讀的傑作，它將帶你進入一個充滿情感的世界，讓你在閱讀中思考，在思考中成長。
評分by 谷立立 爱情之于作家，好比是一笔从天而降的财富。有情人终成正果也罢，反目成仇也好，最后都不免成为作家笔下一则动人的故事。但就算是厮守到老，也会有天各一方的时候。在那些通讯并不发达的年代，书信就成了维系情感的唯一方式。因此，有太多爱恨情仇、相思之苦被保留在...
評分【活动信息】 主题：醋栗熟了——契诃夫的文学与爱情 嘉宾： 童道明（《爱的故事》译者、学者、剧作家） 张柠（文学教授、博士生导师） 宋宝珍（戏剧评论家、中国艺术研究院话剧研究所副所长） 时间：2014年9月6日（周六）15:00-17:00 地点：蓬蒿剧场（北京市 东...
評分挺有意思的一本书。说是爱的故事，也是初恋的故事。 丽卡·米齐诺娃也许是个谜一样的女性，文艺界的几位大咖都对其十分迷恋，如大画家列维坦、作家帕塔宾科等。 而她和契诃夫的爱情关系，可谓永恒绵长，因为在契诃夫的多部著作中，我们都能看到这位丽人的影子。在短片小说《...
評分【活动信息】 主题：醋栗熟了——契诃夫的文学与爱情 嘉宾： 童道明（《爱的故事》译者、学者、剧作家） 张柠（文学教授、博士生导师） 宋宝珍（戏剧评论家、中国艺术研究院话剧研究所副所长） 时间：2014年9月6日（周六）15:00-17:00 地点：蓬蒿剧场（北京市 东...
評分挺有意思的一本书。说是爱的故事，也是初恋的故事。 丽卡·米齐诺娃也许是个谜一样的女性，文艺界的几位大咖都对其十分迷恋，如大画家列维坦、作家帕塔宾科等。 而她和契诃夫的爱情关系，可谓永恒绵长，因为在契诃夫的多部著作中，我们都能看到这位丽人的影子。在短片小说《...
用戶評價
101
评分海鷗
评分主要看契訶夫和米齊諾娃的書信，有俏皮賭氣的情話，也有撕心裂肺的傾訴，讓我們看到一代文豪日常生活的一麵，更接近他的情感世界。
评分童道明把自己的作品放在中間真是招黑啊，序言也寫得太賣弄瞭。 苦戀的故事。
评分經過許多年後再讀《海鷗》，感到瞭從未有過的震撼和共鳴。“在一片湖水邊，從小住著一個少女，像您一樣的少女，她愛戀著這片湖水，像一隻海鷗；她也像隻海鷗那樣地自由和幸福。可是，偶然間來瞭個人，看見瞭她，隻是因為無事可做，便把她毀瞭，就像這一隻海鷗。”
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有