土耳其童话集•夜之女王

土耳其童话集•夜之女王 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:海豚出版社
作者:
出品人:
页数:180
译者:许达年
出版时间:2014-5
价格:13.80
装帧:平装
isbn号码:9787511018021
丛书系列:
图书标签:
  • 我的2016
  • non
  • @译本
  • *北京·海豚出版社*
  • 土耳其文学
  • 童话
  • 夜之女王
  • 民间故事
  • 幻想
  • 冒险
  • 神秘
  • 异域风情
  • 故事集
  • 儿童文学
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《世界经典童话集》是在民国时期儿童读物基础上整理出来的一套童话集,主要以国别分类,整理了荷兰、法国、意大利、西班牙、丹麦、伊朗、土耳其、印度等八国童话,另有一本《都娜童话集》,为市面鲜见。这些童话最初出版于20世纪二三十年代,是晚清以来中国译介外国儿童文学作品中具有代表性的童话作品。本册收录土耳其童话10篇。

这些童话大部分都有译者序。序言中译者对童话产生国家的历史、文化、现状,以及童话的情形特点都作了简要的介绍,目的是使阅读童话的中国小朋友能够通过童话认识他国,也通过对他国的认识进一步理解童话。从这些序言中能看到当时译者对中国儿童的一颗谆谆之心。

这套童话作品在语言上普遍呈现出朴素、干净、口语化的民间风格,不事雕饰,亲切自然。无论是童话的选择,还是译述的把握,都很用心,是一套耐读的优秀作品,能给每一个纯真的心灵播下善与美的种子。

荷兰童话集•卜兰波和巨人

亲爱的小朋友,当你们玩厌了玩具,或者做完了功课的时候,你们阅读这本书,可知道古时候荷兰人的生活、性情,和环境的一部分了,同时你们还会感觉到,人类的生活是进步的,人类是最聪明,又富于创造性的。

法国童话集•穿鞋子的猫

法国的居民,大多是拉丁族,爱好艺术,是他们的特性。所以当路易王朝的时代,已经形成欧洲的文化中心,就是在童话方面,也是如此。

但法国的童话,和别国的童话不同,在叙述方面并没有浓厚的国民性表现,这是大家认为很奇异的。

意大利童话集•长鼻公主

意大利的妖精,不像别国那样摇曳着阴险恐怖的黑影,它只是和人们融混在一个世界,卷在快乐、趣味、机智和美妙的音乐舞蹈的漩涡里面,就是人们在路上遇到妖精,也不会感觉到它是个恶魔。

西班牙童话集•魔法的城堡

西班牙有一种“国技”,那是名闻全球的,就是“斗牛”。

他们还有一种奇怪的民族,就是吉普赛人,专以歌舞为生,流浪各地,形成一种特异的生活。所以关于他们的传说很多,正如西班牙到处多山,山上大多有许多古代遗留下来的城堡,于是关于城堡,就产生了许多奇异的童话一样。这就是西班牙童话富于神怪意义的缘由。

丹麦童话集•绿色的骑士

丹麦不仅在农业方面被人称赞,就是在教育方面来说,也是一个很进步的国家。

至于儿童文学方面的著作,我国更不能和丹麦比拟。他们在公历一八〇五年时,产生了一个名闻全世界的作家,他的名字就叫做安徒生。他以卓越的天才,丰满的情趣,写了许多童话,传递全世界,差不多把全世界儿童的心情,完全抓住了。

伊朗童话集•米斯那尔王和四个魔法使

伊朗是在小亚细亚和中亚细亚的中间,即阿富汗和印度的西面,是亚洲一个独立王国。全国人民大多信奉伊斯兰教。伊朗建国的时代,也是很早的。约在二千五百多年前,波斯人和米堤亚人同在伊朗高原,后来波斯王居鲁士起来照覆米堤亚王国,更西灭埃及,进攻希腊,武功称盛一时。虽然后来败于雅典海军之手,但他们不失为一个强盛的民族,所以能繁衍至今。

土耳其童话集•夜之女王

土耳其的童话,当以古诺斯博士所编《土耳其童话四十四篇》最有名。所有流传于民间的童话,全凭口传。每个故事的结语,差不多千篇一律:“他们的婚宴,一直接连了四十日,四十夜……”

土耳其童话是东方和西方的混血儿。结构是繁复的,西方的;叙述的风趣是纯朴的,东方的。尤其是故事中的妖怪,他们的一举一动,都具着东方特有的滑稽突梯的趣味,超越了人世间的一切悟性和感觉。

印度童话集•珍珠王子

印度是世界上有名的文明古国,和我国一般,在现存的各民族间,开化最早,可以成为世界文明的先导者。东方各民族的生活,差不多没有不受到印度文化的影响。

印度童话最富于宗教的感化力,并不严峻而可怕,却能令人觉得滑稽出奇,风趣横生。这正是东方民族性所表演的特征,和欧美各民族完全不同的地方。

都娜童话集•美人猴

美人猴是一位善良美丽的公主,在她出生时,受到仙子的魔法,变成一只小猴子。她被一位王后收养,王子非常喜欢她,给她取名叫“小玩具”。美人猴渐渐长大,她深深地爱上了王子,但是,她怎样才能解除身上的魔法?相信每一位小朋友读到这篇故事,都会被吸引。

除了《美人猴》,还有《玫瑰公主》《仙王子》,生动曲折的故事总会打动富有爱心的小读者,让人爱不释手。

古老的星光与被遗忘的歌谣:探寻《黎明之地的秘密》 引言:时间之外的低语 本书并非汇集了异域的奇幻故事,亦非记载了某个特定国度的民间传说。它是一部深入探寻人类集体潜意识中那些古老原型与失落记忆的学术与文学交织之作。《黎明之地的秘密》旨在挖掘那些横跨文化界限、在人类文明的早期阶段便已萌芽的思想图景,并试图重构我们对“起源”和“远古智慧”的理解。它是一趟对心智疆域的勘探之旅,而非对地理版图的描绘。 第一部:符号的考古学——从洞穴壁画到神话的底层结构 第一章:未命名的光影 我们从人类最早的视觉表达——那些深埋于欧洲和亚洲腹地的史前洞穴壁画开始。这些粗粝的赭石和木炭线条,描绘的不仅仅是狩猎的场景,更是一种对宇宙秩序的初次尝试性解读。本章将分析这些符号中反复出现的母题:螺旋、同心圆、交叉的网格,以及那些模糊不清的“人形”结构。我们认为,这些图案是人类试图在混沌中建立参照点的早期努力,它们构成了后来所有叙事结构的底层逻辑。 重点关注在不同地理位置上独立发现的相似性,探讨是否存在一种“先验的视觉语言”。我们挑战了传统的“图画叙事”概念,提出这些符号可能更接近于一种早期的“数学/形而上学”表达。 第二章:河流的记忆与大地的呼吸 人类文明依水而建,但水在神话中的角色远超于生存工具。本章考察了全球范围内关于“源头之河”、“地下之海”和“创世之水”的记载。我们对比了美索不达米亚的“阿普苏”、北欧的“尼福尔海姆”,以及南美洲原住民对“世界之井”的描述。 本书的核心论点之一是:许多神话中对“流逝”和“永恒”的执念,源于早期人类对气候变迁和季节更迭的深刻体验。河流的季节性涨落,成为了生命循环与时间不可逆性的最直观模型。我们深入分析了“洪水”原型,将其视为一种超越惩罚意义的“重置”机制,是文明在认知边界模糊时自我清理的内在需求。 第三章:原初的二元性与三位一体的张力 探讨宇宙观中对立统一的哲学基础。我们摒弃了简单的“善恶对立”解读,转而关注“秩序与无序”、“光明与黑暗的共存”的复杂关系。分析了世界树、世界轴心等概念,它们在不同文化中扮演的角色,即作为连接多重现实维度的桥梁。 特别关注“三”这一数字在叙事结构中的普遍性——三女神、三试炼、三兄弟。这不仅仅是叙事上的方便,更可能反映了人类认知中对“起点-中点-终点”或“过去-现在-未来”的结构化倾向。 第二部:失落的契约——从口头传统到文字的演变 第四章:吟游诗人的记忆宫殿 在文字诞生之前,知识和历史是如何被保存下来的?本章专注于口头传统的研究方法,特别是“史诗吟唱”的结构特征。我们探讨了格律、韵脚、重复句在帮助记忆和信息准确传递中的作用。 通过对比古希腊的荷马史诗与爱尔兰的芬尼亚传奇,我们尝试重建“记忆宫殿”的运作模式,揭示了早期社会中,特定群体(如萨满、吟游诗人)所拥有的信息垄断权。这些口头文学作品中隐藏的,是关于农业技术、星象观测和道德规范的实用指南。 第五章:文字的炼金术——从象形到字母的认知飞跃 文字的发明被认为是人类历史上的最大飞跃之一,但本书关注的是这种飞跃带来的“认知代价”。当概念被固定在泥板或莎草纸上时,我们获得了精确性,但也可能失去了口头传承中那种与听众即时互动的灵活性和即兴性。 我们分析了从象形符号到抽象字母系统的转变过程,认为这标志着人类思维开始倾向于逻辑分解而非整体感知。字母表被视为一种“信息压缩技术”,它使得复杂的神学和法律体系得以建立,但同时也可能疏远了普通民众与古老智慧的直接接触。 第六章:未翻译的文本——从楔形文字到线性文字的断层 本章聚焦于那些至今仍未被完全破译的古代书写系统,如哈拉帕文字、伊特鲁里亚语等。我们并非试图进行密码破解,而是探讨这些“未解之谜”对现代解读的限制。 这些文字的沉默,迫使我们只能通过考古遗迹和后世的间接引用来推测其内容。它们提醒我们,我们所拥有的“古代史实”,很大程度上是建立在已被理解的文本之上的,而广阔的未知领域依然存在。 第三部:原型与现代性的拉锯战 第七章:英雄旅程的枯竭与再生 约瑟夫·坎贝尔的英雄原型理论广为人知,但本书探讨的是“英雄旅程”在工业化和后现代社会中的适应性危机。当外部的威胁(如野兽、征服者)被内部的官僚结构和异化所取代时,传统的“出征-归来”模式如何失效? 我们分析了当代流行文化中对英雄叙事的解构与重构,指出当代人对“意义”的追寻,已经从外部的史诗冒险转向了内部的心理修复。 第八章:梦境的共享空间与个体化 本书的最后部分探讨了人类对“超验经验”的集体向往。通过对全球范围内关于“出体经验”、“集体梦境”报告的比较分析,我们试图寻找一种非宗教性的、基于神经科学基础的“共同幻觉”解释。 《黎明之地的秘密》最终引导读者回归自身:我们从远古的星光中继承了哪些未完成的提问?这些古老的叙事原型,在被现代理性不断压缩和简化后,是否依然是我们理解世界、构建未来蓝图的必要工具?本书旨在提供一个多维度的框架,让我们得以审视这些沉睡在人类记忆深处的“秘密”,而非简单地将它们归类为“童话”或“迷信”。

作者简介

许达年,生卒年不详,民国时期曾担任中华书局《小朋友》杂志编辑,编写、编译大量儿童读物。

目录信息

圆球公主
活捉吃人的妖怪
可怜的仆人
太阳•月亮•南风
寻找可怕的事
夜之女王
奇怪的衣服
被抢去的王子
幸运的男子
七个勇士
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

每次阅读《土耳其童话集•夜之女王》,我都会被其中那种独特的叙事节奏所吸引。它不像流水账,也不像激流勇进,而是一种恰到好处的舒缓,让你能够细细品味每一个字句,感受每一个场景。书中的故事,虽然篇幅不一,但都力求做到言简意赅,却又能传达出丰富的情感和深刻的寓意。我非常喜欢那些关于命运与抉择的故事,它们让我思考,在人生的十字路口,我们的选择究竟会带来怎样的影响。例如,一个关于年轻人不听劝告,执意追寻虚幻的目标,最终却收获意想不到的财富的故事,让我明白了,有时候,大胆的尝试本身就是一种收获。而且,这本书的语言风格非常具有感染力,充满了诗意的想象和哲理的思辨,读起来朗朗上口,却又不失深度。作者在故事中巧妙地融入了土耳其的民俗风情和历史文化,让我在享受故事的同时,也能够领略到异域文化的魅力。总的来说,这本书就像是一场精心编排的音乐会,每一个音符都恰到好处,共同奏响了一曲动人的篇章,让我回味无穷。

评分

每次拿起《土耳其童话集•夜之女王》,我都会感到一种莫名的宁静与放松。在快节奏的现代生活中,这本书就像是一个避风港,让我暂时逃离喧嚣,沉浸在一个充满想象力的世界里。书中的故事,虽然充满了奇幻的色彩,但却有着一种朴素而真挚的情感内核。我喜欢那些关于爱与牺牲的故事,它们让我相信,即使在最黑暗的时刻,希望的光芒也从未熄灭。特别是其中关于善良的少女和她的不幸遭遇,最终凭借纯洁的心灵和坚定的信念,战胜了邪恶的故事,总是能深深地打动我。这些故事不仅仅是娱乐,更是对美德的歌颂,对善良的赞扬。它们教会我,即使面对困难,也不要放弃对美好事物的追求。而且,书中的许多故事都带有浓厚的地域文化特色,让我对土耳其这个古老而神秘的国度有了更深的了解。我仿佛能看到那古老的清真寺,听到那悦耳的呼唤,感受到那浓郁的咖啡香。作者的笔触细腻而富有感染力,将土耳其的风土人情融入故事之中,让我在阅读的同时,也进行了一次文化的旅行。这本书,不仅丰富了我的精神世界,也开阔了我的视野。

评分

我必须说,《土耳其童话集•夜之女王》是一本让我感到惊喜连连的书。我原本以为童话故事无非是哄小孩的读物,但这本书完全颠覆了我的认知。它所展现的,是一种成熟的叙事智慧和对生活深刻的理解。书中的许多情节,虽然以童话的形式呈现,却充满了成人世界的智慧与洞察。我尤其欣赏那些关于公平与正义的故事,它们以一种引人入胜的方式,探讨了社会中存在的不公,并提出了解决之道。例如,一个关于被误解的智者如何凭借智慧洗刷冤屈的故事,让我看到了真理最终会战胜谎言的力量。而且,这本书中的人物塑造非常立体,即使是配角,也都有自己的个性和故事,让人过目难忘。作者对于人物心理的刻画非常到位,使得这些虚构的人物,却有着真实的情感和反应,让我能够感同身受。阅读这本书,就像是在经历一场场精彩的人生模拟,我能够从中学习到如何面对挑战,如何做出选择。这本书所带来的启迪,是长久而深刻的,它让我对生活有了更深的敬畏和热爱。

评分

这本书带给我的震撼,是那种潜移默化、深入骨髓的。它不同于那些情节跌宕起伏、节奏明快的现代小说,而是像一杯陈年的葡萄酒,越品越有味。我最欣赏的是其中对人性复杂性的描绘,即便是在童话的包装下,也毫不避讳地展现了人性的光明与阴影。那些看似简单的故事,背后往往蕴含着深刻的哲理,让我不禁停下来反复琢磨。例如,某个关于国王和他的三个儿子的故事,表面上是关于继承权的争夺,但深层含义却指向了责任、担当和对国家未来的考量。每一个人物,无论大小,都被赋予了鲜明的个性和动机,他们的选择和命运,都牵动着我的心弦。我常常在读完一个故事后,会陷入沉思,思考其中人物的处境,设想如果是我,我会如何选择。这种互动式的阅读体验,是我在这本书中最大的收获。而且,作者对于语言的运用也极其精妙,词汇的选择、句式的变化,都恰到好处地烘托了故事的氛围,时而诙谐幽默,时而庄重肃穆,时而又充满诗意。这本书不仅仅是故事的集合,更是一部文学的盛宴,值得反复品味和珍藏。

评分

收到!作为一名忠实的读者,我非常乐意分享我对《土耳其童话集•夜之女王》这本书的喜爱之情。 这本书简直就是一扇通往神秘古老世界的窗户,每次翻开,都仿佛置身于遥远的安纳托利亚高原,被微风吹拂着古老的传说。书中的故事,虽然大多是耳熟能详的民间故事,但作者的叙述却赋予了它们独特的生命力。我尤其喜欢那些关于智慧、勇气和一点点狡黠的故事。比如,那个关于穷苦的牧羊人如何凭借智慧赢得了公主的青睐,让我深深地感受到,真正的力量并非源于财富,而是源于内心的机敏和善良。还有那些关于动物的寓言,它们不仅仅是简单的故事,更是对人性深刻的洞察。那些聪明伶俐的狐狸,慷慨善良的狮子,它们的故事,总能引发我对于当下生活的思考。更让我着迷的是,这些故事中弥漫着一种浓厚的东方色彩,仿佛能闻到香料的味道,看到华丽的丝绸,听到悠扬的乐曲。作者对细节的描绘,无论是人物的服饰,还是场景的布置,都充满了异域风情,让人身临其境。读着这些故事,我感觉自己仿佛穿越了时空,与古老的土耳其人民一同分享他们的喜怒哀乐。总而言之,《土耳其童话集•夜之女王》是一本充满智慧、温情和异域风情的读物,每一次阅读都是一次愉悦的精神之旅。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有